Translation of "a unanimous decision" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Decision - translation :

Unanimous - translation :

Keywords : Решение решении решением решению решение единогласно единогласным Единогласно единодушно единодушны

Examples (External sources, not reviewed)

The decision to buy Greek bonds directly was not unanimous.	Решение немедленно покупать греческие облигации не было единогласным.
But a few topics will have to remain subject to unanimous decision, given their special nature.	Но решения по некоторым особым вопросам по прежнему будут приниматься только единогласно, учитывая их особую природу.
He got a unanimous and vociferous, No!	Он услышал единодушное и громогласное Нет .
It was the first time that the president of the ECB has had to reveal that a decision was not unanimous.	Впервые президент ЕЦБ был вынужден объявить, что решение не было единодушным.
The vote is unanimous.	Голосование единогласное.
In October 2012 an administrative tribunal overturned the local Council s unanimous decision to reject a Maccas s proposal for a new fast food outlet.	В октябре 2012 года административный суд отменил единогласное решение местного органа самоуправления отклонить предложения Maccas об открытиии нового заведения быстрого питания.
There is no underplaying the significance of the court s unanimous decision to convict the first Philippine president ever to undergo a criminal trial.	Нельзя преуменьшить важность единодушного решения суда осудить первого президента Филиппин, когда либо подвергнувшегося уголовному преследованию.
In a unanimous decision, the justices stated that stable homosexual couples merit the same rights and obligations that Brazilian legislation grants to heterosexual couples.	Единогласным решением судьи установили, что гомосексуальные пары имеют те же права и обязанности, которые предусмотрены Бразильским законодательством для гетеросексуальных пар.
Because we make a lot of money, was the unanimous answer.	Потому что мы делаем много денег , последовал единодушный ответ.
The vote against the king was unanimous.	Голосование за виновность короля было единогласным.
'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich!	Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович.
Interpretations of wartime history are not unanimous among Japanese.	Японцы не единодушны в толковании истории военного времени.
Make a decision.	Прими решение.
Make a decision.	Примите решение.
This approach does not have unanimous support among international experts.	Данный подход не пользуется единогласной поддержкой международных экспертов.
It's a wrenching decision.	Это мучительное решение.
I've made a decision.	Я принял решение.
I made a decision.	Я принял решение.
Alain made a decision.	Ален принял решение.
Tom made a decision.	Том принял решение.
We've made a decision.	Мы приняли решение.
We made a decision.	Мы приняли решение.
That's a wise decision.	Это мудрое решение.
Independent Russian economic experts are unanimous in sharing this grim conclusion.	Независимые российские экономисты единодушно разделяют это мрачное предположение.
After Garcia's victory by unanimous decision over former four division world champion Adrien Broner on Saturday on Showtime, both fighters are members of the top five pound for pound list.	После единогласной победы Гарсии над бывшим чемпионом мира в четырёх весовых категориях Эриэном Бронером в субботу на канале Showtime оба боксёра входят в пятёрку лучших боксёров вне зависимости от весовых категорий.
That seems a wise decision.	Это кажется мудрым решением.
Is that a sensible decision?	Неужели это разумное решение?
This seems a wise decision.	Это кажется мудрым решением.
That was a wise decision.	Это было мудрым решением.
It's a decision he confirmed.	Это решение , подтвердил он.
And I make a decision.	Я принимаю решение.
We've made a final decision.	Мы приняли окончательное решение.
You made a good decision.	Вы приняли правильное решение.
You made a good decision.	Ты принял правильное решение.
You made a good decision.	Ты принял верное решение.
You made a good decision.	Вы приняли верное решение.
You made a wise decision.	Ты принял мудрое решение.
Tom made a wise decision.	Том принял мудрое решение.
The judges made a decision.	Судьи вынесли вердикт.
It was a bold decision.	Это было смелое решение.
It was a bold decision.	Это было дерзкое решение.
It was a wise decision.	Это было мудрое решение.
Tom has made a decision.	Том принял решение.
Have you made a decision?	Вы приняли решение?
Tom made a terrible decision.	Том принял ужасное решение.

Показать эту страницу на русском языке