Translation of "aching" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aching - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My heart's aching. | У меня болит сердце. |
| My heart's aching. | У меня сердце болит. |
| My foot is aching. | У меня болит нога. |
| My foot is aching. | У меня болит ступня. |
| My foot is aching. | У меня боль в ступне. |
| My leg is aching. | У меня болит нога. |
| My arms are aching. | У меня болят руки. |
| But my heart is aching. | Но мое сердце болит. |
| She was aching all over. | У нее всё болело. |
| I was aching all over. | У меня всё болело. |
| Her heart is always aching about somebody. | Ведь у ней обо всем болит сердце. |
| Unluckily, too, his teeth have started aching. | Да на беду еще у него зубы разболелись. |
| The tongue ever turns to the aching tooth. | У кого что болит, тот о том и говорит. |
| Yesterday's feelings wrung her aching heart with fresh pain. | Вчерашние чувства с новой болью защемили больное сердце. |
| 'My head has begun aching,' he said. 'I shall go home.' | У меня голова заболела, я пойду домой, сказал он Серпуховскому. |
| How awful! I'm so miserable on my own. My head is aching. | Это ужасно! Я так несчастен, когда я один. У меня болит голова. |
| My bones are aching. I go from birth to death. I'm never satisfied. | У меня кости ломит. Я иду от рождения к смерти. Я никогда не доволен. |
| Like a man half asleep and oppressed with pain, he wanted to tear off the aching part and cast it from him, but found on waking that the aching part was himself. | Как человек, в полусне томящийся болью, он хотел оторвать, отбросить от себя больное место и, опомнившись, чувствовал, что больное место он сам. |
| The jealousy that had tormented him during the period of uncertainty had left him when his wife's words had with great pain drawn that aching tooth. | Чувство ревности, которое мучало его во время неизвестности, прошло в ту минуту, когда ему с болью был выдернут зуб словами жены. |
| He waited impatiently to hear that she was married or was getting married soon, hoping that such news, like the drawing of an aching tooth, would quite cure him. | Он ждал с нетерпением известия, что она уже вышла или выходит на днях замуж, надеясь, что такое известие, как выдергиванье зуба, совсем вылечит его. |
Related searches : Aching Feet - Heart Aching - Aching Heart - Aching Body - Aching For - Aching Limbs - Aching Joints - Aching Muscles - Aching Pain - Aching Back - Is Aching - Aching Legs - Pain And Aching - Throat Is Aching
