Translation of "alleged failure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some alleged that the Kempinski hotel simply caved in to the alleged demands of Arabic customers.
Некоторые утверждали, что отель Kempinski просто пошёл на поводу у предполагаемых требований арабских клиентов.
It is a failure a failure of imagination.
Это провал, неспособность к воображению .
culture,failure
culture,failure
Europe s Greek Failure
Греческий провал Европы
What a failure!
Какая неудача!
Failure is possible.
Неудача возможна.
Besides, where is the alleged crisis and stalemate?
К тому же, где эти мнимые кризис и тупик?
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
Overcoming the Copenhagen Failure
Как преодолеть неудачные последствия саммита в Копенгагене
What explains this failure?
Чем объяснить эту неудачу?
It's not a failure.
Это не провал.
No ordinary psychiatrist, however, attested to Budanov's alleged insanity.
Но простые психиатры не были допущены провести экспертизу над так называемым невменяемым Будановым.
Some in Linyi alleged degrading treatment, torture, and extortion.
Некоторые в Линьи предполагают, что их там подвергали унизительному обращению, пыткам и вымогательству.
But what about the alleged emotional importance of records?
А что насчет предполагаемой эмоциональной важности пластинок?
The alleged bank of choice for Mr Bin Laden?
Не тот ли это банк, который якобы предпочитал бен Ладен?
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.
Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху.
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.
В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы.
In fact, most war is a failure of politics, a failure of political imagination.
Фактически, большинство войн являются политическим провалом, провалом политического воображения.
War between Israel and Iran over alleged Iranian nuclear proliferation.
Война между Израилем и Ираном по поводу предполагаемой иранской ядерной пролиферации.
(b) When the alleged offender is one of its nationals
b) когда предполагаемый правонарушитель является гражданином данного государства
His alleged killers were released and the case was closed.
Его убийцы были также отпущены, а дело закрыто.
Advertising giant Dentsu has been linked to the alleged payments.
С предполагаемыми платежами был связан рекламный гигант Dentsu .
Failure is not an option.
Крах не альтернатива .
Bolivia s Crisis, Latin America s Failure
Кризис в Боливии, неудача Латинской Америки
Neo liberalism u0027s Argentine Failure
Крах неолиберализма в Аргентине
The Failure of China Bashing
Безосновательность нападок на Китай
The Failure of Inflation Targeting
Провал планирования инфляции
4.8 million suffer cardiac failure.
а 4,8 миллионов от сердечной недостаточности.
Sviyazhsky bore his failure cheerfully.
Свияжский переносил свою неудачу весело.
A Cure for Fiscal Failure?
Средство для решения проблемы провала финансово бюджетной политики?
You should acknowledge your failure.
Ты должен признать свой провал.
You should acknowledge your failure.
Тебе следует признать свою ошибку.
He died of heart failure.
Умер от сердечной недостаточности .
It was a complete failure.
Это был полный провал.
That experiment was a failure.
Эксперимент закончился неудачей.
That experiment was a failure.
Этот опыт был неудачей.
That plan resulted with failure.
Этот план окончился неудачей.
The attempt ended in failure.
Попытка закончилась провалом.
Our plan resulted in failure.
Наш план окончился неудачей.
I accounted for the failure.
Я объяснил неудачу.
His attempt ended in failure.
Его попытка закончилась неудачей.
His efforts resulted in failure.
Его усилия окончились неудачей.
Their plan resulted in failure.
Их план закончился неудачей.
Don't laugh at my failure.
Не смейся над моей неудачей.
The experiment ended in failure.
Эксперимент закончился неудачей.

 

Related searches : Is Alleged - Alleged Offence - Alleged Defect - Alleged Infringer - Alleged Facts - Alleged Crime - Alleged Misconduct - Alleged That - Alleged Abuse - Alleged Plot - Alleged Risk - Alleged Error - Alleged Instances