Translation of "after a while" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| After a while, he came. | Он пришел спустя некоторое время. |
| It gets boring after a while. | Со временем это становится скучным. |
| After a little while you'll know Esperanto. | Вскоре ты будешь знать эсперанто. |
| After a while he found out the answer. | Немного погодя он узнал ответ. |
| After a while he found out the answer. | Через некоторое время он узнал ответ. |
| After a while he found out the answer. | Вскоре он узнал ответ. |
| After a while, the man came into the room. | Через некоторое время мужчина вошёл в комнату. |
| However, after a while the blame shifts to the victim. | Однако через некоторое время её переносят на жертву преступления. |
| After a while she began to play the piano again. | Спустя некоторое время она снова заиграла на пианино. |
| After a while, she began to believe her own lies. | Через какое то время она начала верить в своё собственное враньё. |
| After a while, Tom started to believe his own lies. | Через какое то время Том начал верить в своё собственное враньё. |
| I suppose I'll get used to it after a while. | Полагаю, через какое то время я к этому привыкну. |
| After a while he came back with a dictionary under his arm. | Через некоторое время он вернулся со словарём под мышкой. |
| After watching the prisoners for a while, the prime minister says | Посмотрев немного на заключённых, премьер министр говорит |
| Stan is modeled after Parker, while Kyle is modeled after Stone. | Поначалу Паркер и Стоун рассчитывали, что сделают около шести эпизодов. |
| Look after the cat while I'm away. | Присмотри за кошкой, пока меня нет. |
| Look after the cat while I'm away. | Присмотрите за кошкой, пока меня нет. |
| Look after your brother while I'm gone. | Присмотри за братом, пока меня нет. |
| Look after your brother while I'm gone. | Присмотрите за братом, пока меня нет. |
| I lose consciousness after a while, and wake up in the cell. | Через какое то время теряю сознание и прихожу в себя в камере. |
| After a while, I find a creature in space and I am very excited. | Через некоторое время я найду существо в космосе, я так взволнован. |
| After a while everything becomes a game...He becomes as amoral as any criminal. | В отдел, занимающийся расследованием, получает новое назначение Джонни Юта. |
| Please look after my cats while I'm away. | Пожалуйста, присмотри за моими котами, пока меня не будет. |
| Please look after my cats while I'm away. | Присмотрите, пожалуйста, за моими кошками, пока меня не будет. |
| Look after the place while we're out, OK? | Присмотри за домом, пока нас не будет, ладно? |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за твоей собакой, пока тебя нет. |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за вашей собакой, пока вас не будет. |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за твоей собакой, пока ты будешь в отъезде. |
| I'll look after your dog while you're away. | Я присмотрю за вашей собакой, пока вы будете в отъезде. |
| After a while of reading this in the news, it just becomes news. | После многих разговоров об этом, это становится обычной новостью, |
| Then, after a while, they would say, Don t worry, they re coming but slowly. | Тогда, спустя некоторое время, они говорили Не волнуйтесь, они идут но медленно . |
| After Verb closed, she said, she gave up drinking coffee for a while. | После закрытия Верба она сказала, что прекратила пить кофе на какое то время. |
| She had done a good job while looking after my brother and sister. | Она часто присматривала за детьми. |
| Tom was sleeping rough for a while after being evicted from his apartment. | Том спал какое то время на улице, после того как был выселен из своей квартиры. |
| After running third for a while in the race, Button eventually finished fourth. | Большую часть гонки Баттон шёл третьим, но в итоге финишировал четвёртым. |
| I'll look after your child while you are away. | Я присмотрю за твоим ребёнком, пока тебя нет. |
| I'll look after your child while you are away. | Я присмотрю за вашим ребёнком, пока вас нет. |
| Will you look after my dog while I'm out? | Присмотришь за моей собакой, пока я не дома? |
| Will you look after my dog while I'm out? | Присмотришь за моей собакой, пока меня нет? |
| Will you look after my dog while I'm out? | Присмотрите за моей собакой, пока меня нет? |
| He looked after our dog while we were out. | Он присматривал за нашей собакой, пока нас не было. |
| Who will look after the baby while they're out? | Кто будет присматривать за ребёнком, пока их нет? |
| Will you look after our pets while we're away? | Ты присмотришь за нашими животными, пока мы в отъезде? |
| Who'll look after your cat while you are away? | Кто будет присматривать за твоей кошкой, пока тебя нет? |
| Tom looked after our dog while we were away. | Том присматривал за нашей собакой, пока нас не было. |
Related searches : A While After - A While - After(a) - For A While - A While Before - Quit A While - A Good While - While A Student - Before A While - Linger A While - Takes A While - Took A While - A Little While - Been A While
