Translation of "after its launch" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In less than 2 years after its launch,
Менее чем через 2 года после начала проекта
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.
Эти вещи могут опускаться на землю с высоты на протяжении всех выходных после запуска ракет.
It decayed on 17 August 1963, one day short of a year after its launch.
Он закончил свою службу 17 августа 1963 года, меньше года после его же запуска.
On December 20, 2010, just four days after its public launch, About.me was acquired by AOL.
20 декабря 2010 года, спустя ровно 4 дня после публичного запуска для аудитории, About.me был приобретён компанией AOL.
The launch marked the twenty first flight of the PSLV, and its nineteenth successful launch.
Запуск получил обозначение PSLV C19, это 21 й запуск ракеты носителя PSLV и 19 й удачный запуск.
However, only 1 per cent of the plan's requirements had been funded as of four months after its launch.
Однако спустя четыре месяца после начала ее реализации плановые потребности были профинансированы лишь на 1 .
Nine months after the launch the website had 10,000 users.
Через 9 месяцев после запуска сервисом пользовались уже 10 тыс.
For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity.
По прошествии нескольких дней после запуска спутник казался всем необычайной диковинкой.
But about three months after the launch of the condom company,
Но вот, спустя примерно три месяца после начала продаж презервативов, я получаю письмо с жалобой.
After you're done, switch to the new user and launch reactpsn.
Сначала устанавливаем пакет с ps2 classic placeholder, затем устанавливаем reactpsn.
Pad 17A supported its first Thor missile launch on 3 August 1957, and Pad 17B supported its first Thor launch on 25 January 1957.
Первый запуск ракеты Тор состоялся 25 января 1957 года с Pad 17B, а 3 августа 1957 состоялся запуск с площадки Pad 17A.
A burning metal hunk coming back. These things dropped down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch.
Эти вещи могут опускаться на землю с высоты на протяжении всех выходных после запуска ракет.
The V3 prototype exploded on the launch pad on 22 August 2003, two days before its intended launch date.
22 августа 2003 года, за два дня до намеченного старта, прототип V3 взорвался на пусковом столе.
At its launch attempt on December 6, 1957 at Cape Canaveral, the booster ignited and began to rise but about two seconds after liftoff, after rising about four feet (1.2 m), the rocket lost thrust and began to fall back to the launch pad.
На попытке запуска 6 декабря 1957 года на мысе Канаверал, ракета начала подниматься, но около двух секунд после старта, после набора высоты около четырех футов (1,2 м), потеряла тягу и начала опускаться к стартовой площадке.
By design, the euro was an incomplete currency at its launch.
По замыслу, евро, при его создании, был незавершенной валютой.
He says he has been accessing the game since its launch.
Он утверждает, что имел доступ к игре с момента ее запуска.
After the summer, I think we'll launch it in the Baltics or the Caucasus.
После лета, я думаю, мы будем запускать Прибалтику или Кавказ.
So right after the LAUNCH conference, we raised that first round from... from George.
Так что сразу после LAUNCH конференции, мы нашли финансирование в первом раунде от ... от Джорджа.
Then after you've done that, you might wanna launch the blackberry from the desktop.
А после этого возможно вам понадобится запустить Ежевику c рабочего стола
But it is undergoing a transformation after a fortuitous encounter with a French pilot helped launch a musical venture offering rare hope to its youth.
Однако в настоящее время она переживает большие перемены благодаря счастливой встрече с французской летчицей, которая помогла организовать музыкальный проект, дарящий надежду местной молодежи.
(d) Date of launch location of launch site
стартового комплекса Перевод спутника МАРЕКС А в новое
Since its launch in Russia in 1997, EIDHR has supportedover 250 projects.
С начала своей работы в России в 1997 году ЕИДПЧ предоставила поддержку более чем 250 проектам.
The spacecraft's instruments were constructed by Ball Aerospace and NASA's Goddard Space Flight Center, and its launch was contracted to United Launch Alliance.
Полезная нагрузка космического аппарата создана Ball Aerospace и Goddard Space Flight Center (NASA), запуск произведен United Launch Alliance.
Three hours and 13 minutes after launch and nine minutes before splashdown, the aircraft spotted the spacecraft at an altitude of descending on its main parachute.
Через 3 часа и 13 минут после запуска и за девять минут до приводнения, самолёт обнаружил космический корабль на высоте 1500 м, опускавшийся на основном парашюте.
Quick Launch.
Быстрый запуск.
launch feedback
состояние запуска приложения
Launch Feedback
Отклик при запуске программ
Launch Year
Год выхода
Launch Configurations
Открыть настройки...
Execute Launch
Выполнить программу
Profile Launch
Настроить сеансы...
Launch Configurations
Открыть настройки...
Launch frequency
Частота запуска
Launch Feedback
Запуск приложенийComment
Launch Gwenview
Открыть в GwenviewDescription
Launch Kmail
Запустить KMailDescription
Launch mutt
Запустить muttDescription
Launch KWrite
Запустить KWriteDescription
Quick Launch
Начать игруAsk player who should start game
Launch KGet
Запустить KGet
Launch Mail
Запустить почтовый клиентQShortcut
Launch Media
Запустить проигрывательQShortcut
(Rocket launch)
(Запуск ракеты)
(Launch noises)
(Шум запуска)
History The photograph was taken about 5 hours and 6 minutes after launch of the Apollo 17 mission, and about 1 hour 54 minutes after the spacecraft left its parking orbit around the Earth, to begin its trajectory to the Moon.
Фотографию сделали примерно через 5 часов 6 минут после запуска Аполлона 17 , и примерно через 1 час 54 минуты после того, как космический аппарат покинул опорную орбиту Земли и установил курс на Луну.

 

Related searches : Its Launch - After Launch - Since Its Launch - At Its Launch - After Its Issuance - After Its Conclusion - After Its Occurrence - Its - Launch Offer - Launch Program - Launch Market