Translation of "agree to abide" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Netherlands also has a Central Office for Fundraising Organisations (CBF), which oversees charities that agree voluntarily to abide by its standards.
И наконец, могут быть приняты меры для отстранения от должности директоров или ликвидации фонда.
To abide therein.
Они пребудут в них вечно согласно истинному обещанию Аллаха.
Fourth, all States are called upon to accede to the Non Proliferation Treaty (NPT) and to agree to abide by its safeguards and subject their nuclear facilities to international inspections.
В четвертых, все государства призываются присоединиться к Договору о нераспространении, соблюдать режим гарантий и предоставить свои ядерные объекты для международных инспекций.
therein to abide for ever,
в которой будут они пребывать вечно
therein to abide for ever,
и будут они пребывать там вечно
therein to abide for ever,
в которой они пребудут вечно,
therein to abide for ever,
райских садах, в которых они пребудут вечно.
therein to abide for ever,
в которых они пребудут вечно
therein to abide for ever,
И в ней им вечно пребывать
therein to abide for ever,
с которой они останутся вечно,
to abide in it forever,
в которой будут они пребывать вечно
Locals seem to agree.
Местные жители, кажется, никаких возражений не имеют.
Let's agree to disagree.
Давайте согласимся в нашем несогласии.
I tend to agree.
Я склонен согласиться.
I tend to agree.
Я склонна согласиться.
I'm inclined to agree.
Я склонен согласиться.
I'll agree to that.
Я соглашусь на это.
Tom seems to agree.
Том, кажется, согласен.
I have to agree.
Должен согласиться.
I have to agree.
Я вынужден согласиться.
I have to agree.
Я вынуждена согласиться.
Tom had to agree.
Тому пришлось согласиться.
Everyone seems to agree.
Вроде все согласны.
Tom seemed to agree.
Том, кажется, был согласен.
I had to agree.
Мне пришлось согласиться.
Agree to what, Marshal?
О чем мы должны договориться?
I'll venture to agree.
Рискну с вами согласиться.
They didn't agree to anything....
Они ни с чем не согласились....
I will agree to anything.'
Я на все согласен.
I agree to your plan.
Я согласен с твоим планом.
I agree to your plan.
Я согласен с вашим планом.
I agree to this plan.
Я согласен с этим планом.
I agree to your proposal.
Я согласен с вашим предложением.
I agree to your proposal.
Я согласен на ваше предложение.
I agree to his plan.
Я согласен с его планом.
I agree to your terms.
Я согласен с твоими условиями.
I agree to your terms.
Я согласен с вашими условиями.
I agree to your terms.
Я согласен на твои условия.
I agree to your terms.
Я согласен на ваши условия.
I'll agree to your terms.
Я согласен с вашими условиями.
I won't agree to this.
Я не соглашусь на это.
I won't agree to this.
Я не соглашусь с этим.
We'll never agree to that.
Мы никогда с этим не согласимся.
We agree to your proposal.
Мы согласны с вашим предложением.
I'll never agree to that.
Я никогда с этим не соглашусь.

 

Related searches : Agree To Agree - Required To Abide - Fails To Abide - Obliged To Abide - Fail To Abide - Failure To Abide - Undertake To Abide - Agrees To Abide - Pledge To Abide - Commit To Abide - Undertakes To Abide - To Agree - Abide With