Translation of "advocate against" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Advocate - translation : Advocate against - translation : Against - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He has since become a prominent advocate against human rights violations in The Gambia. | С тех пор он стал известным правозащитником в Республике Гамбия. |
| UNHCR, UNICEF and NGO partners actively advocate against the military recruitment of children in all circumstances. | УВКБ, ЮНИСЕФ и партнеры из числа неправительственных организаций активно выступают за безоговорочное запрещение вербовки детей в вооруженные силы. |
| Advocate Supreme Court, | Advocate Supreme Court, |
| Senior Advocate and Representative | Senior Advocate and Representative |
| Senior Advocate of Nigeria. | Старший адвокат Нигерии. |
| Against this backdrop, it is easier to defend the status quo than to advocate accommodation involving territorial concessions. | В таких условиях проще защищать статус кво, чем выступать за примирение, предполагающее территориальные уступки. |
| So Brian uses music to advocate against things like gender based violence and to educate youth on HIV AIDS. | Брайан использует музыку, чтобы выступать против таких вещей, как насилие по признаку пола, и чтобы воспитывать молодёжь по вопросам ВИЧ и СПИДа. |
| I personally don't want anyone coming to Canada who will come here and advocate violence against women, he said. | Я лично не хочу, чтобы кто то приезжал сюда и пропагандировал насилие над женщинами сказал он. |
| Advocate, Supreme Court of Uganda | Адвокат, Верховный суд Уганды |
| Blandine Boulekone Women's Rights Advocate | Департамент труда |
| Kartashov is an excellent advocate. | Карташов превосходный адвокат. |
| I have suddenly become an advocate. | Я внезапно стала защитником. |
| We advocate cooperation with those States. | (Г н Скотников, Российская Федерация) |
| I'm standing there advocate for you | Я стою адвокат для вас |
| I never did incense his majesty against the duke of Clarence... but have been an earnest advocate to plead for him. | никогда я сердце государя на Кларенса не распаляла гневом! Нет, я была заступницей его, |
| Indeed, that very event nourished a generation of women activists who advocate for gender equity and against sexual violence in mainland China. | На самом деле именно это событие вырастило поколение женщин активисток, которые отстаивают равенство полов и выступают против сексуального насилия в материковом Китае. |
| UNIFEM supported the establishment of a consultative group on violence against women, comprising representatives of civil society and Government, to advocate and work for the elimination of violence against women. | ЮНИФЕМ помог создать консультативную группу по проблеме насилия в отношении женщин в составе представителей гражданского общества и правительства, которая будет проводить агитационную работу и добиваться ликвидации насилия в отношении женщин. |
| The disabled considered her their best advocate. | Инвалиды считали её своим лучшим защитником. |
| I'm a huge advocate of the Web. | Я горячий защитник интернета. |
| Was a women's rights advocate invoking religion? | Защитница женских прав ссылается на религию? |
| We therefore find it difficult to agree with those who continue to advocate the adoption of anachronistic coercive economic measures against other countries. | По этой причине, нам трудно согласиться с теми, кто продолжает защищать применение анахроничных принудительных экономических мер против других стран. |
| Rebels advocate for the overthrow of Assad's regime. | Повстанцы выступают за свержение режима Асада. |
| 1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate | 1968 год quot Киванука и ко., эдвэкитс quot , Кампала, адвокат практикант |
| Business consultant and children's advocate Deika Morrison declared | Она также одобрила оформление церемонии в зелёных тонах, заметив |
| She was the first to advocate beard shaving. | Вступил на царский престол в четырнадцать лет. |
| Scott is also an advocate of Responsible Tourism. | Скотт также является адвокатом Ответственного туризма. |
| So be not an advocate for the traitors | Не будь же ради изменников препирающимся |
| So be not an advocate for the traitors | Посему не препирайся за изменников. |
| So be not an advocate for the traitors | Будь судьёй между ними и не будь защитником изменников, предающих других! |
| So be not an advocate for the traitors | Так не будь же на стороне изменников. |
| So be not an advocate for the traitors | Не будь защитником для тех, Кто вероломно предает (других), |
| We did not send you as their advocate. | Мы не посылали тебя наблюдателем над ними. |
| We did not send you as their advocate. | Мы не посылали тебя их попечителем и хранителем. |
| We did not send you as their advocate. | Терпи их (неверных) и скажи своим близким, чтобы и они терпели. |
| We did not send you as their advocate. | Мы не посылали тебя поручителем за их деяния . |
| Belgium is a strong advocate of efficient multilateralism. | Бельгия является решительным сторонником эффективной многосторонности. |
| We have an amazing advocate in Dr. Zullinger. | У нас прекрасная поддержка в лице доктора Зулингера. |
| A Network of Black Women against Violence will be organized to advocate for women's rights in the Metropolitan Region of Rio de Janeiro and to study the impact of violence against black women. | Для пропаганды прав женщин в районе Рио де Жанейро будет организована Сеть чернокожих женщин по борьбе с насилием, в рамках которой будут изучаться последствия насилия в отношении чернокожих женщин. |
| Even so, some economists still advocate more fiscal stimulus. | Но даже в такой ситуации некоторые экономисты все еще являются сторонниками еще больших финансовых стимулов. |
| Needless to say, this is the scenario I advocate. | Излишне говорить, что я выступаю именно за этот сценарий. |
| Kerry will tell you, he s an advocate for candor. | Керии скажет тебе он защитник искренности. |
| Human rights advocate and website founder arrested in China | Правозащитник и основатель сайта арестован в Китае |
| China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty. | Китай выступает за суверенитет островов Дяоюйдао. |
| It is an advocate of the Wilhelm Busch Museum. | Wilhelm Busch Maler, Zeichner, Dichter Denker. |
| She did not advocate the same method for all. | На них присутствовала и Индира Ганди. |
Related searches : Advocate That - Judge Advocate - Health Advocate - Strong Advocate - Youth Advocate - Rights Advocate - Keen Advocate - Outspoken Advocate - Advocate Doing - Key Advocate - Advocate Violence - Leading Advocate - Strongly Advocate
