Translation of "achievements of results" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some of Musharraf s achievements are significant.
Некоторые из достижений Мушаррафа очень значительны.
A future full of achievements and development.
Будущем, полном успехов и достижений.
4. Requests the Secretary General to continue to provide the necessary support to the Regional Centre for better achievements and results
4. просит Генерального секретаря продолжать оказывать Региональному центру необходимую поддержку для обеспечения более значительных достижений и результатов
3. Requests the Secretary General to continue to provide the necessary support to the Regional Centre for better achievements and results
3. просит Генерального секретаря продолжать оказывать Региональному центру необходимую поддержку для обеспечения более значительных достижений и результатов
5. Requests the Secretary General to continue to provide the necessary support to the Regional Centre for better achievements and results
5. просит Генерального секретаря продолжать оказывать Региональному центру необходимую поддержку для обеспечения более значительных достижений и результатов
7. Requests the Secretary General to continue to provide the necessary support to the Regional Centre for better achievements and results
7. просит Генерального секретаря продолжать оказывать Региональному центру необходимую поддержку для обеспечения более значительных достижений и результатов
His academic achievements are impressive.
Его научные достижения впечатляют.
Tom's achievements speak for themselves.
Достижения Тома говорят сами за себя.
4. Requests the Secretary General to continue to provide all necessary support, within existing resources, to the Regional Centre for better achievements and results
4. просит Генерального секретаря продолжать оказывать Региональному центру всю необходимую поддержку, в рамках имеющихся ресурсов, для обеспечения более значительных достижений и результатов
Because of his achievements, he is held in high esteem.
Его очень уважают за достижения.
1, The Literary Achievements of Gerald Vizenor (Winter, 1985), pp.
1, The Literary Achievements of Gerald Vizenor (Winter, 1985), pp.
The achievements are notable, if insufficient.
Достижения известны и заметны.
Moreover, the FSB s achievements are significant.
Более того, достижения СФС значительны.
Best of all, none of these achievements has cost a single euro.
И что лучше всего, ни на одно из этих достижений не было потрачено ни единого евро.
The restoration of the capital, Grozny, was one of his clear achievements.
Восстановление Грозного было одним из его очевидных достижений.
Achieving a Europe of Results
Воплощая идею результативной Европы
The single market is one of the European Union s greatest achievements.
Единый рынок одно из самых крупных достижений Европейского союза.
It is one of the greatest achievements any pitcher can earn).
Это одно из величайших достижений для любого питчера).
Its achievements deserve international recognition and emulation.
Ее достижение заслуживает международного признания и подражания.
What achievements should we be monitoring closely?
За какими достижениями нам следует тщательно наблюдать?
A Europe of Results is achievable.
Результативная Европа это достижимо.
In the paper, he credits our achievements to the thousands of transplantations.
В научной работе он заявляет, что своими достижениями они обязаны тысячам трансплантаций .
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
On Twitter, she posted images of banners in Palestine celebrating her achievements.
В социальной сети Twitter она опубликовала изображения баннеров в Палестине, где праздновали её победу.
One of the key achievements of the European Union is mobility of goods and inputs.
Одним из ключевых достижений Европейского Союза является мобильность товаров и сырья.
The basic theme of the station is the achievements of Russian and Soviet science.
Основная тема оформления достижения русской и советской науки.
This results
Результат выполнения
Nice results.
Что ж, хорошее начало.
Polling results
Результаты опросов
These achievements are largely due to European cooperation.
Этими достижениями мы во многом обязаны европейскому сотрудничеству.
Kagame s achievements as a leader are indeed considerable.
Достижения Кагаме как лидера действительно весомы.
But managed democracy now threatens to unravel all three of his real achievements.
Но теперь управляемая демократия угрожает разрушить все эти три его реальных достижения.
These achievements came during a period of remarkable stability in Europe s financial markets.
Эти достижения произошли в период исключительной стабильности на финансовых рынках Европы.
But the results are of interest nonetheless.
Но результаты, тем не менее, интересны.
Now what are some of the results?
Каковы же результаты?
Instead of saying, You got 73,000 results.
Вместо того, чтобы писать Нашлось 73 000 результатов.
The results of the survey are here.
Результаты этого исследования приведены здесь .
The results fell short of my expectations.
Результаты не оправдали мои ожидания.
Tom accused John of falsifying the results.
Том обвинил Джона в фальсификации результатов.
One of the major achievements of the visit was a 1 billion contract with Cisco.
Одним из основных достижений визита стал контракт с Cisco в размере 1 млрд долларов.
He also tabulated his achievements in the United States
Он также подвёл итоги своих достижений в Соединённых Штатах
Mixed results followed.
Эти действия принесли разные результаты.
Results based budgeting
Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты
Display simulation results
Отображение результатов моделирования
Tom wants results.
Тому нужны результаты.