Translation of "allows to predict" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The larger pattern allows us to predict the existence of particles that have never been seen.
Бóльший узор помогает предсказать существование частиц, которых никто не видел.
Oh, I've been here before. And when you've been here before, this happened next. It allows you to predict the future.
О, я уже был здесь. И, когда вы были здесь, вот что произошло. Этот механизм позволяет вам прогнозировать будущее.
It's impossible to predict earthquakes.
Землетрясения невозможно предсказать.
GNOME Predict
Предсказатель для среды GNOME
Yes, most economists fail to predict financial crises just as doctors fail to predict disease.
Да, большинство экономистов не в состоянии предсказать финансовые кризисы так же, как и врачи не в состоянии предсказать болезнь.
Tom tried to predict the future.
Том пытался предсказать будущее.
It's impossible to predict the future.
Будущее предсказать невозможно.
Didn't Tom predict that?
Разве Том этого не предвидел?
The endgame to any crisis is difficult to predict.
Окончание любого кризиса трудно предсказать.
What will happen is still impossible to predict.
Что произойдет дальше, предсказать невозможно.
Is it really possible to predict an earthquake?
Действительно ли возможно предсказывать землетрясения?
We cannot really predict anything.
На самом деле, мы не можем ничего предсказать.
We can't really predict anything.
На самом деле, мы не можем ничего предсказать.
I can't predict the future.
Я не могу предсказывать будущее.
I can't predict the future.
Я не могу предсказать будущее.
I can't predict what'll happen.
Я не могу предсказать, что случится.
Nobody can predict the future.
Никто не может предсказать будущее.
Can you predict the future?
Ты умеешь предсказывать будущее?
Can you predict the future?
Ты обладаешь даром прорицания?
Can you predict the future?
Ты обладаешь даром предвидения?
Can you predict the future?
Ты можешь предвидеть будущее?
She can predict the future.
Она умеет предсказывать будущее.
He can predict the future.
Он умеет предсказывать будущее.
We can't predict what'll happen.
Мы не можем предсказать, что произойдёт.
We can't predict what'll happen.
Мы не можем предсказать, что будет.
Mary can predict the future.
Мэри может предсказывать будущее.
Mary can predict the future.
Мэри умеет предсказывать будущее.
Tom can predict the future.
Том умеет предсказывать будущее.
This gate allows access to the garden.
Через эти ворота открывается проход в сад.
It allows me to wear a mask .
Это позволяет мне носить маску .
It is far too soon to predict another revolution.
Ещё слишком рано предрекать очередную революцию.
It is impossible for anyone to predict bubbles accurately.
Невозможно точно предсказать пузыри.
Some, indeed, now predict a Chinese banking or fiscal disaster others predict long term stagnation equivalent to Japan s lost decades.
Некоторые и в самом деле теперь предсказывают китайскую банковскую или финансовую катастрофу другие прогнозируют долгосрочную стагнацию, эквивалентную потерянным десятилетиям в Японии.
Over and over, we see that an analysis of the costs and benefits of altruism, along with the genetic relatedness of interactants, allows us to predict the presence or absence of altruism.
Снова и снова мы видим, что анализ цены и пользы альтруизма, наряду с генетическим родством между действующими лицами позволяет предсказать наличие или отсутствие альтруизма.
The best way to predict the future is to invent it.
Лучший способ предсказать будущее придумать его.
I can't predict what might happen.
Я не могу предсказать, что может случиться.
No one can predict the future.
Никто не может предсказать будущее.
Can you really predict the future?
Ты действительно можешь предсказывать будущее?
Can you really predict the future?
Вы действительно можете предсказывать будущее?
This function allows to use parser inside object.
Description
PHP allows you to use structures like this
PHP позволяет использовать такие структуры
Allows you to change keyboard shortcuts for konversation .
Настройка горячих клавиш для kmyapplication .
Events in the world economy are notoriously hard to predict.
События мировой экономики известны тем, что их сложно предсказать.
Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately.
Точно так же невозможно прогнозировать поведение одной молекулы газа невозможно говорить просто об одной молекуле. Наряду с этим, свойства газа в целом прогнозируемы достаточно точно с помощью термодинамики.
The best way to predict the future is to create it yourself.
Лучший способ предугадать будущее это создать его самому.

 

Related searches : Try To Predict - Hardly To Predict - Found To Predict - Hard To Predict - Difficult To Predict - Ability To Predict - Fail To Predict - Impossible To Predict - How To Predict - Able To Predict - Easy To Predict - Allows - Allows To Compare