Translation of "allow this" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll allow this. | Я позволю это. |
| I'll allow this. | Я разрешу это. |
| I'll allow this. | Я предоставлю это. |
| I can't allow this. | Я не могу этого позволить. |
| How could you allow this? | Как вы могли это допустить? |
| How could you allow this? | Как ты мог это допустить? |
| We must not allow this. | Мы не должны этого позволять. |
| We must not allow this. | Мы не должны этого допускать. |
| We won't allow this to happen. | Мы этого не допустим. |
| We won't allow this to happen. | Мы не позволим этому случиться. |
| I can't allow you to do this. | Я не могу позволить вам это сделать. |
| I can't allow you to do this. | Я не могу позволить тебе это сделать. |
| This question seems to allow two answers. | На этот вопрос, кажется, можно дать два ответа. |
| We must not allow this to happen. | Мы не должны этого допустить. |
| I can't allow you to do this. | Я не могу позволить тебе сделать это. |
| This will, in effect, allow abortions on demand. | Это, по сути, разрешит аборты по востребованию. |
| How much will you allow me for this? | Сколько вы мне за это дадите? |
| At this critical moment, we can t allow this to fade away. | В этот критический момент мы не можем позволить ей исчезнуть. |
| This would allow Chile to address its traumatic past. | А это в свою очередь позволило бы Чили разобраться со своим травмированным прошлым. |
| WILL YOU ALLOW FUTURE EDUCATION TO LOOK LIKE THIS. | ВЫ ПОЗВОЛИТЕ БУДУЩЕМУ ОБРАЗОВАНИЯ ВЫГЛЯДЕТЬ ТАКИМ ОБРАЗОМ . |
| I'm not going to allow this to happen again. | Я не позволю этому повториться. |
| This should allow higher productivity than was feasible in 1960. | Это должно позволить добиться большей производительности, чем было возможно в 1960 году. |
| The Constitution and Criminal Code allow this form of punishment. | Конституция и УК допускают данную меру наказания. |
| Why do you allow Mary to do this to you? | Почему ты позволяешь Мэри так с собой поступать? |
| I will not allow anyone to trample on this basic right. | Я никому не позволю попирать это основное право. |
| No matter how close we are, I can't allow him this. | Без разницы насколько мы близки, я не могу дать ему сделать это. |
| ... And yet it was possible to allow this not to happen. | Выступил с осуждением их публикации за рубежом. |
| This plan would allow us to bail out good banks and allow bad banks to fail without costing the taxpayer a penny. | Этот план позволил бы нам помогать хорошим банкам и банкротиться плохим банкам и это не стоило бы и гроша для налогоплательщика. |
| I'll allow it. | Я позволю это. |
| I'll allow it. | Я разрешу это. |
| Please allow me. | Пожалуйста, разрешите мне. |
| Please allow me. | Пожалуйста, позволь мне. |
| No amount of money will allow European leaders to fudge this issue. | Никакое количество денег не позволит европейским лидерам жульничать в этом вопросе. |
| 'This is my daughter,' said the Prince, 'allow me to introduce myself.' | Это моя дочь, сказал князь. Позвольте быть знакомым. |
| This will allow you to change the settings of a particular plugin. | Изменить настройки выбранного модуля. |
| This will allow it to hold together and not crumble during compression. | Кроме того, пуэры возрастом более 40 лет не встречаются в продаже. |
| This will allow you to select the map in the text box below. | Если вы хотите использовать картограф MIDI, отметьте флажок Использовать картограф MIDI. Тогда вы сможете указать карту в текстовом поле, расположенном ниже. Вы можете щелкнуть по значку папки, чтобы просмотреть файловую систему и выбрать нужную вам карту. |
| This will allow YouTube creators free access to tools to make better videos. | Это позволит пользователям YouTube бесплатный доступ к новым возможностям, которые помогут улучшить видео. |
| 'Allow me to finish. | Позволь, дай договорить мне. |
| Allow temporary spots use | Разрешить использование временных полей |
| Allow testing Video4Linux devices | Тестирование Video4Linux устройств |
| They allow parking here. | Они разрешают здесь парковку. |
| Allow me to go. | Позвольте мне пойти! |
| Allow me to go. | Позволь мне пойти! |
| Allow me to go. | Разреши мне пойти. |
Related searches : This May Allow - This Will Allow - This Would Allow - Allow For This - This Should Allow - Allow Myself - Allow You - Allow Access - Must Allow - Allow Of - Allow Sharing - Allow Ourselves - Allow List
