Translation of "accident scene" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| After the collision, the culprit of the accident fled the scene of the accident. | После столкновения виновник аварии сбежал с места ДТП. |
| The police got to the scene of the accident. | Полиция прибыла на место происшествия. |
| She blacked out on seeing the scene of the accident. | Она упала в обморок, увидев ДТП. |
| The scene of the car accident was a horrifying sight. | Сцена автокатастрофы была ужасным зрелищем. |
| The scene of the car accident was a horrifying sight. | Сцена автомобильной аварии была ужасным зрелищем. |
| Minor driver who fled scene of accident is wanted in Tver Region | В Тверской области ищут несовершеннолетнего водителя, сбежавшего с места ДТП |
| We waited at the scene of the accident till the police came. | Мы ждали на месте происшествия, пока не подъехала полиция. |
| A lot of people saw you at the scene of the accident. | Мно гие лю ди ви дели тебя на ме сте происше ствия. |
| The captain, co pilot, and on board engineer all died at the scene of the accident. | На месте происшествия погибли командир воздушного судна, второй пилот и бортинженер. |
| The man, who was born in 1989, died from his injuries at the scene of the accident. | От полученных травм мужчина 1989 года рождения скончался на месте. |
| An investigation team from the Eastern Siberian Transport Prosecutor's Office has left for the scene of the accident. | На место происшествия выехала следственная группа Восточно Сибирской транспортной прокуратуры. |
| At that time, Konstantin Akulich arrived at the scene of a traffic accident, in the capacity of a lawyer, to assist one of the parties to the accident. | Тогда Константин Акулич выезжал на место ДТП как адвокат для помощи одной из его участниц. |
| Law enforcement officials are working at the scene of the traffic accident and the circumstances surrounding the incident are being investigated. | На месте ДТП работают сотрудники правоохранительных органов, обстоятельства случившегося выясняются. |
| Mob scene.. | Сцена с толпой... |
| (Shocking scene! | (Шокирующие сцены! |
| Accident? | Несчастный случай? |
| Characters metamorphose into one another from scene to scene. | Герои мультфильма превращаются один в другого от сцены к сцене. |
| Rendering the Scene | Формирование изображения модели |
| Render the scene. | Сформировать изображение, используя выбранную модель. |
| Scene from Naciendo. | Сцена из Naciendo. |
| The injured were taken from the scene of the accident by ambulance service vehicles to medical facilities, where doctors provided them with necessary care. | Пострадавших с места катастрофы на машинах неотложки развели по медицинским учреждениям, где врачи оказывают им необходимую помощь. |
| The scene begins again. | Сцена начинается сначала. |
| Create a new scene. | Создать новую модель. |
| A typical Mikrobi scene. | Типичный кадр из мультфильма Mikrobi . |
| Don't make a scene. | Не устраивайте сцены. |
| Don't make a scene. | Не устраивай сцен. |
| Don't make a scene. | Не устраивайте сцен. |
| She made a scene. | Она устроила сцену. |
| I'm imagining that scene. | Я представляю себе эту сцену. |
| Tom made a scene. | Том устроил сцену. |
| The scene was quite familiar. | Данное зрелище было довольно знакомым. |
| She died at the scene. | Она умерла на месте. |
| Save the currently active scene. | Сохраняет текущую модель. |
| Scene inside an evacuation center. | Снимок из эвакуационного центра. |
| Turmoil in Greek political scene | Буря на греческой политической сцене |
| Let's rehearse the fourth scene. | Давайте отрепетируем четвёртую сцену. |
| It was a terrible scene. | Это была ужасная сцена. |
| It was a horrible scene. | Это была ужасная сцена. |
| Are you making a scene? | Ты закатываешь скандал? |
| The scene was quite touching. | Сцена была довольно трогательная. |
| This is a crime scene. | Это место преступления. |
| That is no accident. | Это не случайно. |
| So a car accident. | Итак, автомобильная авария. |
| It happened by accident. | Это произошло случайно. |
| There's been an accident. | Произошёл несчастный случай. |
Related searches : Cultural Scene - Nativity Scene - Political Scene - Street Scene - Culinary Scene - Incident Scene - Film Scene - Scene Setter - Visual Scene - Scene Mode - International Scene - Party Scene
