Translation of "affect the functionality" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Example B has the same functionality as above.
Пример B демонстрирует аналогичную функциональность, показаную выше.
This functionality was added in PHP 4.0.0.
Замечание
Just enough functionality makes the equipment affordable without compromising quality.
Функциональность типа достаточный минимум делает оборудование доступным без ущерба для качества.
We can understand functionality. This is really important.
Мы можем понимать функциональность. Это очень важно.
Another problem is the lack of standards for functionality and security.
Национальные стандарты США в области информационной безопасности.
Internet Explorer does not include any native scripting functionality.
Internet Explorer не имеет собственного сценарного языка.
Trident functionality becomes available by linking the file mshtml.dll to the software project.
Функции ядра Trident станут доступны при добавлении библиотеки mshtml.dll к программному проекту.
The pictures don't affect me.
Эти картинки меня не задевают.
Does that affect the price?
Это влияет на цену?
As new functionality was introduced, the standard evolved into what is now SOAP.
После нескольких циклов по расширению функциональности, появилась система, ныне известная как SOAP.
Shortly after, the same functionality was introduced into FreeBSD version of codice_3 utility.
Вскоре после этого такая же функциональность была реализована в команде rm, поставляемой с FreeBSD.
How will it affect the situation?
Это может как то повлиять?
How the policy will affect users
Как данное решение повлияет на пользователей
This functionality is only available in PHP version 4.3.0 and greater.
Возвращает массив, содержащий все заголовки ответа Apache. Эта функция доступна только для версий PHP 4.3.0.
It can enhance functionality of SL42 and SL45 with Java support.
Но у Siemens SL45 и Siemens SL42 поддержка Java просто не включена.
The bad weather will affect the yield.
Плохая погода скажется на урожайности.
A new menu will appear where you can reach most of the debugger functionality.
Появится новое меню для работы с отладчиком.
Multiple problems affect employment.
Многочисленные проблемы влияют на занятость.
Will this affect me?
Это меня затронет?
The issues discussed profoundly affect their economies.
Ведь обсуждаемые на нем вопросы сильно затрагивают их экономики.
Some of the same problems affect Labour.
У лейбористов отчасти те же самые проблемы.
Humans also affect the oceanic carbon cycle.
Различают быстрый и медленный углеродный цикл.
The referendum will affect the construction of new minarets (not mosques) and will not affect Switzerland's four existing minarets.
Референдум коснётся строительства новых минаретов (не мечетей) и никак не повлияет на 4 уже существующих минарета в Швейцарии.
GroupWise WebAccess provides users with most of the functionality of the desktop clients from a web browser.
GroupWise WebAccess обеспечивает пользователей большинством функциональных возможностей настольных клиентов при помощи Веб браузера.
Many software companies offer free versions of their products, albeit with limited functionality.
Многие компании, выпускающие программное обеспечение, предлагают бесплатные версии своих продуктов, пусть и с ограниченным функционалом.
1. Countermeasures shall not affect
1. Контрмеры не могут затрагивать
How can it affect them?
Как это может на них повлиять?
How does that affect you?
Как это влияет на вас?
How does that affect you?
Как это на вас влияет?
These chemicals may affect bees.
Эти химические вещества могут повлиять на пчел.
How will this affect us?
Как это на нас отразится?
How will this affect us?
Как это на нас повлияет?
How does this affect me?
Как это на мне сказывается?
How does this affect me?
Как это на меня влияет?
How Does the Weak Dollar Affect Oil Prices?
Как слабый доллар влияет на цены на нефть?
Will this script only affect the intended files?
Будет ли эта программа использовать именно необходимые файлы?
The Tajik precedent may well affect journalists, too.
Таджикский прецедент может вполне коснуться и журналистов.
How will this affect the fish's behavior? 3.
Как это скажется на поведении рыбы? 3.
This hashtag won't affect the government at all.
На сегодняшнем этапе нужно проявлять такое сильное недовольство, чтобы земля тряслась.
The choice of deck does not affect the rules.
Выбор колоды не влияет на правила игры.
This is still experimental. But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
Это пока еще эксперименты. Но мы в состоянии воссоздать функциональность печени, экспериментально.
Depending on what the debugger plugin supports, all or a subset of the following functionality will be available.
В зависимости от модуля отладки, могут появиться не все из перечисленных ниже функций.
New instructions FMA3 and FMA4 instructions have almost identical functionality but are not compatible.
У инструкций FMA3 и FMA4 почти идентичная функциональность, но они не являются совместимыми.
The functionality activity will help me to monitor better certain elements of my Twitter flow, sent dannykronstrom.
Функциональная активность поможет мне лучше следить за определенными элементами моего потока в Twitter, написал dannykronstrom.
The new social network has striking similarities with Facebook in name, but also in interface and functionality.
Платформа очень напоминает собой Facebook сходства видны не только в имени, но также в интерфейсе и функциональности.

 

Related searches : Affect The Development - Affect The Outcome - Affect The Effectiveness - Affect The Future - Affect The Interpretation - Affect The Heart - Affect The Image - Affect The Obligation - Affect The Efficiency - Affect The Mind - Affect The Company - Affect The Function - Affect The Integrity - Affect The Market