Translation of "true likeness" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'And it's a wonderful likeness, isn't it?' asked Vorkuyev. | И необыкновенно похоже, не правда ли? сказал Воркуев. |
| On it, there is a likeness of the Girl. | В США фильм собрал около 18,7 млн. |
| 'I am laughing as one laughs on seeing a very striking likeness! | Я смеюсь, сказала она, как смеешься, когда увидишь очень похожий портрет. |
| Fragment of Filatova's alleged complaint, demonstrating her photo and the cartoon likeness. | Фрагмент жалобы Филатовой, иллюстрирующий сходство ее фотографий и мультфильма. |
| And it's true. It's true. | И в самом деле. Это так. |
| After the fifth sitting the portrait struck every one not only by its likeness but also by its beauty. | Портрет с пятого сеанса поразил всех, в особенности Вронского, не только сходством, но и особенною красотою. |
| 'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true! | Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно. |
| Is it true that this is not true? | Правда, что это неправда? |
| Rustad writes that he discovered this from an unnamed source who studied the manifesto all night, and coincidentally noticed a likeness . | Рустад пишет, что информация была получена от анонимного источника, который изучал манифест всю ночь, и случайно заметил сходство . |
| I think the devil doesn't exist, but man has created him, he has created him in his own image and likeness. | Я думаю, что если дьявол не существует и, стало быть, создал его человек, то создал он его по своему образу и подобию. |
| Not true. | Это не соответствует действительности. |
| True enough. | И вопрос вполне уместен. |
| It's true. | Да, именно так. |
| How true! | Как он прав! |
| Returns TRUE. | Description |
| True water! | Вода! |
| It's true. | Так оно и есть. |
| That's true. | Так оно и есть. |
| It's true. | Верно. |
| It s true. | Это правда. |
| That's true. | Так и есть. |
| That's true. | Это точно. |
| It's true! | Верно! |
| This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God's likeness. | Вот родословие Адама когда Бог сотворил человека, по подобию Божию создал его, |
| It's a true story every bit of this is true. | Это правдивая история в ней ничего не придумано. |
| Is this true? | Так ли это? |
| Was it true? | Было ли это правдой? |
| Well, it's true. | Вообще то это правда, |
| And that's true. | Это абсолютно верно. Так вот, многие уклоняются от ответа |
| Is it true? | Правда ли? |
| 'What is true?' | Что, что правда? |
| 'It is true.' | Это так. |
| Now that's true!' | Вот это правда! |
| Always returns TRUE. | Description |
| Returns always TRUE. | Description |
| Unfortunately, it's true. | К сожалению, это правда. |
| Unfortunately, that's true. | К сожалению, это правда. |
| This is true. | Так оно и есть. |
| Is this true? | А правда ли это? |
| Sad but true. | Печально, но правда. |
| Sad but true.... | Печально, но это правда... |
| True love waits | Настоящая любовь умеет ждать |
| True or false?). | Правда или ложь?). |
| True, insatiable violence. | Неприкрытое, ненасытное насилие. |
| Is that true? | Правда, что ли? |
Related searches : A True Likeness - Family Likeness - My Likeness - Physical Likeness - Your Likeness - And Likeness - Human Likeness - Speaking Likeness - True True - Image And Likeness - Bears A Likeness - In His Likeness - Of Their Likeness
