Translation of "affect the outcome" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Affect - translation : Affect the outcome - translation : Outcome - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So just how sick is Brazil s economy, and how will its malaise affect the outcome of the presidential election in October? | Итак, насколько же больна экономика Бразилии и как ее болезнь повлияет на исход президентских выборов в октябре? |
| The pictures don't affect me. | Эти картинки меня не задевают. |
| Does that affect the price? | Это влияет на цену? |
| The outcome remains unclear. | Результат остается неясным. |
| How will it affect the situation? | Это может как то повлиять? |
| How the policy will affect users | Как данное решение повлияет на пользователей |
| Outcome foretold | Результаты предсказаны |
| The bad weather will affect the yield. | Плохая погода скажется на урожайности. |
| Yet, the outcome was predictable. | Тем не менее, такое развитие событий было предсказуемо. |
| The rise of China and India may create instability, but it is a problem with precedents, and we can learn from history about how policies can affect the outcome. | Подъем Китая и Индии может нарушить стабильность, однако это проблема, которой уже был создан прецедент, и мы можем вынести уроки из истории о том, как политика может повлиять на результат. |
| Multiple problems affect employment. | Многочисленные проблемы влияют на занятость. |
| Will this affect me? | Это меня затронет? |
| The issues discussed profoundly affect their economies. | Ведь обсуждаемые на нем вопросы сильно затрагивают их экономики. |
| Some of the same problems affect Labour. | У лейбористов отчасти те же самые проблемы. |
| Humans also affect the oceanic carbon cycle. | Различают быстрый и медленный углеродный цикл. |
| The referendum will affect the construction of new minarets (not mosques) and will not affect Switzerland's four existing minarets. | Референдум коснётся строительства новых минаретов (не мечетей) и никак не повлияет на 4 уже существующих минарета в Швейцарии. |
| But the outcome is typically otherwise. | Но результат, как правило, обратный. |
| Recalling the 2005 World Summit Outcome, | ссылаясь на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года, |
| The outcome is not in doubt. | Итог ясен. |
| 1. Countermeasures shall not affect | 1. Контрмеры не могут затрагивать |
| How can it affect them? | Как это может на них повлиять? |
| How does that affect you? | Как это влияет на вас? |
| How does that affect you? | Как это на вас влияет? |
| These chemicals may affect bees. | Эти химические вещества могут повлиять на пчел. |
| How will this affect us? | Как это на нас отразится? |
| How will this affect us? | Как это на нас повлияет? |
| How does this affect me? | Как это на мне сказывается? |
| How does this affect me? | Как это на меня влияет? |
| How Does the Weak Dollar Affect Oil Prices? | Как слабый доллар влияет на цены на нефть? |
| Will this script only affect the intended files? | Будет ли эта программа использовать именно необходимые файлы? |
| The Tajik precedent may well affect journalists, too. | Таджикский прецедент может вполне коснуться и журналистов. |
| How will this affect the fish's behavior? 3. | Как это скажется на поведении рыбы? 3. |
| This hashtag won't affect the government at all. | На сегодняшнем этапе нужно проявлять такое сильное недовольство, чтобы земля тряслась. |
| The choice of deck does not affect the rules. | Выбор колоды не влияет на правила игры. |
| 2005 World Summit Outcome | Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года |
| 2005 World Summit Outcome | Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года |
| But the outcome is far less clear. | Но исход гораздо менее ясен. |
| The outcome was a major step backward. | В результате был сделан большой шаг назад. |
| Adopts the following 2005 World Summit Outcome | принимает следующий Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года |
| This is the outcome for you. Peace. | Вот тебе и результат. |
| This is the outcome of our research. | Это результат наших исследований. |
| You might be surprised at the outcome. | Вы можете быть удивлены результатом. |
| You might be surprised at the outcome. | Вы можете быть удивлены исходом. |
| The later the breakup, the worse the ultimate outcome. | Чем позже произойдет распад, тем хуже будут последствия. |
| Does the amount of rain affect the growth of crops? | Количество дождя влияет на рост урожая? |
Related searches : Affect The Development - Affect The Effectiveness - Affect The Future - Affect The Interpretation - Affect The Functionality - Affect The Heart - Affect The Image - Affect The Obligation - Affect The Efficiency - Affect The Mind - Affect The Company - Affect The Function - Affect The Integrity - Affect The Market
