Translation of "alleged defect" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Alleged - translation : Alleged defect - translation : Defect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Traumatic nasal defect. | Атрофия носовых хрящей. |
| Europeans can supply this defect. | Европейцы могут устранить данный дефект. |
| Looking beyond any perceivable defect. | Они смотрят дальше внешних несовершенств. |
| Remove the defect of my tongue | и развяжи узел (который есть) на моем языке, |
| Remove the defect of my tongue | и развяжи узел в моем языке |
| Remove the defect of my tongue | Развяжи узел на моем языке, |
| Remove the defect of my tongue | и развяжи узел в моём языке, чтобы я мог разъяснить Послание, |
| Remove the defect of my tongue | сними оковы с речи моей, |
| Remove the defect of my tongue | От уз язык мой разреши, |
| Remove the defect of my tongue | Разреши от уз язык мой, |
| You alone are free from defect. | Тебе же известно обо всем сущем, и даже мельчайшая крупинка на небесах и на земле не ускользнет от Твоего знания. Ты обладаешь совершенной мудростью, которая распространяется на все творения и повеления. |
| It is also somewhat basic defect | Это также несколько основных дефекта |
| Soul humbly born this birth defect. | Душа смиренно родился врожденный дефект. |
| This defect called a broken heart. | Этот дефект называется разбитым сердцем. |
| If he has a defect that prevents consummation of the marriage, provided that she herself has no such defect | Муж имеет физический недостаток, препятствующий вступлению в половые отношения, при условии, что у нее нет такого недостатка |
| I don't just mean a logical defect. | Я имею в виду не логический недостаток. |
| Ventricular Septal (septal just means wall) Defect. | Дефект межжелудочковой перегородки (перегородка это просто стенка). |
| To be perfect she lacked just one defect. | Чтобы достичь совершенства, ей недоставало всего лишь одного недостатка. |
| To be perfect she lacked just one defect. | До совершенства ей не хватало лишь одного изъяна. |
| We have this gene defect in our mind. | У нас есть этот ген дефекта в сознании. |
| Tut!' and I'll apologize and remedy the defect. | Тут! , И я буду приносить извинения и устранить дефект. |
| There must be a defect in the experimental method. | Должно быть, в методике эксперимента есть какой то изъян. |
| Congenital heart defect (CHD) or congenital heart anomaly is a defect in the structure of the heart and great vessels that is present at birth. | Врождённый поро к се рдца (ВПС) дефект в структуре сердца и (или) крупных сосудов, присутствующий с рождения. |
| A quick temper is the only defect in her character. | Вспыльчивость единственная отрицательная черта её характера. |
| Hypoplasia of the heart is generally a cyanotic heart defect. | Гипоплазия сердца, как правило, синий порок сердца. |
| She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality. | У нее была расщелина в позвоночнике, аномалия спинного мозга. |
| Alleged victim Complainant | Словакия 28 мая 1993 годаb |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | (И сделали его) Кораном на арабском языке, без всякой кривизны нет в нем уклонения и неясности , чтобы они остерегались (наказания) Аллаха! |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | Кораном арабским, без всякой кривизны, может быть они побоятся! |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | Мы ниспослали Коран, в котором нет неправды, на арабском языке, чтобы они устрашились. |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | Мы ниспослали Коран на арабском языке на их языке без всякой кривизны. Может быть, они устрашатся своего Господа! |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | Этот Коран на арабском языке, нет в нем кривды. Может быть, они устрашатся Аллаха . |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | В Коране на арабском языке, Лишенном всяких (смысловых) уловок, Чтоб люди, Господа страшась, Могли бы уберечься от дурного. |
| An Arabic Quran, without any defect, so they may become righteous. | На языке арабском, без всяких кривизн, для того, чтобы они были богобоязливы. |
| There is such a thing as a defect in a story. | Это недостаток в объяснении. |
| I don't just mean a logical defect. I mean a bad explanation. | Я имею в виду не логический недостаток. Я имею в виду фундаментально плохое объяснение. |
| Skittishness or aggression is considered a defect according to UKC breed standards. | Их пугливость или агрессия в соответствии со стандартом UKC считается выбраковкой в породе. |
| Because of a heart defect, Andersen stopped her player career in 1999. | Аня Андерсен завершила спортивную карьеру в 1999 году из за проблем с сердцем. |
| They replied, Glory be to You. You alone are free from defect. | (Ангелы) сказали Ты (о, Аллах) преславен! |
| They replied, Glory be to You. You alone are free from defect. | Ангелы ответили Хвала тебе! |
| They replied, Glory be to You. You alone are free from defect. | И молвили они Хвала Тебе, (Владыка)! |
| They replied, Glory be to You. You alone are free from defect. | Они сказали Хвала Тебе! |
| Alleged victim The complainant | Сообщение 212 2002 |
| Alleged victim The complainant | 7.5 Комитет также отметил, что государство участник после представления им своих замечаний по вопросу о приемлемости жалобы 30 сентября 2002 года привело в исполнение постановление о высылке заявителя в Алжир. |
| Alleged victim The complainant | Предполагаемые жертвы г жа Т.А. |
Related searches : Is Alleged - Alleged Offence - Alleged Failure - Alleged Infringer - Alleged Facts - Alleged Crime - Alleged Misconduct - Alleged That - Alleged Abuse - Alleged Plot - Alleged Risk - Alleged Error
