Translation of "allowing easy comparison" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Allowing easy comparison - translation : Comparison - translation : Easy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Enhanced Revenue and Expenditure Reporting was launched in 2003, allowing the comparison between 2003 and 2004 reporting. | В 2003 году был принят усовершенствованный формат отчетности о поступлениях и расходах, что позволило провести сопоставление между отчетностью 2003 и 2004 годов. |
| Rival Fatah candidates then split the party s vote, allowing Hamas an easy victory. | Конкурирующие кандидаты Фатха тогда внесли раскол в голоса избирателей, тем самым позволив Хамасу одержать легкую победу. |
| One delegation suggested that a standard format be created, allowing comparison in future reports, and the Director took note of the suggestion. | Одна из делегаций предложила учредить стандартный формат, который позволит сопоставлять данные в будущих докладах, и Директор принял это предложение к сведению. |
| Allgame's Derek Williams considered the game's combat simplistic (with a comparison to Diablo) , which made the game too easy. | Дерек Уильямс из Allgame признал бой в игре упрощённым (в сравнении с Diablo ), что делает игру слишком лёгкой . |
| Comparison. Troubling comparison. Let me show you. | Сравнение. Ошибочное сравнение. Посмотите. |
| Comparison | Сравнение |
| Comparison | Степени сравнения |
| Comparison. | Сравнение. |
| This one records exactly where you are in the site and notes your email address, allowing simple, easy feedback | Это один записей, где именно вы находитесь на сайте и отмечает свой адрес электронной почты, позволяя простой, легко обратной связи |
| Moreover, eyeOS also included the eyeOS Toolkit, a set of libraries allowing easy and fast development of new web Applications. | Также, данная версия включала в себя eyeOS Toolkit набор библиотек, позволяющих быстро и достаточно просто разрабатывать новые веб приложения. |
| Exercise Comparison | Проверенная задача |
| Binary comparison | Бинарное сравнение |
| Directory Comparison | Сравнение папок |
| Comparison Training | Тренировка на степени сравнения |
| Comparison forms | Формы степеней сравнения |
| Troubling comparison. | Ошибочное сравнение. |
| Comparison Shopping. | Цены для сравнения |
| Easy, easy, easy. | Видите? Ты меня пугаешь. |
| E. Ring comparison | Е. Поясное сопоставление |
| Comparison entry dialog | Сколько раз в этом слове или выражении допускалась ошибка. |
| Comparison query dialog | Вкладка статистики по языку |
| Directory Comparison View | Состояние сравнения каталогов |
| File Comparison Mode | Режим сравнивания файлов |
| Directory Comparison Status | Состояние сравнения каталогов |
| Enter Comparison Forms | Разделение переводов |
| Comparison of Adverbs | Сбросить |
| Easy, easy. | Полегче, ты! А что полегче? |
| Easy, easy. | Нет, не надо. |
| Easy, easy! | Тише. |
| Easy, easy. | Полегче, полегче. |
| Easy, easy! | Да, да. Давай, брат. |
| By plotting the results, the distribution of efficiencies is easily seen, allowing Individual sites to locate their performance and make a bench mark comparison with both national and international norms. | Нанеся данные результатов обследования на график, можно легко увидеть рас пределение уровней эффективности производства, что позволит отдельным пред приятиям узнать рентабельность и сравнить собственный уровень как с националь ными, так и с международными нормами. |
| Easy, Van, easy. Take it easy. | Спокойнее, Вэн, полегче. |
| File Comparison And Merge | Сравнение и объединение файлов |
| Directory comparison and filtering. | Сравнение каталогов и фильтрация. |
| A comparison proves nothing. | Сравнение ничего не доказывает. |
| International Comparison Programme handbook | Руководство по Программе международных сопоставлений |
| (f) International Comparison Programme | f) Программа международных сопоставлений |
| (f) International Comparison Programme | f) Программа международных сопоставлений |
| Comparison entry dialog screenshot | С неправильным ответом |
| Query of comparison forms | Все языки словаря |
| Comparison query dialog screenshot | Снимок вкладки статистики по языку |
| Opens documents for comparison... | Открыть файлы для сравнения... |
| Comparison of pensionable remuneration | СОПОСТАВЛЕНИЕ ЗАЧИТЫВАЕМОГО ДЛЯ ПЕНСИИ ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ |
| COMPARISON OF TELEPHONE RATES | СОПОСТАВЛЕНИЕ ТАРИФОВ НА ТЕЛЕФОННУЮ СВЯЗЬ |
Related searches : For Easy Comparison - Time Allowing - Thus Allowing - While Allowing - Allowing Users - Allowing Him - Only Allowing - Whilst Allowing - For Allowing - Allowing Access - Allowing That - Thereby Allowing - Not Allowing - Allowing For
