Translation of "this may allow" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll allow this.
Я позволю это.
I'll allow this.
Я разрешу это.
I'll allow this.
Я предоставлю это.
I can't allow this.
Я не могу этого позволить.
How could you allow this?
Как вы могли это допустить?
How could you allow this?
Как ты мог это допустить?
We must not allow this.
Мы не должны этого позволять.
We must not allow this.
Мы не должны этого допускать.
We won't allow this to happen.
Мы этого не допустим.
We won't allow this to happen.
Мы не позволим этому случиться.
The doctor may allow her to return to work next week.
Доктор может разрешить ей вернуться к работе на следующей неделе.
I can't allow you to do this.
Я не могу позволить вам это сделать.
I can't allow you to do this.
Я не могу позволить тебе это сделать.
This question seems to allow two answers.
На этот вопрос, кажется, можно дать два ответа.
We must not allow this to happen.
Мы не должны этого допустить.
I can't allow you to do this.
Я не могу позволить тебе сделать это.
These powers may allow large countries to impose their will on smaller ones.
Эта власть может позволить крупным странам навязывать свою волю небольшим государствам.
This will, in effect, allow abortions on demand.
Это, по сути, разрешит аборты по востребованию.
How much will you allow me for this?
Сколько вы мне за это дадите?
At this critical moment, we can t allow this to fade away.
В этот критический момент мы не можем позволить ей исчезнуть.
This would allow Chile to address its traumatic past.
А это в свою очередь позволило бы Чили разобраться со своим травмированным прошлым.
WILL YOU ALLOW FUTURE EDUCATION TO LOOK LIKE THIS.
ВЫ ПОЗВОЛИТЕ БУДУЩЕМУ ОБРАЗОВАНИЯ ВЫГЛЯДЕТЬ ТАКИМ ОБРАЗОМ .
I'm not going to allow this to happen again.
Я не позволю этому повториться.
A robot may not harm humanity, or, by inaction, allow humanity to come to harm.
Робот не может нанести вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был нанесён вред.
This should allow higher productivity than was feasible in 1960.
Это должно позволить добиться большей производительности, чем было возможно в 1960 году.
The Constitution and Criminal Code allow this form of punishment.
Конституция и УК допускают данную меру наказания.
Why do you allow Mary to do this to you?
Почему ты позволяешь Мэри так с собой поступать?
Although Pakistan will publicly resist this demand, it may secretly agree to allow installation of cameras and various sensing devices in these nuclear facilitiesinstallations.
И хотя публично Пакистан будет противиться таким требованиям, тайно он может согласиться на установку камер и различных датчиков на этих ядерных объектах.
A problem in any one of these areas may allow the compromise of the entire system.
Код псевдо файловой системы можно найти в файле codice_7.
This may seem surprising.
Это может показаться удивительным.
This may not happen.
А этого может и не произойти.
This may be surprising.
Это может быть удивительным.
This may take time.
Это может занять некоторое время.
This may be changing.
Но ситуация может меняться.
May I eat this?
Можно я это съем?
May I touch this?
Можно потрогать?
We may need this.
Нам может понадобиться это.
We may need this.
Нам может это понадобиться.
You may need this.
Тебе может это понадобиться.
You may need this.
Вам может это понадобиться.
This may surprise you.
Это может удивить вас.
This may help you.
Это может тебе помочь.
This may help you.
Это может вам помочь.
This may soon change.
Скоро это может измениться.
You may take this.
Можешь взять это.

 

Related searches : May Allow - Allow This - May Not Allow - May Allow For - You May Allow - This Will Allow - This Would Allow - Allow For This - This Should Allow - This May Affect - This May Entail - This May Reflect - This May Seem