Translation of "advantages it brings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It brings a beacon of hope.
Это даёт луч надежды.
Urban Advantages
Преимущества города
What advantages does it have over traditional broadcast media?
Какие преимущества он имеет над традиционными вещательными каналами?
It is generally believed that money brings happiness.
Считается, что деньги приносят счастье.
Advantages and disadvantages?
Достоинства и недостатки?
Poor eyesight has its advantages, for example it develops imagination.
У плохого зрения есть некоторые свои плюсы, например оно развивает фантазию.
Poor eyesight has some advantages, for example it develops imagination.
У плохого зрения есть некоторые свои плюсы, например оно развивает фантазию.
It brings him also no profit, but pure loss.'
Тоже без расчета. Прямо в убыток.
Advantages of Uber abound.
У Uber море плюсов.
Youth has its advantages.
У молодости есть свои преимущества.
Experience brings wisdom.
С опытом приходит мудрость.
Meditation brings peace.
Медитация приносит умиротворение.
Every week, it seems, brings another backward step for Palestine.
Создается впечатление, что каждая прошедшая неделя означает для Палестины шаг назад.
He's evangelical about it. He brings his cousins in now.
Это для него святое. Он привел своих двоюродных братьев.
Instead, spring in Japan brings with it an invisible menace.
Напротив, весна в Японии таит в себе незримую угрозу.
Ocampo, like Kim, brings the advantages and disadvantages of being an outsider but Ocampo, a distinguished professor at Columbia University, is thoroughly acquainted with the World Bank.
Окампо, как и Ким, сочетает выгоды и недостатки, являясь аутсайдером но Окампо, выдающийся профессор Колумбийского университета, хорошо знает Всемирный банк.
Serbia s Advantages in Coming Late
Сербия Преимущества Позднего Старта
This gives them several advantages.
Это дает им несколько преимуществ.
Traveling alone has its advantages.
Путешествия в одиночку имеют свои преимущества.
But there are other advantages.
Зато есть другие преимущества.
The advantages outweigh the disadvantages.
Преимущества перевешивают недостатки.
This might have its advantages, but it should not be a priority.
Тут могут быть свои преимущества, однако это не должно быть приоритетом.
It is compassion, says the Buddha, which brings you to Nirvana.
Именно сострадание, говорит Будда, приводит человека к блаженству, к нирване.
It brings a whole new dimension to my practice of journalism.
Это совершенно новая практика для меня как журналиста.
He fills a teacup with champagne, brings it to her lips.
Он наполняет чашку шампанским, подносит к её губам.
He brings two chairs.
Он приносит два стула.
What brings you here?
Что привело вас сюда?
What brings you here?
Что тебя сюда привело?
What brings you here?
Что вас сюда привело?
She brings the cheese.
Она приносит сыр.
The competitors have other advantages, too.
У соперников есть и другие преимущества.
Our plan has lots of advantages.
Наш план обладает многими преимуществами.
Our plan has lots of advantages.
У нашего плана много преимуществ.
City life has advantages and disadvantages.
Жизнь в большом городе имеет свои преимущества и недостатки.
This procedure has advantages and disadvantages.
Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
Both types have advantages and disadvantages.
Оба типа имеют преимущества и недостатки.
What are some of the advantages?
В чём преимущества?
Cooperating with the Hague, it seems, brings only pain, humiliation and shame.
Сотрудничество с Гаагой, кажется, приносит только боль, унижение и позор.
And so it brings the second question Why should scientists study creativity?
Это приводит нас ко второму вопросу зачем учёным изучать творчество?
This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Эта песня такая волнующая, что заставила меня проронить слёзы.
This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Эта песня так трогает, что я прослезился.
But deregulation inevitably brings disruptions.
Но снятие ограничений неизбежно приводит к катаклизмам.
Nein merely brings calamity closer.
Нет просто приближает бедствие.
Successful governance brings purposeful change.
Успешные правительства осуществляют целенаправленные реформы.
But success brings new challenges.
Однако успех создает новые проблемы.