Translation of "agree to abide" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Abide with me.
Останься со мной.
Abide by the inevitable.
Следуй неизбежному.
I cannot abide him.
Я не могу терпеть его.
You have to abide by the laws.
Ты должен подчиняться законам.
I cannot abide to see such cruelty.
Я не могу смотреть на такую жестокость.
I cannot abide to see such cruelty.
Мне невыносимо видеть такую жестокость.
They have got to abide by the rules.
Они вынуждены подчиняться правилам.
I can't abide that noise.
Я не могу выносить этот шум.
How you can abide him?
Как ты можешь терпеть его?
You have to abide by both sets of laws.
Вы обязаны соблюдать все своды законов.
An immoral law, no one has to abide by it.
Ни один солдат не обязан повиноваться приказу стрелять в людей, как противоречащему заповеди господней... совести человеческой...
We all abide by law to live in any society.
Мы все законопослушны, чтобы жить в обществе.
The players must abide by the rules.
Игроки обязаны подчиняться правилам.
I must abide by an outcome I oppose.
Я должен соблюдать результат, против которого я выступаю.
Locals seem to agree.
Местные жители, кажется, никаких возражений не имеют.
Let's agree to disagree.
Давайте согласимся в нашем несогласии.
I tend to agree.
Я склонен согласиться.
I tend to agree.
Я склонна согласиться.
I'm inclined to agree.
Я склонен согласиться.
I'll agree to that.
Я соглашусь на это.
Tom seems to agree.
Том, кажется, согласен.
I have to agree.
Должен согласиться.
I have to agree.
Я вынужден согласиться.
I have to agree.
Я вынуждена согласиться.
Tom had to agree.
Тому пришлось согласиться.
Everyone seems to agree.
Вроде все согласны.
Tom seemed to agree.
Том, кажется, был согласен.
I had to agree.
Мне пришлось согласиться.
We must abide by the rules of the game.
Мы должны соблюдать правила игры.
I hope that Japan will abide by its Constitution.
Надеюсь, Япония будет придерживаться своей конституции.
They didn't agree to anything....
Они ни с чем не согласились....
I will agree to anything.'
Я на все согласен.
I agree to your plan.
Я согласен с твоим планом.
I agree to your plan.
Я согласен с вашим планом.
I agree to this plan.
Я согласен с этим планом.
I agree to your proposal.
Я согласен с вашим предложением.
I agree to your proposal.
Я согласен на ваше предложение.
I agree to his plan.
Я согласен с его планом.
I agree to your terms.
Я согласен с твоими условиями.
I agree to your terms.
Я согласен с вашими условиями.
I agree to your terms.
Я согласен на твои условия.
I agree to your terms.
Я согласен на ваши условия.
I'll agree to your terms.
Я согласен с вашими условиями.
I won't agree to this.
Я не соглашусь на это.
I won't agree to this.
Я не соглашусь с этим.

 

Related searches : Agree To Agree - Required To Abide - Fails To Abide - Obliged To Abide - Fail To Abide - Failure To Abide - Undertake To Abide - Agrees To Abide - Pledge To Abide - Commit To Abide - Undertakes To Abide - To Agree - Abide With