Translation of "at its launch" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| By design, the euro was an incomplete currency at its launch. | По замыслу, евро, при его создании, был незавершенной валютой. |
| At its launch, Chandra was the most sophisticated X ray observatory ever built. | STS 93 Deploys Chandra X Ray Observatory, описание миссии на сайте НАСА. |
| At its launch it contained 1300 demonstrations but this has grown to over 10000. | На момент запуск она содержала 1300 демонстраций, на ноябрь 2011 их число превысило 7400. |
| At the moment of its launch it was the most powerful communications satellite ever built. | На момент запуска, это был самый мощный телекоммуникационный спутник, из когда либо построенных. |
| (a) To launch the Strategy at a high level segment of its sixty first session | a) представить Стратегию в ходе сегмента высокого уровня своей шестьдесят первой сессии |
| The launch marked the twenty first flight of the PSLV, and its nineteenth successful launch. | Запуск получил обозначение PSLV C19, это 21 й запуск ракеты носителя PSLV и 19 й удачный запуск. |
| At 11 42 MDT, the launch was aborted due to a gust of wind at the launch site. | В 11 42 MDT запуск был отменен из за порывов ветра на космодроме скоростью 40 км ч и разрыва воздушного шара. |
| In less than 2 years after its launch, | Менее чем через 2 года после начала проекта |
| In July 2009, the HS 250h made its sales launch in Japan, with 1,500 pre orders logged at its introduction. | В июле 2009 года начались продажи HS 250h в Японии, более того, автомобиль уже имел 1500 предварительных заказов. |
| We use it ourselves here at LAUNCH. | Она прекрасно работает. Мы используем его сами здесь в компании LAUNCH. |
| The Euro is weak it has none of the glamour hoped for at its launch last year. | Евро ослаблен его волшебные чары, на которые надеялись при введении евро в прошлом году, полностью развеялись. |
| Initial design At the time, the highest numbered launch pad on CCAFS was Launch Complex 37 when the lunar launch complex was designed, it was designated as Launch Complex 39. | LC 39 (, Launch Complex 39, буквально Стартовый комлекс 39) стартовый комплекс, расположенный на территории космического центра Кеннеди, который находится на острове Мерритт в округе Бревард штата Флорида. |
| Pad 17A supported its first Thor missile launch on 3 August 1957, and Pad 17B supported its first Thor launch on 25 January 1957. | Первый запуск ракеты Тор состоялся 25 января 1957 года с Pad 17B, а 3 августа 1957 состоялся запуск с площадки Pad 17A. |
| We use it here at ThisWeekln and LAUNCH. | Мы используем его здесь, в ThisWeekIn и LAUNCH. |
| Mike and Tony are waiting at the launch. | Майк и Тони ждут в лодке. |
| Its launch that day reached an altitude 45 km and traveled at five times the speed of sound. | Ракета достигла отметки в 45 км, а её скорость в пять раз превышала скорость звука. |
| The V3 prototype exploded on the launch pad on 22 August 2003, two days before its intended launch date. | 22 августа 2003 года, за два дня до намеченного старта, прототип V3 взорвался на пусковом столе. |
| The Alpha offered class leading performance at its launch, and subsequent variants continued to do so into the 2000s. | На время запуска Alpha показывала лидирующую производительность, некоторые варианты сохраняли лидирующее положение и в 2000 х. |
| The launch was conducted from pad 2 of the Mayak Launch Complex at Kapustin Yar on 20 October 1962 at 04 00 UTC. | Запуск был произведен 20 октября 1962 года в 04 00 GMT с пусковой площадки Маяк 2 стартового комплекса на полигоне Капустин Яр. |
| My attempt at a photo of the Epsilon launch... | Моя попытка сфотографировать запуск ракеты Эпсилон ... |
| Uhů You did announce it at a LAUNCH festival. | Вы действительно объявили это на LAUNCH фестивале. |
| Membership of the Mountain Partnership has grown steadily from approximately 40 members at its launch at the World Summit to 123 members as at July 2005. | Число членов Партнерства по горным районам неизменно растет и увеличилось с примерно 40 членов в момент его создания на Всемирной встрече до 123 членов по состоянию на июль 2005 года. |
| He says he has been accessing the game since its launch. | Он утверждает, что имел доступ к игре с момента ее запуска. |
| At its launch, many journalists commented that Alfa had improved overall build quality considerably and that it came very close to equalling its German rivals. | Во время запуска производства многие журналисты отметили тот факт, что Alfa значительно улучшила общее качество сборки, приблизившись в этом плане к конкурентам из Германии. |
| And we use it here, at ThisWeekln, at LAUNCH, and all my companies. | И мы используем его здесь, на ThisWeekIn, на Launch, и во всех моих компаниях. |
| The launch was conducted from pad 2 of the Mayak Launch Complex at Kapustin Yar, and occurred at 15 00 GMT on 18 August 1962. | Запуск был проведен с пусковой площадки Маяк 2 стартового комплекса на полигоне Капустин Яр, и произошел в 15 00 по Гринвичу 18 августа 1962 года. |
| Cape Canaveral Air Force Station Space Launch Complex 40 (SLC 40), previously Launch Complex 40 (LC 40) is a launch pad at the north end of Cape Canaveral, Florida. | SLC 40 (, буквально Космический пусковой комплекс 40, в прошлом Launch Complex 40 ) стартовый комплекс, расположен на северной оконечности мыса Канаверал в штате Флорида. |
| (d) Date of launch location of launch site | стартового комплекса Перевод спутника МАРЕКС А в новое |
| Since its launch in Russia in 1997, EIDHR has supportedover 250 projects. | С начала своей работы в России в 1997 году ЕИДПЧ предоставила поддержку более чем 250 проектам. |
| At its launch, the station actually had four news centres in the world, in Washington, D.C., London, Doha, and Kuala Lumpur. | Ад Джази ра ( остров ) международная телекомпания со штаб квартирами в Дохе, Лондоне, Куала Лумпуре и Вашингтоне. |
| The spacecraft's instruments were constructed by Ball Aerospace and NASA's Goddard Space Flight Center, and its launch was contracted to United Launch Alliance. | Полезная нагрузка космического аппарата создана Ball Aerospace и Goddard Space Flight Center (NASA), запуск произведен United Launch Alliance. |
| At network launch in December 2008, the network had 5,300 subscribers. | При запуске сети в декабре 2008 года в ней было 5,3 тыс. |
| Date and time of launch 16 April 2004 at 0045 GMT | Дата и время запуска 16 апреля 2004 года, 00 час. 45 мин. ВВ |
| Date and time of launch 19 August 1972 at 0240 GMT | Дата и время запуска 19 августа 1972 года, 02 час. 40 мин. ВВ |
| Date and time of launch 24 February 1975 at 0525 GMT | Дата и время запуска 24 февраля 1975 года, 05 час. 25 мин. ВВ |
| Date and time of launch 17 February 1980 at 0040 GMT | Дата и время запуска 17 февраля 1980 года, 00 час. 40 мин. ВВ |
| Quick Launch. | Быстрый запуск. |
| launch feedback | состояние запуска приложения |
| Launch Feedback | Отклик при запуске программ |
| Launch Year | Год выхода |
| Launch Configurations | Открыть настройки... |
| Execute Launch | Выполнить программу |
| Profile Launch | Настроить сеансы... |
| Launch Configurations | Открыть настройки... |
| Launch frequency | Частота запуска |
Related searches : Its Launch - At Launch - At Its - Since Its Launch - After Its Launch - Following Its Launch - Launch At Startup - Available At Launch - Launch At Risk - At Its Strongest - At Its Potential - At Its Risk - At Its Offices - At Its Facility
