Translation of "alive and well" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami was alive and well. | Сами был жив и здоров. |
| Tom is alive and well. | Том жив и в порядке. |
| Congratulations Reshma, please stay alive and well. | Мои поздравления, Решма, пожалуйста, живи и здравствуй. |
| The figure was alive, clear, and well defined. | Фигура эта жила и была ясно и несомненно определена. |
| To keep him alive, well, there's no reason to keep him alive. | Сохранить ему жизнь, ну, нет никаких причин сохранить ему жизнь. |
| And that sentiment is alive and well in Geneva this week. | И это чувство живо в Женеве на этой неделе. |
| Of course, many liberal Europeans are still alive and well. | Конечно, многие либеральные европейцы все еще живы и хорошо себя чувствуют. |
| Democracy is alive and well in the developing world, too. | Демократия жива и довольно хорошо себя чувствует и в развивающемся мире. |
| Quechua was spoken back then, and is still alive and well today. | На кечуа люди говорили издавна, и этот язык жив и по сей день. |
| Traditional balance of power geopolitics, it seems, is alive and well. | Судя по всему, традиционный баланс сил в геополитике все еще в действии. |
| I heard that Tom was dying. Dying? He's alive and well! | Я слышал, что Том умирает . Умирает? Он жив и здоров! |
| The nation state, with both its strengths and weaknesses, is alive and well. | Национальное государство с его сильными и слабыми сторонами, является живым и дееспособным. |
| While some languages are critically endangered, many others are alive and well. | Хотя некоторые языки находятся на грани исчезновения, многие другие продолжают жить и служить средством повседневного общения. |
| 'Alive! | Жив! |
| Alive! | Жив! |
| 'Alive? | Живы? |
| Is he alive or dead? He's alive. | Он жив или мёртв? Он жив . |
| Is he alive or dead? He's alive. | Он жив или мёртв? Жив . |
| Video And I'm happy I'm alive. | Видео И я счастлив, что я жив. |
| Tom and Mary are still alive. | Том с Мэри ещё живы. |
| Of course, Newspeak is alive and well in many places, and there are certainly Orwellian echoes in the authorities pronouncements and actions. | Разумеется, во многих местах Новояз все еще живет и здравствует, а в заявлениях и действиях властей то и дело явственно слышится эхо творений Оруэлла. |
| PALO ALTO It s alive, it s moving, it s alive... | ПАЛО АЛЬТО. Он жив, он движется, он живой ... |
| I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive. | Я счастлив, что я жив. Я счастлив, что я жив . |
| IT S ALIVE! | ОН ЖИВОЙ! |
| Burnt alive. | Сожжена заживо. |
| It's alive. | Оно живое. |
| Tom's alive. | Том жив. |
| They're alive. | Они живы. |
| Look alive. | Поживей! |
| Look alive. | Поторапливайся. |
| Look alive. | Поторапливайтесь. |
| I'm alive. | Я жив. |
| I'm alive. | Я жива. |
| I'm alive. | Я живой. |
| I'm alive. | Я живая. |
| This ought to be a confidence boosting story amazing technologies are emerging, sales are booming, and entrepreneurship is alive and very well. | Это должно быть историей, повышающей доверие появляются удивительные технологии, продажи находятся на подъеме, а предпринимательство живо и отлично себя чувствует. |
| They were taken alive, we want them back alive! | Их взяли живьем и мы хотим их живыми назад . |
| We are still alive and will persevere. | Мы ещё живы и будем держаться стойко. |
| I am alive. | Я жива. |
| Are they alive? | Живы? |
| Christians burned alive! | Христиане сожжены заживо! |
| Both are alive. | Оба живы. |
| Both are alive. | Они оба живы. |
| Both are alive. | Они обе живы. |
| Both are alive. | Обе живы. |
Related searches : Alive And Kicking - And Well - Staying Alive - Be Alive - Is Alive - Stay Alive - Feel Alive - Go Alive - Become Alive - Being Alive - Alive With - Buried Alive - Kept Alive
