Translation of "addressing by name" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They often started by addressing the recipient.
Они часто начинаются с обращения к получателю.
By Name
По имени
By Name
По имениSort icons
by Name
Имя
By Name
По имени
By name?
По именам?
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.
не проповедью, не рассказами, не чтением, но обращением непосредственно к сознанию.
The first video Rohini decided to screen in her discussion club was on the practice of women not addressing their husbands by their first name.
Первое видео, с которым Рохини решила выступить в своем дискуссионном клубе, рассказывало о том, как женщины не обращаются к своим мужьям по имени.
Finding by Name
Поиск по имени
By Program Name
По имени программы
Filter by name
Имя файла
Find by name
Поиск по имени
Working groups lend direct support to the European VAWP industries by addressing competitiveness, market access, e commerce and EU enlargement, to name but a few key issues.
Рабочие группы оказывают непосредственную поддержку европейским предприятиям, выпускающим ЛТДС, занимаясь, в частности, такими ключевыми вопросами, как конкурентоспособность, доступ на рынки, электронная торговля и расширение состава ЕС.
Addressing poverty
Рассмотрение проблемы нищеты
Show applications by name
Показывать названия программ
Filter directories by name
Фильтр каталогов по имени
Find by file name
Поиск имени файла
Searching by package name
Поиск по имени пакетаThe role of the transaction, in present tense
ROMEO By a name
РОМЕО По названию
By the name of?
А имя?
This includes effectively addressing the protection challenges posed by internal displacement.
Эта деятельность включает в себя эффективное решение проблем в области защиты, вызываемых внутренним перемещением.
References External links Web Services Addressing Working Group WS Addressing specification (IBM) WS Addressing Submission Request to W3C Team Comment on the WS Addressing Submission
Web Services Addressing Working Group WS Addressing specification (IBM) WS Addressing Submission Request to W3C Team Comment on the WS Addressing Submission
It was marketed by Eastman Kodak under the brand name Advantix, by FujiFilm under the name Nexia, by AgfaPhoto under the name Futura and by Konica as Centuria.
Плёнки стандарта IX240 выпускались с 1996 года под различными брендами Advantix (Eastman Kodak), Nexia (Fujifilm), Futura (Agfa) и Centuria (Konica).
We know Assange by name.
Мы знаем Ассанжа по имени.
He called me by name.
Он назвал меня по имени.
She called him by name.
Она звала его по имени.
Tom called me by name.
Том назвал меня по имени.
Tom knew everybody by name.
Том знал всех по имени.
Tom knew everybody by name.
Том знал всех по именам.
Issued by (Name of administration)
СООБЩЕНИЕ,
issued by Name of administration
направленное Название административного органа
issued by Name of administration
Rev.1 Add.15 Rev.5
issued by Name of administration
В этом случае испытательную скорость выбирает техническая служба.
issued by Name of administration
Поперечный уровень
issued by Name of administration
Кронштейн бедра
issued by Name of administration
Образец D
issued by Name of administration
узкоугольное воздействие
issued by Name of administration
Раструб горелки
issued by Name of administration
Газовая форсунка
issued by Name of administration
КОНТРОЛЬНАЯ КРИВАЯ
issued by Name of administration
либо
Always sort dirs by name
Всегда сортировать папки по имени
Load KDE Icon by Name
Загрузить значок KDE по его имени
Translated by (your name here)
Данная работа защищена как пародия, первой поправкой конституции США.
Translated by (your name here).
Перевод сделал Anton RiGget Derkov так же известный как NickoBeliсNY.

 

Related searches : By Addressing - By Name - Name By - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name - By That Name - Greet By Name - By Name Title - Mention By Name