Translation of "allocate more time" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Interest rates thus incentivize and convey to entrepreneurs how to allocate capital through time. | Таким образом, процентные ставки стимулируют и доводят до предпринимателей, как распределять капитал во времени. |
| can't allocate buffer for silence | невозможно зарезервировать буфер для тишины |
| Error Could not allocate memory. | Ошибка не удалось выделить память |
| One more time. | Ещё раз. |
| One more time! | Ещё раз! |
| One more time? | Ещё разок? |
| One more time? | Ещё раз? |
| Enhanced competition and economies of scale in larger, more closely integrated financial markets should narrow lending margins, lower intermediation costs, and allocate funds more efficiently. | Усиленная конкуренция и экономия за счет роста производства в больших, более интегрированных финансовых рынках должны сузить поле кредитования, понизить посреднические затраты и более эффективно ассигновать фонды. |
| The July summit will seek to elicit from the world s governments a commitment to allocate more funds to social needs. | На июльском саммите будет предпринята попытка добиться от правительств мира принятия на себя обязательств по увеличению финансирования социальных нужд. |
| I need more time. | Мне нужно больше времени. |
| Tom needs more time. | Тому нужно больше времени. |
| We need more time. | Нам нужно больше времени. |
| Give me more time. | Дай мне больше времени. |
| Give me more time. | Дайте мне больше времени. |
| There's no more time. | Времени уже нет. |
| Tom needed more time. | Тому нужно было больше времени. |
| They need more time. | Им нужно больше времени. |
| I needed more time. | Мне нужно было больше времени. |
| I wanted more time. | Мне нужно было больше времени. |
| We'll need more time. | Нам нужно будет больше времени. |
| No more time for nostalgia. | Времени для ностальгии больше нет. |
| Maybe a little more time? | Может быть, немного больше времени? |
| We don't have more time. | У нас нет больше времени. |
| I'll need some more time. | Мне понадобится ещё немного времени. |
| We need some more time. | Нам нужно ещё немного времени. |
| We both need more time. | Нам обоим нужно больше времени. |
| More time will be needed. | Понадобится больше времени. |
| We just need more time. | Нам просто нужно больше времени. |
| We will need more time. | Нам понадобится больше времени. |
| Be more careful next time. | В следующий раз будь осторожнее. |
| Be more careful next time. | В следующий раз будьте осторожнее. |
| We will need more time. | Нам нужно будет больше времени. |
| Under the law, Congress has the exclusive power to allocate funds. | В соответствии с законодательством, только Конгресс имеет исключительное право распоряжения денежными средствами. |
| Let's spend less time arguing and more time working. | Давайте будем меньше времени спорить и больше работать. |
| You should spend more time outside and less time inside. | Тебе следует больше времени проводить на улице и меньше дома. |
| Moscow will allocate grants for the emergency care departments of city hospitals | Москва выделит гранты для реанимационных отделений городских больниц |
| Allocate 5,000 euros of the budget to improving living conditions in kindergartens! | Выделите из бюджета 5000 евро на улучшение условий в детских садах! |
| Allocate 500,000 euros of the budget to improving living conditions in prisons! | Выделите из бюджета 500000 евро на улучшение условий в тюрьмах! |
| Instead of having more time for leisure, they spent more time at and commuting to work. | Вместо того чтобы проводить больше времени на отдыхе, они тратят его на работу или на дорогу. |
| I might buy some more time. | возможно мне придется выторговать побольше времени. |
| Only this time more grueling (sic). | Только на этот раз жестокости еще больше (sic). |
| It was a more innocent time. | Время было невиннее. |
| More work, even less free time | Больше работы еще меньше свободного времени |
| I wish we had more time. | Хотел бы я, чтобы у нас было больше времени. |
| I wish we had more time. | Я бы хотел, чтобы у нас было больше времени. |
Related searches : Allocate Time - Allocate Sufficient Time - Allocate Time For - Allocate Some Time - More Time - Allocate Money - Allocate Tasks - Allocate Capital - Allocate Resources - Allocate Memory - Allocate For - Allocate Funding - Allocate Among
