Translation of "key advocate" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Uribe has spent weeks directly and personally lobbying key American legislators, and he is undoubtedly his own best advocate.
Урибе неделями напрямую лично лоббировал ведущих американских законодателей, и он, несомненно, является лучшим адвокатом для самого себя.
Advocate Supreme Court,
Advocate Supreme Court,
Senior Advocate and Representative
Senior Advocate and Representative
Senior Advocate of Nigeria.
Старший адвокат Нигерии.
UNICEF will continue to advocate with Governments and others to allocate resources and remove barriers hindering access to key commodities promote subventions when necessary and advocate with industry to focus on goods most needed by poor families.
Разработка, внедрение и использование СИР будут продолжаться в рамках межучрежденческого проекта, осуществляемого под руководством ЮНИСЕФ.
The gender thematic (working) groups (GTGs) are key partnerships by which United Nations organizations can take joint positions and advocate for gender equality.
Гендерные тематические (рабочие) группы (ГТГ) являются ключевыми участниками, при помощи которых организации системы Организации Объединенных Наций могут вырабатывать общие позиции и осуществлять деятельность в интересах обеспечения гендерного равенства.
Advocate, Supreme Court of Uganda
Адвокат, Верховный суд Уганды
Blandine Boulekone Women's Rights Advocate
Департамент труда
Kartashov is an excellent advocate.
Карташов превосходный адвокат.
I have suddenly become an advocate.
Я внезапно стала защитником.
We advocate cooperation with those States.
(Г н Скотников, Российская Федерация)
I'm standing there advocate for you
Я стою адвокат для вас
They advocate unconditional observance of the principles of respect for territorial integrity and unity of the State as a key factor of viability of multi ethnic States.
Они выступают за безусловное соблюдение принципов уважения территориальной целостности и государственного единства как одного из ключевых факторов жизнедеятельности многонациональных государств.
The disabled considered her their best advocate.
Инвалиды считали её своим лучшим защитником.
I'm a huge advocate of the Web.
Я горячий защитник интернета.
Was a women's rights advocate invoking religion?
Защитница женских прав ссылается на религию?
Rebels advocate for the overthrow of Assad's regime.
Повстанцы выступают за свержение режима Асада.
1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate
1968 год quot Киванука и ко., эдвэкитс quot , Кампала, адвокат практикант
Business consultant and children's advocate Deika Morrison declared
Она также одобрила оформление церемонии в зелёных тонах, заметив
She was the first to advocate beard shaving.
Вступил на царский престол в четырнадцать лет.
Scott is also an advocate of Responsible Tourism.
Скотт также является адвокатом Ответственного туризма.
So be not an advocate for the traitors
Не будь же ради изменников препирающимся
So be not an advocate for the traitors
Посему не препирайся за изменников.
So be not an advocate for the traitors
Будь судьёй между ними и не будь защитником изменников, предающих других!
So be not an advocate for the traitors
Так не будь же на стороне изменников.
So be not an advocate for the traitors
Не будь защитником для тех, Кто вероломно предает (других),
We did not send you as their advocate.
Мы не посылали тебя наблюдателем над ними.
We did not send you as their advocate.
Мы не посылали тебя их попечителем и хранителем.
We did not send you as their advocate.
Терпи их (неверных) и скажи своим близким, чтобы и они терпели.
We did not send you as their advocate.
Мы не посылали тебя поручителем за их деяния .
Belgium is a strong advocate of efficient multilateralism.
Бельгия является решительным сторонником эффективной многосторонности.
We have an amazing advocate in Dr. Zullinger.
У нас прекрасная поддержка в лице доктора Зулингера.
Key... key... we got to get the key.
Ключ, ключ! Нужно найти ключ!
Yup, yup. Key, key.
Надо достать ключ, быстро!
Even so, some economists still advocate more fiscal stimulus.
Но даже в такой ситуации некоторые экономисты все еще являются сторонниками еще больших финансовых стимулов.
Needless to say, this is the scenario I advocate.
Излишне говорить, что я выступаю именно за этот сценарий.
Kerry will tell you, he s an advocate for candor.
Керии скажет тебе он защитник искренности.
Human rights advocate and website founder arrested in China
Правозащитник и основатель сайта арестован в Китае
China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty.
Китай выступает за суверенитет островов Дяоюйдао.
It is an advocate of the Wilhelm Busch Museum.
Wilhelm Busch Maler, Zeichner, Dichter Denker.
She did not advocate the same method for all.
На них присутствовала и Индира Ганди.
Nor would he advocate the feeding of the destitute.
и (сам не кормил) (и) не побуждал (других) накормить бедного (у которого нет ничего покушать).
And do not be an advocate for the traitors.
Не будь же ради изменников препирающимся
Nor would he advocate the feeding of the destitute.
и не побуждал накормить бедняка.
Nor would he advocate the feeding of the destitute.
и не призывал кормить бедняка.

 

Related searches : Advocate That - Judge Advocate - Health Advocate - Strong Advocate - Advocate Against - Youth Advocate - Rights Advocate - Keen Advocate - Outspoken Advocate - Advocate Doing - Advocate Violence - Leading Advocate - Strongly Advocate