Translation of "all or nothing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nothing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| All or nothing. | Пан или пропал. |
| All or nothing. | Всё или ничего. |
| It's all or nothing. | Всё или ничего. |
| Honestly, it's all or nothing. | В самом деле, это всё или ничего. |
| We mourn each one or we mean nothing at all. | Мы плачем друг о друге или ни о чем. |
| Fortunately, insularity is not an all or nothing moral proposition. | К счастью, обособленность не является моральным предложением из разряда все или ничего . |
| Double or nothing? | Пан или пропал? |
| Nothing at all. | Ничего. |
| Now is not the time for half measures it's all or nothing! | Сейчас не время для полумер или всё, или ничего! |
| Here, too, it would be wrong to take an all or nothing approach. | Бескомпромиссный подход здесь также был бы неуместным. |
| I thought, God, here we go. We're, we're this is all or nothing. | Я подумал Боже, вот оно. сейчас или никогда. |
| 'Nothing particular at all. | Решительно ничего особенного. |
| Nothing personal at all. | Совсем ничего личного. |
| Now it's neck or nothing! | Теперь пан или пропал. |
| After all, nothing remains forever. | В конце концов, ничего не остаётся навсегда. |
| It was all for nothing. | Всё это было зря. |
| I saw nothing at all. | Я вообще ничего не видела. |
| I saw nothing at all. | Я вообще ничего не видел. |
| I owe you all nothing! | Ничего я вам не должен! |
| Tom saw nothing at all. | Том вообще ничего не увидел. |
| Tom saw nothing at all. | Том вообще ничего не видел. |
| I did nothing all day. | Я целый день ничего не делал. |
| Tom said nothing at all. | Том вообще ничего не сказал. |
| It is either Cesar or nothing. | Или Цезарь, или ничего. |
| It is either Cesar or nothing. | Или Цезарь, или ничто. |
| There is nothing personal at all. | Личного нет совсем. |
| All my pains went for nothing. | Все мои страдания оказались впустую. |
| All my pains went for nothing. | Все мои страдания были напрасны. |
| All those efforts came to nothing. | Все старания коту под хвост. |
| All this could be for nothing. | Всё это может быть зря. |
| We're all hoping nothing bad happens. | Мы все надеемся, что ничего плохого не случится. |
| Unwittingly, President Vladimir Putin has opted for an all or nothing victory over the oil oligarch. | Не подозревая об этом, президент Владимир Путин сделал выбор в пользу войны с нефтяными олигархами до победного конца, по принципу всё или ничего . |
| Mary knows nothing of sewing or knitting. | Мэри ничего не знает о шитье и вязании. |
| For Muslims, all sovereignty vests in God indeed, nothing whatever exists or can exist outside of Him. | Для мусульман весь суверенитет принадлежит Богу более того, вне Его ничего не существует и не может существовать. |
| He does nothing but play all day. | Он ничего не делает, а только весь день играет. |
| She's done nothing but cry all day. | Она сегодня целый день только и делала, что плакала. |
| We have nothing at all in common. | У нас нет вообще ничего общего. |
| One option is to do nothing, or little. | Один вариант не делать ничего или мало что делать. |
| It tells us nothing about causes or solutions. | Это ничего не говорит нам о причинах или решениях. |
| Either you act now or you get nothing. | Действуйте немедленно, а то ничего не получите. |
| They know nothing at all, whatsoever, about you. | О вас абсолютно ничего не знают, и вы можете сделать упор на эмоции. |
| There is nothing wrong with it at all... | В этом нет совсем ничего плохого... |
| In short, all our efforts resulted in nothing. | Короче говоря, все наши усилия ни к чему не привели. |
| She did nothing but cry all the while. | Она только всё время плакала. |
| She did nothing but cry all the while. | Она только и делала, что плакала всё время. |
Related searches : Or Nothing - Or All - Little Or Nothing - Double Or Nothing - All For Nothing - All And Nothing - Nothing At All - Or Substantially All - Some Or All - All Or None - All Or Some - All Or Any - Any Or All - None Or All
