Translation of "aerial filming" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aerial - translation :

Keywords : антенну лестницу антенна воздушную антенны снимать снимаешь снимал съёмки снимает

Examples (External sources, not reviewed)

Stop filming.	Хватит снимать.
Stop filming.	Хватит снимать!
Stop filming.	Перестань снимать!
Stop filming.	Перестаньте снимать!
Are you filming?	Ты снимаешь?
And aerial stunts. No aerial stunt would be the same without skydiving.	И воздушные трюки. Скайдайвинг делает их особенными.
ACM Aerial Combat Simulator	Симулятор воздушных боёв ACM
Aerial view of Yangon.	Вид на Янгон .
Filming started in July 2009.	Съёмки начались в июле 2007 го.
Filming The original start date was July 10, 2000, but filming was delayed until August.	Изначально датой начала съёмок фильма должно было стать 10 июля 2000 года, но съёмки отложили до августа.
Aerial shot of Rizal Park rally.	Снимок с воздуха митинга в парке Ризаль.
Aerial view of Angkor Wat temple	Вид с воздуха на купола Анкгор Ват
Jarreth Merz Filming democracy in Ghana	Джаррет Мерц Как я снимал фильм о демократии в Гане
Who else was filming with you?	Кто еще снимал с тобой?
No, agile aerial robots like this one.	Шутка. Я расскажу о вот таких быстрых авиароботах.
An aerial view of Guiuan, East Samar.	Вид города Гуиан с воздуха, на востоке провинции Самар.
The aerial on our radio needs fixing.	На нашем радио надо починить антенну.
Throughout filming, technical advisers from the L.A.P.D.	Съемки картины начались 6 августа 1986 года в Лос Анджелесе.
The town was subjected to an aerial attack.	Город подвергся воздушному нападению.
He described the filming as an amazing experience	Он описывает съёмки как потрясающий опыт
Aerial view of Maekelawi detention center in Addis Ababa.	Вид с воздуха на тюрьму Маекелави в Аддис Абебе.
We see aerial photos of the Aral Sea drying up.	Мы видим аэрофотоснимки пересыхающего Аральского моря.
An aerial view of contemporary Yerevan.(Image credit Bing Maps).	Вид с воздуха на современный Ереван. (Изображение предоставлено Bing Maps).
It was the first aerial based photography exhibition in Bangladesh.	Это была первая выставка аэрофотографии в Бангладеш.
It was destroyed during a Luftwaffe aerial bombardment in 1943.	Он был уничтожен Люфтваффе во время бомбардировки в 1943.
Aerial photographs had revealed nuclear missile sites under construction in Cuba.	Фотографии с воздуха показали наличие строящихся ядерных ракетных центров на Кубе.
This aerial view shows just how large Mount Aso's caldera is.	На снимке, сделанном с высоты птичьего полета, видно, насколько велика кальдера горы Асо.
What s your story with terrorists and weapons, filming and organizing demonstrations?	Что за история с террористами и оружием, съемкой и организацией демонстраций?
Scenes in the same place were grouped in the filming schedule.	Сцены, снимаемые в одних и тех же местах, были объединены в расписании съёмок.
Filming locations included Spain, Italy, the United Kingdom, Turkey and Jordan.	Съёмки проходили в Испании, Италии, Англии, Турции и Иордании.
Filming took place in England, California, and Arizona from January to .	Съемки фильма проходили в Англии, Калифорнии и Аризоне с января по март 1982 года.
We saw helicopters attempt aerial drops landing is impossible in most places.	В горах разбросаны сотни разрушенных сел Были совершены попытки сбросить помощь с вертолетов, поскольку в большинстве случаев посадка невозможна Но мы слышали, что они часто промахиваются, и помощь оказывается за тысячи футов от места назначения или же пропадает в лесах.
Aerial photographers were called in, and a large budget was set aside.	Были сделаны аэроснимки и выделены большие средства для борьбы с подобной практикой.
US Air Force General Atomics MQ 1 Predator Unmanned Aerial Vehicle (UAV).	Беспилотный летательный аппарат MQ 1 Predator ВВС США , разработанный компанией General Atomics.
What about the aerial bombardment and the poor Yemeni civilians being killed!	Как насчёт воздушных бомбардировок бедных йеменцев?
EA Challenges include being technically sound and putting idea into filming technique.	ЭА Среди вознаграждающих сторон обмен твоей работой с другими в твоей общине.
Filming took place at Pinewood Studios from October 1988 to January 1989.	Съёмки фильма проходили в Pinewood Studios в период с октября 1988 по январь 1989 года.
Foster had a week to prepare for her role before filming resumed.	У Фостер было всего лишь девять дней на подготовку своей роли.
2.10. Aerial means any device used for transmitting and or receiving electromagnetic signals.	2.10 Под антенной подразумевается любое устройство, используемое для передачи и или приема электромагнитных сигналов .
An aerial view of the world's largest refugee camp, Dadaab Oxfam International	Вид с воздуха на крупнейший в мире лагерь беженцев в Дадаабе Oxfam International
Filming with a hidden camera, blogger viktorlevanov was especially sarcastic in his comments	Блогер viktorlevanov вместе со своей скрытой камерой побывал в самой гуше московской демонстрации и дополнил свои фото весьма едкими комментариями
Filming Principal photography commenced on April 22, 1985 and lasted for 45 days.	Съемки картины начались 22 апреля 1985 года в Калифорнии и продолжались 45 дней.
The main cast completed their scenes that week, after 63 days of filming.	На той же недели основной актёрский состав завершил съёмки после 63 дней работы.
They practiced each move in a fight at least 15 times before filming.	Каждое движение в бою они практиковали по меньшей мере 15 раз.
the aerial bends towards the support and does not project more than 40 mm, or the aerial breaks off and the remaining part of the aerial does not show any sharp or dangerous part that can be contacted by the 100 mm sphere and does not project more than 40 mm.	а) антенна наклоняется к подставке и не выступает более чем на 40 мм или

Показать эту страницу на русском языке