Translation of "about to experience" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| What's that experience about? | И какой именно опыт? |
| Please write about your real experience. | Напишите, пожалуйста, про свой реальный опыт. |
| Tom lied about his job experience. | Том солгал насчёт своего опыта работы. |
| And what did he have to say about his experience? | И что же он сказал по поводу выпавшего на его долю? |
| That experience shaped how I think about women. | Тот опыт сильно повлиял на мое отношение к женщинам. |
| And to experience wonder is to experience awe. | А испытать удивление это значит испытать благоговение. |
| This means that the US is about to repeat its Kyoto experience. | Это означает, что США собираются повторить свой опыт Киото . |
| I have never found it this difficult to write about a personal experience. | Раньше я никогда не испытывала трудностей при описании пережитого людьми. |
| That's Shanghai interviewed the Russian team about their climbing experience. | Корреспонденты That's Shanghai взяли у российской команды интервью об их опыте покорения высот. |
| I can't stand him holding forth about his life experience. | Терпеть не могу, когда он разглагольствует о своём жизненном опыте. |
| They asked a lot of questions about my past experience. | Они задали мне кучу вопросов о моём опыте. |
| They also asked me about ISIS in general, and about my experience in Raqqa. | Они также поспрашивали меня об ИГИЛ в общем и о моём пребывании в Ракке. |
| Not just because they lead to insights about the experience, but also because of their willingness to explore and their ability to unselfconsciously surrender themselves to the experience. | Не только потому, что их действия приводят к озарениям, но также за их волю к исследованиям, и их способность бессознательно, полностью отдать себя переживанию ситуации. |
| AzerbaiWHAT? speaks about wedding symbols and also shares her dancing experience. | AzerbaiWHAT? говорит о свадебных символах и делится своим танцевальным опытом . |
| Now that you have returned to the classroom, how do you feel about the experience? | Теперь, когда вы вернулись к учебе, что вы думаете о полученном опыте? |
| But values are subject to change, often in response to past experience and fears about the future. | Но ценности изменяются, часто в ответ на опыт прошлого и из страха перед будущим. |
| experience. | Философия. |
| Global Voices spoke with Asad J. Malik about his experience creating Noema. | Маликом о его опыте создания Noema. |
| Global Voices asked Ordosgoitti to tell us about her experience with censorship on social media platforms. | Global Voices попросил Ордосгоити рассказать о своем опыте с цензурой на платформах социальных сетей. |
| People write me about their personal experience, and about their examples, and what they disagree, and nuances. | Люди писали мне о своем личном опыте, о своих примерах, о том, с чем они не согласны, о тонкостях. |
| He said 'I know I would never tell my children about my experience. | Он сказал Я знаю, что никогда не расскажу своим детям о своем опыте. |
| Translating his posts about Zambia in french was for me a unique experience. | Перевод его постов о Замбии на французский язык был для меня уникальным опытом. |
| So we are interested in communicating with you and learning about your experience. | Поэтому нам хотелось бы наладить с Вами общение и узнать о Вашем опыте. |
| Historical experience shows that migration is the fastest way to bring about a convergence in living standards. | Исторический опыт показывает, что миграция это самый быстрый способ вызвать сближение жизненного уровня. |
| But for these things that we actually do really care about and do experience profound regret around, what does that experience feel like? | Что касается тех вещей, которые нас волнуют и по поводу которых мы испытываем глубокое сожаление, каково это жалеть о чем то? |
| Experience teaches us to be prudent. | Опыт учит нас осторожности. |
| Teaching experience | Опыт преподавательской деятельности |
| Moving Experience | Опыт перемещения |
| Experience Education. | Experience Education. |
| The experience of other war crimes tribunals suggests that questions about political bias may take years to overcome. | Опыт других судов, занимавшихся военными преступлениями, говорит о том, что для того, чтобы развеять сомнения по поводу политической предвзятости, могут потребоваться многие годы. |
| She decided to make it about her experience of her papa s arrest in 1998 and his recent trial. | Она решила посвятить его аресту своего отца в 1998 году и недавнему судебному разбирательству. |
| Can you tell me a bit about your experience in this new media landscape? | Не могли бы вы немного рассказать мне о вашем опыте работы в этом новом медийном пространстве? |
| About 10 years ago I had an experience in NYC that opened my eyes to the power of music. | Около 10 лет назад в Нью Йорке я пережил событие, которое открыло мне глаза на силу музыки. |
| You're about to experience a new, available and exciting technology that's going to make us rethink how we waterproof our lives. | Сейчас вы узнаете о новой, доступной и захватывающей технологии, которая заставит нас по новому взглянуть на то, как мы делаем водонепроницаемыми материалы, окружающие нас. |
| Ksenia Khudadyan spoke to Anton Lange about his Caucasian journey, which he says every person should find a way to experience. | Антон Ланге рассказал Ксении Худадян о своей поездке на Кавказ, который, по его убеждению, должен открыть для себя каждый. |
| It can be a simple theme Write about the most unfortunate experience in your childhood. | Я даю им пустые листы бумаги и тему. Она может быть очень простой |
| Iftekher Mahmud, a journalist for The Daily Prothom Alo newspaper, wrote about his travel experience | Ифтекер Махмуд, журналист газеты The Daily Prothom Alo, написал о своих впечатлениях от посещения леса Сундарбан |
| The Russian television viewer can t experience the same strong emotions about Clinton, Obama, or Trump. | Российский телезритель не может испытать одинаково сильных эмоций к Клинтон, Обаме или Трампу. |
| Extremely profound experience. | Черезвычайно глубокое ощущение. |
| I experience exponentially. | Опыт накапливается, все больше, больше. |
| International teaching experience | Опыт международной преподавательской деятельности |
| Other professional experience | Другие функции |
| Main diplomatic experience | Основные дипломатические функции |
| He lacks experience. | Ему не хватает опыта. |
| Tom lacks experience. | Тому не хватает опыта. |
Related searches : Experience About - Gain Experience About - Share Experience About - Tend To Experience - Experience Extends To - Orientation To Experience - Need To Experience - Opportunity To Experience - How To Experience - Returns To Experience - Experience To You - Want To Experience - Return To Experience - Open To Experience