Translation of "address a need" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I need Tom's address. | Мне нужен адрес Тома. |
| I need your address in order to send you a present. | Мне нужен твой адрес, чтобы отправить тебе подарок. |
| You need to confirm your e mail address. | Вы должны подтвердить свой электронный почтовый адрес. |
| If we need to address them, we can simply say, Eh! | Обращаться к ним можно будет просто междометьем Эй! . |
| At the same time, it recognizes the need to address these geopolitical tensions. | В то же время он признает необходимость решения этой геополитической напряженности. |
| There is an emerging consensus on the need to address under nutrition worldwide. | Существует формирующийся консенсус относительно необходимости решения вопроса недостаточного питания во всем мире. |
| Polska Dotty wrote about the need to address the problem of football racism | Блог Polska Dotty пишет о необходимости решения проблемы расизма в футболе |
| (e) The need to address and remedy the national and international dimensions of corruption | e) необходимость борьбы с коррупцией в национальном и международном уровнях и устранения этой проблемы |
| Recognizing the need for more efficient environmental activities in the United Nations system, and noting the need to consider possible options to address this need, | признавая необходимость в более эффективной экологической деятельности в системе Организации Объеди ненных Наций и отмечая необходимость изучения возможных способов решения этой задачи, |
| In order to abolish it, there is a need to to reach out to people to address the issue. | Чтобы ее запретить, необходимо обращаться к людям, говорить об этом вопросе. |
| All datagram packets on IP networks have a source IP address and a destination IP address. | Также имеет названия IP Masquerading , Network Masquerading и Native Address Translation . |
| His address is a concise speech. | Его выступление короткая речь. |
| Every website has a unique address. | Каждый вебсайт имеет свой уникальный адрес. |
| I have a new email address. | У меня новый адрес электронной почты. |
| Send a letter to this address. | Отправь по этому адресу письмо. |
| Please enter a valid email address. | Введите действительный адрес электронной почты, пожалуйста. |
| Please enter a valid email address. | Введите действующий адрес электронной почты, пожалуйста. |
| I gave them a fake address. | Я дал им ложный адрес. |
| I gave him a fake address. | Я дал ему фальшивый адрес. |
| I gave her a fake address. | Я дал ей липовый адрес. |
| I gave her a fake address. | Я дала ей липовый адрес. |
| Chancellor Schröder will be confronted by the need finally to address Germany's real economic problems. | Перед канцлером Шредером встанет необходимость, наконец, заняться реальными экономическими проблемами Германии. |
| I have a new e mail address. | У меня новый электронный адрес. |
| I have a new e mail address. | У меня новая почта. |
| Tom gave the police a false address. | Том дал полиции липовый адрес. |
| But here I want to address some major questions that Indians need to ask of themselves. | Но тут я бы хотел адресовать ряд вопросов жителям Индии, чтобы они себе их задали и сами на них ответили. |
| Those are only a few but important elements that I believe we need to address in our future undertakings as well. | Таковы лишь некоторые, но очень важные элементы, которые, мы, на мой взгляд, также должны учесть в нашей будущей работе. |
| There is a desperate need to re establish consensus on how to address atrocity crimes so extreme that they may require a military response. | Сейчас появилась острая необходимость в восстановлении консенсуса по поводу того, как именно надо действовать в случае массовых преступлений, настолько тяжелых, что может потребоваться военное вмешательство. |
| Sender hardware address (SHA) Media address of the sender. | Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя. |
| Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender. | Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя. |
| I was to address a conference at a hotel. | Я собирался выступить на конференции в гостинице. |
| Continuing discrimination against them constitutes a Europe wide scandal, and the EU, its member states, and candidate countries need to address it. | Продолжающаяся дискриминация в их отношении представляет собой общеевропейский скандал, и ЕС, а также его государства члены и страны кандидаты должны разобраться в нем. |
| The US now has an opportunity to address the Palestinians' need to be free from military occupation. | У США сейчас имеется возможность учесть желание палестинцев освободиться от военной оккупации. |
| Similar policies need to be adopted by a greater number of countries to enable them to address their energy challenges in a more effective way. | Такую же политику следует проводить значительно большему числу стран, что позволит им эффективнее решать энергетические проблемы. |
| Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver. | Target hardware address (THA) Физический адрес получателя. |
| Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver. | Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя. |
| What s missing is a policy to address it. | Не хватает только грамотной политики, чтобы решить эту проблему. |
| I know his address, but it's a secret. | Я знаю его адрес. Но это секрет. |
| She gave me a wrong address on purpose. | Она сознательно дала мне неправильный адрес. |
| I wrote a wrong address on the envelope. | Я написал на конверте неправильный адрес. |
| Contacts Address Book | Адресная книга |
| Here's the address. | Вот адрес. |
| What's your address? | Какой у вас адрес? |
| What's your address? | Какой у тебя адрес? |
| Here's my address. | Вот мой адрес. |
Related searches : Address Medical Need - Need To Address - A Need - Address A Problem - Address A Question - Address A Cause - Address A Weakness - Address A Case - Address A Court - Address A Message - Address A Demand - Address A Query - Address A Comment - Address A Goal
