Translation of "almost like home" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We're almost home. | Мы почти дома. |
| I'm almost never home. | Меня почти никогда не бывает дома. |
| I'm almost never home. | Меня почти не бывает дома. |
| He is almost always home. | Он почти всегда дома. |
| He is almost always home. | Он почти всё время дома. |
| Tom is almost never home. | Тома почти не бывает дома. |
| We're almost home now, Tom. | Мы уже почти дома, Том. |
| Tom is almost always home. | Том почти всегда дома. |
| It's almost like ... | Она была как ... |
| He is almost always at home. | Он почти всегда дома. |
| He is almost always at home. | Он почти всё время дома. |
| Tom is almost always at home. | Том почти всегда дома. |
| Almost everybody has already gone home. | Почти все уже разошлись по домам. |
| Almost everyone has already gone home. | Почти все уже ушли домой. |
| Tom comes home almost every weekend. | Том приезжает домой почти каждые выходные. |
| Tom and Mary are almost home. | Том и Мэри почти дома. |
| Tom is at home almost every evening. | Том дома почти каждый вечер. |
| I'm almost always home in the evenings. | По вечерам я почти всегда дома. |
| I'm almost always home in the evenings. | Вечерами я почти всегда дома. |
| I'm almost never home during the day. | В течение дня меня почти никогда не бывает дома. |
| I'm almost always at home on Sundays. | По воскресеньям я почти всегда дома. |
| I was at home almost all day. | Я почти весь день был дома. |
| We're almost like brothers. | Мы почти как братья. |
| It's almost like magic. | Это почти волшебство. |
| Tom is almost always at home on Sundays. | Том почти всегда дома в воскресные дни. |
| I was at home almost all day yesterday. | Я вчера почти весь день был дома. |
| I'm almost never at home during the day. | Днём меня почти не бывает дома. |
| No place like home. | В гостях хорошо, а дома лучше. |
| Nowadays, almost every home has one or two televisions. | В наше время почти в каждом доме есть один или два телевизора. |
| It's almost like a political organization. | Такое ощущение, что Студия стала политической организацией. |
| Almost all the students like English. | Почти все студенты любят английский. |
| That almost sounds like a threat. | Это звучит почти как угроза. |
| He almost looks like a girl. | Он выглядит почти как девушка. |
| Tom almost looks like a girl. | Том выглядит почти как девушка. |
| There's no place like home. | В гостях хорошо, а дома лучше. |
| There's no place like home. | Нет ничего лучше дома. |
| I'd like to go home. | Я хотел бы пойти домой. |
| This place feels like home. | Тут чувствуешь себя как дома. |
| This place feels like home. | Тут как дома. |
| Looks like no one's home. | Похоже, никого нет дома. |
| It was almost 2 30 when Tom finally got home. | Была почти половина третьего, когда Том наконец пришёл домой. |
| In Finland, almost everyone has a sauna in their home. | В Финляндии почти у всех есть дома сауна. |
| Almost like a ghost, isn't it, huh? | Совсем как привидение, да? |
| It's almost like they're practicing magic tricks. | Я такого никогда не видал. Будто они готовят какие то фокусы. |
| I was almost home when the car ran out of gas. | Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин. |
Related searches : Almost Like - Almost Home - Almost Like That - Almost Exactly Like - Feeling Like Home - Smells Like Home - Nothing Like Home - Feels Like Home - Feel Like Home - Felt Like Home - Like At Home - I'd Like To Go Home - I'm Like To Go Home