Translation of "likely to reach" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This wrangling is likely to take weeks, but is unlikely to come to blows or to reach a complete impasse.
Эти прения, вероятно, затянутся на недели, но вряд ли дойдут до драки или зайдут в полный тупик.
He is easy to reach.
Его легко найти.
Tom tried to reach Mary.
Том попытался связаться с Мэри.
We tried to reach you.
Мы пытались с тобой связаться.
We tried to reach you.
Мы пытались с вами связаться.
No one, not even die hard European integrationists, imagines that it can reach 5 of GDP (it is more likely to decrease).
Никто, даже ярые сторонники европейской интеграции не предполагают, что он может достигнуть 5 ВВП (скорее всего, он уменьшится).
Attempts to reach Phillip were unsuccessful.
Попытки поговорить с Филлипом не увенчались успехом.
We weren't able to reach them.
Мы не смогли с ними связаться.
We weren't able to reach him.
Мы не смогли с ним связаться.
We weren't able to reach her.
Мы не смогли с ней связаться.
Tom is trying to reach Mary.
Том пытается связаться с Мэри.
It is time to reach an agreement.
Пришло время достичь соглашения .
The island is very easy to reach.
До острова очень легко добраться.
He doesn't dare to reach for fame.
Он не осмеливается становиться известным.
I don't know how to reach you.
Я не знаю, как с тобой связаться.
I don't know how to reach you.
Я не знаю, как с вами связаться.
Do you know how to reach us?
Ты знаешь, как с нами связаться?
Do you know how to reach us?
Вы знаете, как с нами связаться?
Do you know how to reach them?
Ты знаешь, как с ними связаться?
Do you know how to reach them?
Вы знаете, как с ними связаться?
Do you know how to reach me?
Ты знаешь, как со мной связаться?
Do you know how to reach me?
Вы знаете, как со мной связаться?
Do you know how to reach him?
Ты знаешь, как с ним связаться?
Do you know how to reach him?
Вы знаете, как с ним связаться?
Do you know how to reach her?
Ты знаешь, как с ней связаться?
Do you know how to reach her?
Вы знаете, как с ней связаться?
Many refugees are trying to reach Europe.
Многие беженцы пытаются достичь Европы.
Tom didn't know how to reach Mary.
Том не знал, как связаться с Мэри.
I didn't know how to reach Tom.
Я не знал, как связаться с Томом.
When sprinting, they can reach up to .
Самка при этом до апреля остаётся в спячке.
He's likely to come.
Он, вероятно, придёт.
But if left to Israelis and Palestinians alone, the goal of Palestinian independence within the 1967 borders of Palestine will most likely remain out of reach.
Но, если оставить это исключительно израильтянам и палестинцам, цель восстановления независимой Палестины в границах 1967 года, скорее всего, останется недостижимой.
Improving road and rail capacity enables farmers to reach buyers and fertilizer and other agricultural inputs to reach farmers.
Улучшение дорожной и железнодорожной возможности позволяет фермерам, добраться до покупателей а удобрениям и другим сельскохозяйственным материалам попасть к фермерам.
You need to drive farther south to reach Boston.
Чтобы попасть в Бостон, вам нужно проехать дальше на юг.
The people will face trouble to reach home.
Люди столкнутся с проблемами на пути домой.
How long does it take to reach Okinawa?
Сколько времени требуется, чтобы добраться до Окинавы?
The island is easy to reach by boat.
До острова легко добраться на лодке.
The place is easy to reach from here.
Отсюда легко дойти до этого места.
Who was the last to reach the goal?
Кто последним достиг цели?
To reach the North Pole is not easy.
Попасть на северный полюс непросто.
To reach the North Pole is not easy.
Достичь северного полюса непросто.
It took me two hours to reach Yokohama.
Мне потребовалось два часа, чтобы добраться до Иокогамы.
The negotiating parties failed to reach an agreement.
Договаривающиеся стороны не смогли прийти к соглашению.
I've been trying to reach you all day.
Я целый день пытаюсь с тобой связаться.
I've been trying to reach you all day.
Я целый день пытаюсь с вами связаться.

 

Related searches : To Reach - Likely To Develop - Likely To Take - Likely To Understand - Likely To Result - Likely To Mean - Likely To Yield - Likely To Receive - Likely To Report - Likely To Target - Likely To Gain - Likely To Appreciate - Likely To Undermine