Translation of "filming process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stop filming. | Хватит снимать. |
| Stop filming. | Хватит снимать! |
| Stop filming. | Перестань снимать! |
| Stop filming. | Перестаньте снимать! |
| Are you filming? | Ты снимаешь? |
| In China, domestic TV shows and films undergo a rigorous and lengthy pre and post filming government approval process. | В Китае продукция местных телекомпаний проходит продолжительную и придирчивую проверку органами власти. |
| Filming started in July 2009. | Съёмки начались в июле 2007 го. |
| Filming The original start date was July 10, 2000, but filming was delayed until August. | Изначально датой начала съёмок фильма должно было стать 10 июля 2000 года, но съёмки отложили до августа. |
| Jarreth Merz Filming democracy in Ghana | Джаррет Мерц Как я снимал фильм о демократии в Гане |
| Who else was filming with you? | Кто еще снимал с тобой? |
| Throughout filming, technical advisers from the L.A.P.D. | Съемки картины начались 6 августа 1986 года в Лос Анджелесе. |
| He described the filming as an amazing experience | Он описывает съёмки как потрясающий опыт |
| What s your story with terrorists and weapons, filming and organizing demonstrations? | Что за история с террористами и оружием, съемкой и организацией демонстраций? |
| Scenes in the same place were grouped in the filming schedule. | Сцены, снимаемые в одних и тех же местах, были объединены в расписании съёмок. |
| Filming locations included Spain, Italy, the United Kingdom, Turkey and Jordan. | Съёмки проходили в Испании, Италии, Англии, Турции и Иордании. |
| Filming took place in England, California, and Arizona from January to . | Съемки фильма проходили в Англии, Калифорнии и Аризоне с января по март 1982 года. |
| EA Challenges include being technically sound and putting idea into filming technique. | ЭА Среди вознаграждающих сторон обмен твоей работой с другими в твоей общине. |
| Filming took place at Pinewood Studios from October 1988 to January 1989. | Съёмки фильма проходили в Pinewood Studios в период с октября 1988 по январь 1989 года. |
| Foster had a week to prepare for her role before filming resumed. | У Фостер было всего лишь девять дней на подготовку своей роли. |
| Filming with a hidden camera, blogger viktorlevanov was especially sarcastic in his comments | Блогер viktorlevanov вместе со своей скрытой камерой побывал в самой гуше московской демонстрации и дополнил свои фото весьма едкими комментариями |
| Filming Principal photography commenced on April 22, 1985 and lasted for 45 days. | Съемки картины начались 22 апреля 1985 года в Калифорнии и продолжались 45 дней. |
| The main cast completed their scenes that week, after 63 days of filming. | На той же недели основной актёрский состав завершил съёмки после 63 дней работы. |
| They practiced each move in a fight at least 15 times before filming. | Каждое движение в бою они практиковали по меньшей мере 15 раз. |
| In Syria, I was filming demonstrations and sending them to television stations, Jbeily claims. | В Сирии я снимала демонстрации и отправляла их на телестанции , говорит Джбейли. |
| The last scene in the film was arranged for the last day of filming. | Энтерпрайз отправляется в последний путь корабль списывают. |
| Filming took place from September 22, 1999 to March 3, 2000, primarily in Toronto. | Съёмки фильма проходили с 22 сентября 1999 года по 3 марта 2000 года в Торонто, Канада). |
| This process is a very calculated process. | Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда |
| Filming was completed in summer 2002, with the film being released on 15 November 2002. | Съёмки начались летом 2002 года, и уже 15 ноября того же года фильм вышел в кинопрокат. |
| Filming The house that was used in this movie is located in Canyon Country, California. | Дом, в котором снимался фильм находится в Каньон Кантри, штат Калифорния. |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Description |
| Return the process group identifier of the current process. | Description |
| Let the process pid join the process group pgid. | Description |
| America Ninja Warrior was renewed for an eighth season, which will begin filming in Spring 2016. | Шоу America Ninja Warrior вернется с восьмым сезоном, который начнут снимать весной 2016 года. |
| We were filming the police try to identify who was and who was not a demonstrator. | Мы снимали попытки полиции определить кто был, а кто не был демонстрантом. |
| Production Filming Principal photography began December 29, 1965, in Stage H at Shepperton Studios, Shepperton, England. | Основные съёмки начались 29 декабря 1965 года в Shepperton Studios (Шеппертон, Англия). |
| Our greatest crime, none which deserved that much beating, was to have been filming the police's actions. | Величайшим из наших грехов, ни одним из которых мы не заслужили таких побоев, были съёмки действий полиции. |
| Filming for the castle interiors took place from June 5 to 10, 1988 at Elstree Studios, England. | Съёмки внутренних сцен замка проходили в павильонах студии Элстри в Англии с 5 по 10 июня 1988 года. |
| Service of process | Вручение документов о судебном разбирательстве |
| SECURITY DUE PROCESS | Безопасность ство |
| Distributed Process Launcher | Распределённый запуск процессов |
| process entails pain. | есть боль. |
| ) Philosophers of Process. | ) Philosophers of Process. |
| Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'. | Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'. |
| Process variations There are two versions of the E 6 process. | Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы. |
| Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination. | Process Control Functions |
Related searches : Filming - Filming Location - Aerial Filming - Filming Date - Filming Permit - Video Filming - Filming Schedule - Filming Session - Filming Crew - Filming Techniques - In Filming - For Filming - Documentary Filming - Filming Permission
