Translation of "almost home" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Almost - translation :

Home - translation :

Keywords : Чуть Почти практически едва закончили Иди вернулся доме пойти вернуться

Examples (External sources, not reviewed)

We're almost home.	Мы почти дома.
I'm almost never home.	Меня почти никогда не бывает дома.
I'm almost never home.	Меня почти не бывает дома.
He is almost always home.	Он почти всегда дома.
He is almost always home.	Он почти всё время дома.
Tom is almost never home.	Тома почти не бывает дома.
We're almost home now, Tom.	Мы уже почти дома, Том.
Tom is almost always home.	Том почти всегда дома.
He is almost always at home.	Он почти всегда дома.
He is almost always at home.	Он почти всё время дома.
Tom is almost always at home.	Том почти всегда дома.
Almost everybody has already gone home.	Почти все уже разошлись по домам.
Almost everyone has already gone home.	Почти все уже ушли домой.
Tom comes home almost every weekend.	Том приезжает домой почти каждые выходные.
Tom and Mary are almost home.	Том и Мэри почти дома.
Tom is at home almost every evening.	Том дома почти каждый вечер.
I'm almost always home in the evenings.	По вечерам я почти всегда дома.
I'm almost always home in the evenings.	Вечерами я почти всегда дома.
I'm almost never home during the day.	В течение дня меня почти никогда не бывает дома.
I'm almost always at home on Sundays.	По воскресеньям я почти всегда дома.
I was at home almost all day.	Я почти весь день был дома.
Tom is almost always at home on Sundays.	Том почти всегда дома в воскресные дни.
I was at home almost all day yesterday.	Я вчера почти весь день был дома.
I'm almost never at home during the day.	Днём меня почти не бывает дома.
Nowadays, almost every home has one or two televisions.	В наше время почти в каждом доме есть один или два телевизора.
It was almost 2 30 when Tom finally got home.	Была почти половина третьего, когда Том наконец пришёл домой.
In Finland, almost everyone has a sauna in their home.	В Финляндии почти у всех есть дома сауна.
I was almost home when the car ran out of gas.	Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин.
Unable to work, he lived at home with his parents for almost a year.	Не в состоянии работать, он жил у родителей около года.
Amira Matti, 11, remembers the day her little brother was almost kidnapped near their home in Guatemala City.	Одиннадцатилетняя Амира Матти помнит день, когда её младшего брата чуть не похитили возле их дома в Гватемале.
Dogs can't talk, but it's almost as if the puppy's eyes said, No, I don't have a home.	Собаки не умеют разговаривать, но глаза у пёсика как будто сказали Нет, у меня нет дома .
He dubbed this home the Happy House and returned here almost every summer for the next 20 years.	В этом же году он купил собственный дом в Осгордстранде и возвращался туда почти каждое лето более 20 лет.
'Almost.	Почти.
Almost.	Почти.
Almost.	Еще чуть чуть.
Aldabra is almost entirely free of human interference and is home to the world's largest population of giant tortoises.	Здесь обитает самая многочисленная популяция гигантских черепах в мире.
But now that she s lost the home her family built almost two decades ago, things are suddenly very difficult.	Сейчас, когда она потеряла дом своей семьи, построенный почти два десятка лет назад, всё стало очень сложным.
Home sweet home.	Дом, милый дом.
I almost feel bad for Tom. Almost.	Я почти сочувствую Тому. Почти.
A surge in home prices has infected almost all advanced countries since 2000, with the exception of Germany and Japan.	Стремительный рост цен на недвижимость наблюдается практически во всех развитых странах с 2000 года, за исключением Германии и Японии.
Home Sweet Second Home	По домашнему милый второй дом.
Almost three.	Почти три.
But grainy, mobile footage is almost unreal, almost incomprehensible.	Но кадры были настолько зернистыми, что различить что то было практически невозможно.
My home is your home.	Мой дом твой дом.
My home is your home.	Мой дом ваш дом.

Показать эту страницу на русском языке