Translation of "a vital point" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A vital point - translation : Point - translation : Vital - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The world is at a vital turning point. | Мир находится на важнейшем поворотном этапе. |
I mention a few of the vital issues before the Security Council today to emphasize a point. | В подтверждение этого я хотел бы остановиться на нескольких жизненно важных вопросах, стоящих сегодня на повестке дня Совета Безопасности. |
The very brilliant agent... of a certain foreign power... is on the point of obtaining a secret vital to your air defense. | Очень ловкий агент... одной иностранной державы... стремится завладеть секретом вашей противовоздушной обороны. |
A Vital and Enduring Alliance | Жизненно важный и продолжительный союз |
That remains a vital necessity. | Этот вопрос имеет жизненно важное значение. |
The comic is a kinetic, vital force, or elan vital, that helps us adapt. | Юмор это подвижная, живая сила или сила жизни, она помогает приспосабливаться. |
Exercise is vital for a dog. | Тренировки полезны для собаки. |
Exercise is vital for a dog. | Собаке необходима физическая активность. |
Exercise is vital for a dog. | Собаке жизненно необходимо двигаться. |
It's a matter of vital importance. | Это вопрос жизненной важности. |
It is a vital first step. | Это жизненно важный первый шаг. |
It's a vital and vibrant medium. | Это существенно важная и энергичная среда. |
So, you missed a vital spot. | Значит не задел жизненно важных органов. |
Fear of jobs lost to low wage countries strikes a populist chord, but misses a vital point the prosperity of developed countries depends primarily on entrepreneurship. | Страх потери рабочих мест за счет перемещения производства в страны с дешевой рабочей силой играет на популистских чувствах, но упускает из виду основной момент, а именно то, что процветание развитых стран зависит главным образом от предпринимательства. |
The threat of censure marks a vital turning point in the relationship between the Parliament and the Member States in the Council of Ministers. | Угроза принятия осуждающей резолюции обозначила поворотный момент в отношениях между Парламентом и странами членами ЕС, которые представляет Совет Министров. |
And finally, the great thing about points is, a point is a point is a point is a point is a point, they're all equal. | И наконец, Великая вещь о очки, точка является точкой является точка является точкой является точка, они все равны. |
Absolutely vital. | И это очень важно |
Point A to point B. So this ship needs to go from point A to point B. | Значит, этот корабль должен попасть из точки А в точку B. |
I will draw them in a different color. So we have point A, point B, point C, point D, point E. | Я нарисую их в другом цвете. и так у нас есть точки A, точка B , точка C, точка D и точка E. |
A poison that attacks the vital organs. | Яд? |
This is a matter of vital tactics. | Совесть не позволяет. |
Apply a similitude mapping a point onto this point | Применить преобразование подобия, отображающее точку в эту точку |
Therefore, this point is a saddle point. | Поэтому, точка formula_2 данной функции седловая. |
Water is a natural resource of vital importance. | Вода жизненно важный природный ресурс. |
Coordination with specialized agencies remains a vital concern. | Координация со специализированными учреждениями остается предметом очень большой озабоченности. |
The Kyoto Protocol is a vital first step. | Киотский протокол важный первый шаг. |
Context is vital. | Контекст имеет жизненно важное значение. |
Vital product data | Важные сведения о продукте |
Rabbi Chaim Vital | Раввин Хаим Виталь |
Your vital statistics. | Справка о здоровье. |
A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer. | Водораздел это конечный пункт, поворотная точка, переключатель режима игры. |
At ten cents a point? At ten cents a point? | Так, если по 10 центов за очко? |
You have a point. An idiotic one, but a point. | В этом есть смысл, хотя немного идиотский. |
It is a tough sell, but also a vital one. | Этот подход будет трудно преподнести, но он имеет жизненно важное значение. |
America has a vital interest in a stable Middle East. | Соединенные Штаты жизненно заинтересованы в стабильности на Ближнем Востоке. |
Yes a permanent war, a vital war, a war without death. | Да, в бесконечной войне, важной войне, войне без смертей. |
(Therefore, a proof that a point formula_2 equals a point formula_3 is the same thing as a path from the point formula_2 to the point formula_3. | Так, с этой точки зрения отношение принадлежности точки пространству formula_1 рассматривается как терм соответствующего типа formula_2, расслоение с базой formula_3 как зависимый тип formula_4. |
The Committee continues to be a vital rallying point, both within the United Nations and outside it, to focus international attention on the situation of the Palestinian people. | Комитет по прежнему остается жизненно важным центром, как внутри Организации Объединенных Наций, так и за ее пределами, привлекающим внимание международной общественности к положению палестинского народа. |
Remove a Point | Удалить точку |
Add a Point | Добавить точку |
Move a Point | Переместить точку |
Show a Point | Показать точку |
Hide a Point | Скрыть точку |
That's point A. | Вот точка A. |
In a fractious world, global unity is especially vital. | В нашем беспокойном мире глобальное единство является особенно важным. |
Related searches : A Vital Part - A Vital Role - A Vital Component - Vital Contribution - Vital Tool - Absolutely Vital - Vital Services - Vital Issue - Most Vital - Vital For - Vital Status - Are Vital