Translation of "against the price" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| After all, steel companies have an inherent need to hedge against fluctuations in the price of iron ore, just as airlines and utilities have an inherent need to hedge against fluctuations in the price of oil. | Ведь у металлургических компаний есть врождённая потребность в ограждении от колебаний цен на железную руду, точно так же как у авиакомпаний и коммунальных предприятий есть врождённая потребность ограждения от колебаний цен на нефть. |
| There is no doubt that the long term price of insuring against crises is worth paying. | Нет никаких сомнений в том, что стоит заплатить долгосрочную цену страхования от кризиса. |
| The price? | Цена? |
| Originally, commodity betting was designed as a means of protecting traders against price fluctuations. | Изначально ставки на товары задумывались как средство защиты торговцев от колебания цен. |
| The price rose. | Цена выросла. |
| What's the price? | Какова цена? |
| To everyone's relief, political democracy and mixed market economies proved highly resilient against the oil price shocks of the 1970s. | Все с облегчением вздохнули, когда увидели, что политическая демократия и смешанная рыночная экономика оказались довольно устойчивыми к нефтяным шокам 1970 х годов. |
| The lower the price of risk, the higher the price of risky assets. | А чем ниже цена риска, тем выше цена на связанные с риском активы. |
| PRICE | PRICE |
| The Price of Peace | Цена мира |
| The Price of Inaction | Цена бездействия |
| The Price of Inequality | Цена неравенства |
| The price is appropriate. | Цена является соответствующей. |
| The Price of Biodiversity | Цена биоразнообразия |
| The Oil Price Opportunity | Альтернативная Стоимость Нефти |
| What is the price? | Какова цена? |
| The price includes tax. | Цена включает налог. |
| The price is reasonable. | Эта цена приемлема. |
| The price is reasonable. | Цена разумная. |
| The price isn't important. | Цена не имеет значения. |
| The price is right. | Цена правильная. |
| The price is good. | Цена хорошая. |
| The price doesn't matter. | Цена не имеет значения. |
| The price is high. | Цена высока. |
| Look at the price. | Посмотри на цену. |
| Look at the price. | Посмотрите на цену. |
| What is the price? | Какая цена? |
| Please lower the price! | Пожалуйста, продай дешевле! |
| Absent large price changes for raw materials, the consumer price index evolves along with the GDP deflator (the price deflator for the entire economy). | При отсутствии значительных изменений в ценах на сырье, индекс потребительских цен развивается вместе с дефлятором ВВП (дефлятор для всей экономики). |
| But, because they do nothing to protect themselves against their real estate price risks, they are unwitting gamblers. | Они покупают недвижимость просто потому, что им она нужна. |
| But, because they do nothing to protect themselves against their real estate price risks, they are unwitting gamblers. | Но, поскольку они ничего не предпринимают, чтобы защитить себя от риска, связанного с ценами на недвижимость, то они игроки поневоле. |
| Paying the Price of Reform | Цена реформ |
| The Price of 9 11 | Цена событий 11 сентября |
| The Price of Crisis Prevention | Цена предупреждения кризиса |
| The Price of Media Silence | Цена молчания СМИ |
| The Price of Scottish Independence | Цена Независимости Шотландии |
| We now bargain the price. | Сейчас мы пойдем и поторгуемся. |
| Or the price of freedom? | Или это цена свободы? |
| The price is not reasonable. | Цена неразумна. |
| The price includes postage charges. | Цена включает почтовые расходы. |
| Did you ask the price? | Ты спросил о цене? |
| Did you ask the price? | Ты спросил цену? |
| Did you ask the price? | Вы спрашивали цену? |
| Did you ask the price? | Ты спрашивал цену? |
| Did you ask the price? | Вы спрашивали, сколько стоит? |
Related searches : The Price - Against The Law - Against The View - Against The Dollar - Against The Assumption - Against The Interest - Against The Idea - Against The Principles - Against The Direction - Against The System - Against The State - Against The Database - Against The Latter - Against The Sky
