Translation of "a vast range" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Range - translation :

Vast - translation :

Keywords : диапазон стрельбище диапазона дальность диапазоне подавляющее обширные огромном огромного огромных

Examples (External sources, not reviewed)

2. Expresses its satisfaction and congratulates the Regional Centre for the vast range of activities carried out last year	2. выражает удовлетворение и поздравляет Региональный центр в связи с проведением широкого круга мероприятий в истекшем году
2. Expresses its satisfaction with the vast range of activities carried out by the Regional Centre in the last year	2. выражает свое удовлетворение по поводу широкого разнообразия мероприятий, осуществленных Региональным центром за прошедший год
Range	Range
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .	Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
He pointed a range of questions.	Он указал на диапазон вопросов.
The Range.	Хребет.
This combination represents a vast administrative undertaking.	Эта комбинация требует огромных административных усилий.
The DPRK launches a short range missile	КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
We discussed a wide range of topics.	Мы обсудили широкий круг вопросов.
Tom has a wide range of interests.	У Тома широкий круг интересов.
Short tessitura or range Most traditional flamenco songs are limited to a range of a sixth (four tones and a half).	Узкая тесситура большинство традиционных песен фламенко ограничено диапазоном в сексту (четыре с половиной тона).
The shooting range.	Стрельбище.
B range a.k.a.	например Amiga 1500).
China would still have a vast underdeveloped countryside.	Китай по прежнему будет иметь обширные отстающие в развитии сельские области.
He has a vast knowledge of music theory.	У него обширные знания по теории музыки.
Walk through code using a range of speeds	Запустить исполнение кода с заданной скоростью
This gun has a range of 300 meters.	Дальность этого оружия составляет триста метров.
That store sells a wide range of goods.	В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
Simple solutions can make a vast difference to temperatures.	Простые решения могут оказать значительное воздействие на температуру воздуха.
A vast majority of people approve of the plan.	Подавляющее большинство людей поддерживают план.
Plastics have overlapping densities over a very narrow range.	Пластмассы имеют одинаковую плотность в очень узком диапазоне.
This specificity determines the host range of a virus.	Это специфичное связывание определяет круг хозяев вируса.
Instead of a single outcome, there is a range of possibilities.	Вместо однозначного исхода возникает целый ряд возможностей.
We have vast budget deficits.	У нас на счетах огромные дефициты бюджетов.
Here, in the nonsense range	Вот пример бессмыслицы
Methodology Of Long Range Comparison.	Methodology Of Long Range Comparison.
You can deploy power in a wide range of ways.	Вы можете применить власть по разному.
But I talked to her for a range of issues.	Я говорила с ней по ряду вопросов.
For example, HIV infects a limited range of human leucocytes.	Например, ВИЧ поражает только определённый тип человеческих лейкоцитов.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.	И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
Many of the museums are free of charge and London offers a good number of hotels and plenty of restaurants that cover a vast range, from quick pub grub to some of the finest dining in the world.	В Лондоне большое количество гостиниц и множество ресторанов самого разного уровня от пабов, где можно перекусить, до лучших ресторанов мира.
Or does it create vast opportunities only for a small minority?	Или она создает широкие возможности только для небольшого меньшинства?
A range of public services will therefore have to be privatized.	По этой причине ряд коммунальных услуг должен быть приватизирован.
The third one is actually a regular sensor of visible range.	А вот уже третья камера это, собственно, обычный сенсор видимого диапазона.
The organisation's inclusive message has reached a wide range of countries.	Всеобъемлющее послание организации достигло разных стран.
These are states with vast riches.	Обе страны обладают огромными богатствами.
Performances range from queen, politician, scientist.	Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
These attacks brought Müntefering vast public support and triggered a major debate.	Эти нападки принесли Мюнтеферингу широкую общественную поддержку и положили начало серьезным дебатам в стране.
Deng accurately foresaw a vast exchange of students, modern technology, and trade.	Дэн очень точно предвидел масштабный обмен студентами, современными технологиями, а также взаимную торговлю.
The vast part of government activity takes place on a national level.	Крупная часть правительственной деятельности осуществляется на государственном уровне.
Any decision not to act is itself a decision of vast consequence.	Любое решение не действовать само по себе является решением с огромными последствиями.
The vast array of details that defined a person was widely distributed.	Персональная информация распространялась тогда по разным направлениям.
A trial vaccine is showing promising results in patients with a range of cancers.	Пробная вакцина показывает многообещающие результаты на пациентах с рядом типов рака
There is a wide range of views in the new Palestinian leadership.	Среди новых палестинских лидеров есть большая разбежка во взглядах.
Finally, a lot of Hezbollah s resources and forces are outside Israel s range.	И, наконец, многие ресурсы и силы Хезболлы находятся вне зоны досягаемости Израиля.

Показать эту страницу на русском языке