Translation of "want to experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We want every girl to experience the dance, right?
Мы хотим, чтобы каждая девочка смогла потанцевать со своим отцом, так?
I don't want to go through another experience like that.
Я не хочу ещё раз пройти через подобное.
Experience is when you discover something you don't want to discover.
Опыт это когда познаёшь нечто, о чём желал бы не узнавать.
But they want experience in creating an organization.
Нужен опыт создания организации. Следующее знания.
We want an assistant, preferably someone with experience.
Нам нужен помощник. Предпочтительно опытный.
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
People who are VCs or angels investing in you have had experience and they'd like to know that you want to hear that experience.
У нас ведь много опыта венчурные и ангельские инвесторы хотят быть уверены, что вы желаете прислушаться к их опыту. хотят быть уверены, что вы желаете прислушаться к их опыту.
They want to travel, publish what they want, dance when and where they want, and experience the world as Castro experienced it.
Они хотят путешествовать, издавать то, что хотят, танцевать когда и где они хотят и вкусить жизнь такой, какой вкусил ее Кастро.
And the experience is I want to be in the room and hear the musicians.
Опыт таков Я хочу оказаться в комнате и слышать музыкантов.
We want our experience to inspire other trouble regions so that we can help humankind.
Мы хотим, чтобы наш опыт вдохновил другие проблемные регионы, чтобы мы могли помочь человечеству .
I want people to appreciate the beauty of my native language, and I want to experience how beautiful other languages can be, too.
Я хочу, чтобы люди ощутили красоту моего родного языка, и я хочу сам испытать, как красивы могут быть и другие языки тоже.
Experience is what we get when we don't get what we want.
Опыт это то, что мы получаем, когда не получаем того, чего хотим.
It is an experience you would never want to go through unless you are truly desperate.
Через такой опыт вы никогда не захотите проходить, если вы не по настоящему в отчаянии.
experience.
Философия.
Experience teaches us to be prudent.
Опыт учит нас осторожности.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
He said, I want to see you back here girls, at the end of this experience, covered in mud.
Он сказал Я хочу увидеть вас, девочки, когда вы вернётесь все в грязи .
KT All the editors want someone who can use their professional experience and training to write a real story.
КЦ Всем редакторам нужен человек, который может использовать профессиональный опыт и квалификацию для написания реальных историй .
Extremely profound experience.
Черезвычайно глубокое ощущение.
I experience exponentially.
Опыт накапливается, все больше, больше.
International teaching experience
Опыт международной преподавательской деятельности
Other professional experience
Другие функции
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
He lacks experience.
Ему не хватает опыта.
Tom lacks experience.
Тому не хватает опыта.
Experience pays off.
Опыт приносит плоды.
Experience pays off.
Опыт приносит свои плоды.
What an experience!
Какой опыт!
Experience is important.
Опыт важен.
Experience brings wisdom.
С опытом приходит мудрость.
Share your experience.
Поделись своим опытом.
And what was so striking and one of the messages I want to leave you here with today is the experience.
И что меня поразило я хочу, чтобы вы запомнили эту мысль, это чувство
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.
Мы услышали перевод. Теперь давайте попробуем интерпретацию
We learn from experience that men never learn anything from experience.
Опыт учит нас тому, что из опыта мы ничему не учимся.
I also want it to be powerful and eloquent, and to do as much justice as possible to the experience of the people I'm photographing.
Я также хочу, чтобы они были могущественными и красноречивыми и принесли справедливость, насколько это возможно людям, которых я фотографировал.
It's the total brain experience, we're going to ...
Это единое мозговое приключение, мы будем
He has no knowledge, not to mention experience.
У него нет знаний, тем более, нет опыта.
He has no knowledge, not to mention experience.
У него нет знаний, не говоря уже об опыте.
Tom's trip to Italy was an unforgettable experience.
Поездка Тома в Италию была незабываемым приключением.
It's an amazing experience.
Это потрясающее чувство.
That's my social experience.
с ними, в общем то, и общаюсь .
That's the American experience.
Это американский опыт.
Professional experience Administrative Political
Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах

 

Related searches : Want To Speak - Want To Convey - Want To Remind - Want To Access - Want To Explore - Want To Include - Want To Find - Want To Remain - Want To Help - Want To Hold - Want To Put - Want To Spend - Want To Attract - Want To Expand