Translation of "warmly encourage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Dress warmly.
Одевайтесь потеплее.
Dress warmly.
Одевайся тепло.
Dress warmly.
Одевайся потеплее.
Dress warmly!
Одевайся потеплее!
Dress warmly!
Одевайтесь потеплее!
Dress warmly.
Одевайтесь тепло.
He greeted us warmly.
Он тепло поприветствовал нас.
They greeted us warmly.
Они тепло нас поприветствовали.
Tom greeted us warmly.
Том тепло нас поприветствовал.
You're dressed too warmly.
Ты слишком тепло одета.
You should dress warmly.
Тебе надо тепло одеваться.
You should dress warmly.
Вам надо тепло одеваться.
I warmly welcome them.
Я тепло приветствую их.
We warmly welcome this announcement.'
Мы горячо приветствуем эту новость .
She embraced her brother warmly.
Она тепло обняла брата.
My colleagues warmly welcomed me.
Коллеги тепло поприветствовали меня.
The girls greeted us warmly.
Девочки тепло нас встретили.
You should have dressed warmly.
Тебе следовало одеться теплее.
My colleagues welcomed me very warmly.
Мои коллеги приняли меня очень тепло.
She was warmly welcomed in Berlin.
Принцесса была тепло принята в Берлине.
Esau approached and warmly embraced him
Исав подъехал к нему на коне и дружелюбно его обнял
And we were welcomed very warmly.
И мы были с радостью приняты.
Dress warmly so you won't get chilled.
Одевайся тепло, чтобы не замёрзнуть.
I'm warmly greeting you on Tatoeba too.
Я тоже сердечно приветствую тебя на Татоэбе.
A child is never too warmly dressed.
Дети не бывают одеты слишком тепло.
We welcome all of you very warmly.
Мы всем вам очень рады.
Generally, the public has warmly welcomed this initiative.
В целом население горячо приветствовало эту инициативу.
On behalf of Niger, I warmly congratulate him.
От имени Нигера я тепло его поздравляю.
We congratulate him warmly on his latest report.
Мы хотели бы тепло поздравить его с последним докладом.
Further efforts in this regard are warmly encouraged.
Будут горячо приветствоваться дальнейшие усилия в этом направлении.
6. The United Nations warmly welcomes these developments.
6. Организация Объединенных Наций тепло приветствует эти события.
Internet users throughout Pakistan have welcomed her nomination warmly
Пользователи интернета по всему Пакистану тепло отреагировали на ее номинацию
The Committee also warmly welcomes the following positive developments
Южная Африка 8 января 2003 года
That was warmly greeted by the residents of Tokelau.
Это событие горячо приветствовали жители Токелау.
Similar initiatives by other treaty bodies are warmly encouraged.
Будут горячо приветствоваться аналогичные инициативы и других договорных органов.
Encourage him.
Поощряй его.
'Oh, those invalid ladies!' 'Oh no, Papa,' Kitty objected warmly.
И потом она делает столько добра!
We warmly welcome the new Members and wish them well.
Мы тепло приветствуем новых членов и желаем им всяческих успехов.
We warmly welcomed this decision, as did the whole world.
Это решение было встречено у нас, как и во всем мире, с большим удовлетворением.
2. Warmly welcome South Africa into membership of the zone
2. горячо приветствуют вступление Южной Африки в члены зоны
Therefore, I warmly welcome this debate in the General Assembly.
Поэтому я тепло приветствую эти прения в Генеральной Ассамблее.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
Мы поощряем эксперимент. Мы поощряем ошибки.
Right wing religious groups in Pakistan warmly welcomed Musharraf's successful coup.
Религиозные группы правого крыла тепло приветствовали успешный государственный переворот, совершенный Мушаррафом.
John and Letitia Tyler warmly welcomed her into the Tyler family.
Джон и Летиция Тайлер тепло приняли новую жену сына в семью.
On that note, I would like to warmly thank all participants.
В завершение я хотел бы тепло поблагодарить всех участников.

 

Related searches : Warmly Thank - Most Warmly - Warmly Appreciate - Warmly Lit - Warmly Suggest - Warmly Received - Warmly Welcoming - Warmly Congratulate - Warmly Decorated - Warmly Welcome - Warmly Invited - Warmly Recommend