Translation of "all of a sudden" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All of a sudden... | Ни с того, ни с сего... |
| All of a sudden... | Внезапно... |
| All of a sudden? | Вдруг? |
| And all of a sudden ... | И вдруг |
| All of a sudden, boom! | И вдруг, бум! |
| Why all of a sudden? | Что это вдруг? |
| And all of a sudden ... | И вдруг ... |
| All of a sudden, everything changed. | Вдруг всё изменилось. |
| And all of a sudden, I... | И вдруг, я... |
| All of a sudden, she doesn't. | А сегодня не пришла. |
| Why this all of a sudden? | Почему это вдруг? |
| All of a sudden she's a problem. | От неё одни проблемы. |
| The accident happened all of a sudden. | Авария произошла внезапно. |
| All of a sudden, it began raining. | Вдруг пошёл дождь. |
| All of a sudden, it began raining. | Внезапно начался дождь. |
| All of a sudden it started raining. | Внезапно начался дождь. |
| The disease began all of a sudden. | Болезнь началась внезапно. |
| Ah, what's wrong all of a sudden? | Ах, да что вдруг случилось? |
| All of a sudden the market opens. | Вдруг он открывается. |
| And all of a sudden, I thought, | И вдруг я подумала |
| My family came all of a sudden. | Ко мне внезапно семья приехала. |
| And all of a sudden we're doubling. | И вдруг мы. |
| All of a sudden, something goes flying. | Что то летает, шуршит |
| Ten days ago, all of a sudden. | Совершенно неожиданно. |
| All of a sudden, you get quiet. | А теперь ты вдруг затих. |
| Why this suspicion all of a sudden? | Откуда вдруг такие подозрения? |
| All of a sudden I feel great. | Я неожиданно хорошо себя чувствую |
| Honey, I'm hungry all of a sudden. | Дорогой, я даже проголодалась. |
| l was scared all of a sudden. | Я вдруг чегото испугалась |
| All of a sudden I was a businessman. | Не пойми с чего, я стал бизнесменом. |
| It's all a bit sudden | Это так неожиданно. |
| All of a sudden the sky became dark. | Внезапно небо потемнело. |
| All of a sudden, the lights went out. | Неожиданно погас свет. |
| All of a sudden, he proposed to me. | Нежданно негаданно он предложил мне выйти за него. |
| All of a sudden, I feel like crying. | Мне вдруг захотелось плакать. |
| Did you find these all of a sudden? | Вы нашли это вдруг? |
| All of a sudden, you had that happening. | Внезапно из неё сделали вот это. |
| Then, all of a sudden, she's very kind | А потом вдруг тут же станет доброй |
| What's come over you all of a sudden? | То, что пришел над вами вдруг? |
| It was just there, all of a sudden. | И это вполне заслуженно, но слишком неожиданно. |
| All of a sudden, there was a strange noise. | И внезапно, начался... Раздался странный шум |
| All of a sudden, I've got a big grownup boy. | Вот неожиданность, мой мальчик так повзрослел |
| All of a sudden, the Soviet Union, they split. | И вот неожиданно, Советский Союз распался, |
| All of a sudden, my mother began to sing. | Ни с того ни с сего моя мать запела. |
| All of a sudden, my mother began to sing. | Внезапно моя мать запела. |
Related searches : All A Sudden - Of A Sudden - A Sudden - All For Sudden - All The Sudden - All Over Sudden - A Sudden Surge - As A Sudden - A Sudden Increase - In A Sudden - For A Sudden - A Sudden Burst
