Translation of "filming location" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Principal photography stretched from 11 October 1999 to 22 December 2000 with extensive location filming across New Zealand.
Съёмочный процесс проходил с 11 октября 1999 года по 22 декабря 2000 года в Новой Зеландии.
Stop filming.
Хватит снимать.
Stop filming.
Хватит снимать!
Stop filming.
Перестань снимать!
Stop filming.
Перестаньте снимать!
Are you filming?
Ты снимаешь?
location
Сообщение PHP 3 об ошибке.
location
location
Filming started in July 2009.
Съёмки начались в июле 2007 го.
Filming The original start date was July 10, 2000, but filming was delayed until August.
Изначально датой начала съёмок фильма должно было стать 10 июля 2000 года, но съёмки отложили до августа.
Jarreth Merz Filming democracy in Ghana
Джаррет Мерц Как я снимал фильм о демократии в Гане
Who else was filming with you?
Кто еще снимал с тобой?
text, location
text, location
Location Toolbar
Панель действий
Throughout filming, technical advisers from the L.A.P.D.
Съемки картины начались 6 августа 1986 года в Лос Анджелесе.
Location of Ōtsuchi.
Расположение Оцути (Ōtsuchi).
He described the filming as an amazing experience
Он описывает съёмки как потрясающий опыт
Location of the parties
Местонахождение сторон
Location of the impact.
Место удара.
Give me your location.
Скажи, где ты находишься.
Give me your location.
Дай мне свои координаты.
Restaurants love to sagaciously proclaim that the success of an establishment is dependent on three factors location, location, and, once again, location.
Рестораторы любят глубокомысленно заявлять, что успех заведения зависит от трех факторов это location, location и еще раз location.
Location The process of selecting a location for ITER was long and drawn out.
В настоящее время разработчиками ITER издан справочник CODAC, который изучается персоналом.
Location in a territorial unit
Местонахождение в территориальной единице
The location alone is classic.
Ее расположение само по себе классика.
location, list, tooltip, whatsthis, textlocation
location, list, tooltip, whatsthis, textlocation
New QR code for Location
Новый QR код для местоположения
Yeehay! also uses location tracking.
Работа Yeehay! геотаргетированна.
This is the perfect location.
Это идеальное расположение.
Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.
Почему? Ну конечно потому, что там была проблема крушения закона и порядка. И также, как говорят в розничной торговле, это местоположение, местоположение, местоположение.
The new location has other perks.
У нового места есть и другие выгоды.
Quick Navigation in the Location Toolbar.
Быстрая навигация в панели адреса.
What s your story with terrorists and weapons, filming and organizing demonstrations?
Что за история с террористами и оружием, съемкой и организацией демонстраций?
Scenes in the same place were grouped in the filming schedule.
Сцены, снимаемые в одних и тех же местах, были объединены в расписании съёмок.
Filming locations included Spain, Italy, the United Kingdom, Turkey and Jordan.
Съёмки проходили в Испании, Италии, Англии, Турции и Иордании.
Filming took place in England, California, and Arizona from January to .
Съемки фильма проходили в Англии, Калифорнии и Аризоне с января по март 1982 года.
EA Challenges include being technically sound and putting idea into filming technique.
ЭА Среди вознаграждающих сторон обмен твоей работой с другими в твоей общине.
Filming took place at Pinewood Studios from October 1988 to January 1989.
Съёмки фильма проходили в Pinewood Studios в период с октября 1988 по январь 1989 года.
Foster had a week to prepare for her role before filming resumed.
У Фостер было всего лишь девять дней на подготовку своей роли.
(i) The geostationary orbit location, where appropriate
i) положение на геостационарной орбите, когда это уместно
Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented
Основатель Location etudiant.fr Брис Буле (Brice Boullet) комментирует
However, his location and condition remain unknown.
Однако о его местоположении и состоянии все ещё ничего не известно.
That observatory stands in a good location.
Эта обсерватория находится в хорошем месте.
The location for IETF meetings vary greatly.
Трижды в год организацией IETF проводятся собрания.
It was filmed on location in Dublin.
В Дублине появляется свой соул.

 

Related searches : Filming On Location - Filming - Aerial Filming - Filming Date - Filming Permit - Video Filming - Filming Schedule - Filming Session - Filming Crew - Filming Techniques - Filming Process - In Filming - For Filming - Documentary Filming