Translation of "all gone" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All gone. | Какой кривой! |
| They're all gone. | Они все ушли. |
| They're all gone. | Они все вымерли. |
| It's all gone. | Грушинская, всё в прошлом. |
| They're all gone! | Все ушли! Хорошо. |
| It's all gone. | Вода вся кончилась. |
| They've all gone. | Они ушли. |
| They're all gone. | Но это уж слишком. |
| All guests have gone. | Все гости ушли. |
| You've all gone mad. | Вы все сошли с ума. |
| They've all gone crazy. | Они все сошли с ума. |
| They've all gone crazy. | Они все спятили. |
| The mystery's all gone. | Тайна исчезла. |
| Are they all gone? | Все ушли? |
| All right, they've gone. | Всё в порядке, они уехали. |
| No, that's all gone. | Уже нет. |
| They've all gone nuts! | С ума сошли! |
| You all gone mad? | Вы все с ума сошли? |
| Gone all to shit. | Пошли все к чёрту. |
| The headaches all gone. | Боль совсем прошла... Мы отправляемся ужинать. |
| They've all gone home. | Все пошли домой. |
| They're all gone now. | Давно! |
| The guests are all gone. | Все гости ушли. |
| All of them were gone. | Они все ушли. |
| All of them were gone. | Они все уехали. |
| My strength is all gone. | Мои силы меня покинули. |
| All the guests have gone. | Все гости ушли. |
| The coffee is all gone. | Кофе весь вышел. |
| All my hope is gone. | У меня пропала вся надежда. |
| All my hope is gone. | Я потерял всякую надежду. |
| The sugar is all gone. | Сахар весь кончился. |
| Have you all gone mad? | Вы все с ума посходили? |
| They've all gone back home. | Они все ушли домой. |
| I suspect they're all gone. | Я подозреваю, что они все ушли. |
| All my books are gone. | Все мои книги пропали. |
| It was all just gone. | Всё это пропало бы. |
| All of those are gone. | Все из них ушли. |
| (Audience No, they're all gone.) | (Зал нет, они все исчезли.) |
| All the rules are gone. | Все правила исчезли. |
| You've been gone all night. | Тебя не было всю ночь. |
| Well, it's all gone anyway. | Все равно все уже в прошлом. |
| They're all gone or dead. | Все съехали или умерли. |
| All the money was gone. | Пропали все деньги. |
| They're all gone, my friend. | Кончились, друг мой. |
| Unfortunately, all has not gone well. | К сожалению, дела состоялись иначе. |
Related searches : All But Gone - Gone Is Gone - Gone Bad - Was Gone - Long Gone - Gone Lost - Gone Fishing - Gone Mad - Gone Missing - Almost Gone - Were Gone - Gone Rogue - Gone On
