Translation of "all was well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
All was well. | All was well. |
Well, was that all? | Это всё или как? |
And it was evening and it was morning and it was very good all is well, all is well. | И был вечер, и было утро, и это было очень хорошо все хорошо, все хорошо. |
For a while all was well. | Первое время все было хорошо. |
All was well with the world. | Основана компания в 1990 году. |
Well she was back all right. | Она снова была в больнице. |
Well, that's all there was to it. | Так что здесь мы получаем премьера статус, Это звучит здорово. Хорошо, что есть все, что было для него. |
Well, pleasure was all mine, boys. Hehheh. | Мне это было в радость, парни. |
All he had was 7.52. Well, then? | При нем было 7.52 доллара Ну вот? |
Well, all I found was her suitcase. | Только чемоданчик. |
Well, it was nice meeting you all. | Хорошо, ну как вам всем такие новости? |
However, all was not well within the group. | К этому времени атмосфера в группе осложнилась. |
However, all was not well within the group. | Также в группу вошли бас гитарист и барабанщик . |
Well, it was all so fast and I... | Все произошло так быстро и я... |
Well, according to all available evidence, she was. | Судя по моей информации да. |
Well, there was something on them, all right. | Но там все же кое что было. |
Well, it ended the conversation, that was all. | Этим завершился разговор. |
That was all well and good in the past. | Всё это было действенным в прошлом. |
Well, their answer was, It's all about risk and reward. | Ну, ответили они мне. Дело тут в риске и вознаграждении. |
Well, if there was anything at all I could do... | Но если я больше ни на что не способен... |
All is well that ends well. | Всё хорошо, что хорошо кончается. |
He himself was also infected, as well as all the Autobots. | Эту пушку Персептор может использовать также в режиме робота. |
Well, I was just thinking. I'm all alone in my apartment. | я тут пoдyмaл, я вce paвнo живy oдин. |
Well, I have no reason to think it was all wrong. | Ну, у меня нет оснований думать, что это все неправильно. |
Well, you all know what kind of a man he was. | Ну, ему вы все цену знаете. |
All is well.' | Все хорошо . |
Well, all right. | Но хорошо. |
All is well. | Всё хорошо. |
All right, well. | Эээ... Ну хорошо. |
Well that's all. | Ну вот и всё. |
All right, well, | Итак, ладно, |
Well, all right. | Ладно, пошли. |
Well, all right. | Всё, до свидания. |
Well, all right. | Пошли. Даже не знаю... |
Well, all right. | Хорошо. |
Well, that's all. | Вот и все. |
Well, all right. | Вот и хорошо. |
Well, all set. | Ну вот, все в порядке. |
Well, all this. | Ну, это всё. |
Well, all right. | Ну, пожалуйста. |
Well, that's all. | Ничего. |
Well, all set. | Ну, все готово. |
Well, all right. | ну ладно. |
Well... All right. | Ладно. |
Well, all right. | Да... ладно. |
Related searches : All Well - Was Well - Are All Well - All That Well - All Well Received - All Seems Well - All Worked Well - All Went Well - All Goes Well - All Being Well - All Going Well - All Very Well - All Is Well - All As Well