Translation of "about to reach" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We should better pray about it and hope to reach the MDG targets.
Будет лучше молится об этом и надеяться, что достигнем целей развития тысячелетия.
Whenever I think about blogs I'm like, Oh, we've got to reach all these people.
Всегда, когда я думаю о блогах, мне в голову приходят мысли типа
He is easy to reach.
Его легко найти.
Tom tried to reach Mary.
Том попытался связаться с Мэри.
We tried to reach you.
Мы пытались с тобой связаться.
We tried to reach you.
Мы пытались с вами связаться.
Despite uncertainty about Putin s intentions, that prize is not out of reach.
Несмотря на неуверенность в отношении намерений Путина, этот приз находится в зоне досягаемости.
Over the coming decades, the total benefit would reach about 22 trillion.
На протяжении следующих десятилетий общая выгода достигнет около 22 триллионов долларов.
In the car I had to drive, one patient died when we were about to reach Tarchileik Hospital.
В машине, которую я вел, один человек умер уже на подъезде к Тарчилейку.
Attempts to reach Phillip were unsuccessful.
Попытки поговорить с Филлипом не увенчались успехом.
We weren't able to reach them.
Мы не смогли с ними связаться.
We weren't able to reach him.
Мы не смогли с ним связаться.
We weren't able to reach her.
Мы не смогли с ней связаться.
Tom is trying to reach Mary.
Том пытается связаться с Мэри.
Although mostly positive, some complained about not being able to reach police when dialing the emergency number.
Хотя, в основном, они имеют позитивный характер, некоторые жаловались, что не могли связаться с полицией по номеру вызова экстренных служб.
If there is only natural mortality, about one thousand of these individuals survive to reach age eight years.
Если бы существовала только естественная смертность, приблизительно одна тысяча из этих особей доживала бы до возраста восьми лет.
It is time to reach an agreement.
Пришло время достичь соглашения .
The island is very easy to reach.
До острова очень легко добраться.
He doesn't dare to reach for fame.
Он не осмеливается становиться известным.
I don't know how to reach you.
Я не знаю, как с тобой связаться.
I don't know how to reach you.
Я не знаю, как с вами связаться.
Do you know how to reach us?
Ты знаешь, как с нами связаться?
Do you know how to reach us?
Вы знаете, как с нами связаться?
Do you know how to reach them?
Ты знаешь, как с ними связаться?
Do you know how to reach them?
Вы знаете, как с ними связаться?
Do you know how to reach me?
Ты знаешь, как со мной связаться?
Do you know how to reach me?
Вы знаете, как со мной связаться?
Do you know how to reach him?
Ты знаешь, как с ним связаться?
Do you know how to reach him?
Вы знаете, как с ним связаться?
Do you know how to reach her?
Ты знаешь, как с ней связаться?
Do you know how to reach her?
Вы знаете, как с ней связаться?
Many refugees are trying to reach Europe.
Многие беженцы пытаются достичь Европы.
Tom didn't know how to reach Mary.
Том не знал, как связаться с Мэри.
I didn't know how to reach Tom.
Я не знал, как связаться с Томом.
When sprinting, they can reach up to .
Самка при этом до апреля остаётся в спячке.
Improving road and rail capacity enables farmers to reach buyers and fertilizer and other agricultural inputs to reach farmers.
Улучшение дорожной и железнодорожной возможности позволяет фермерам, добраться до покупателей а удобрениям и другим сельскохозяйственным материалам попасть к фермерам.
But the one thing that we know about immunization is that we can reach everyone.
Но единственное, что мы знаем об иммунизации, это что мы можем дойти до каждого.
You need to drive farther south to reach Boston.
Чтобы попасть в Бостон, вам нужно проехать дальше на юг.
The people will face trouble to reach home.
Люди столкнутся с проблемами на пути домой.
How long does it take to reach Okinawa?
Сколько времени требуется, чтобы добраться до Окинавы?
The island is easy to reach by boat.
До острова легко добраться на лодке.
The place is easy to reach from here.
Отсюда легко дойти до этого места.
Who was the last to reach the goal?
Кто последним достиг цели?
To reach the North Pole is not easy.
Попасть на северный полюс непросто.
To reach the North Pole is not easy.
Достичь северного полюса непросто.

 

Related searches : To Reach - Reach Consensus About - Aims To Reach - Projected To Reach - Means To Reach - Supposed To Reach - Enable To Reach - Likely To Reach - Hardest To Reach - Impossible To Reach - Seeks To Reach - Allows To Reach - Aiming To Reach - Trying To Reach