Translation of "almost like that" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Almost - translation :

почти

Like - translation :

как

That - translation :

что

Keywords : Чуть Почти практически едва закончили типа вроде похоже люблю нравится тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

That almost sounds like a threat.	Это звучит почти как угроза.
It's almost like ...	Она была как ...
We're almost like brothers.	Мы почти как братья.
It's almost like magic.	Это почти волшебство.
I was almost certain you'd say something like that.	Я был почти уверен, что ты что нибудь такое скажешь.
I was almost certain you'd say something like that.	Я был почти уверен, что ты скажешь что нибудь этакое.
It's almost like a political organization.	Такое ощущение, что Студия стала политической организацией.
Almost all the students like English.	Почти все студенты любят английский.
He almost looks like a girl.	Он выглядит почти как девушка.
Tom almost looks like a girl.	Том выглядит почти как девушка.
Almost like a ghost, isn't it, huh?	Совсем как привидение, да?
It's almost like they're practicing magic tricks.	Я такого никогда не видал. Будто они готовят какие то фокусы.
You know, this is almost like designing something like Maya that an eight year old can use.	Короче, мы хотели сделать что то вроде редактора Maya , но чтобы им мог пользоваться восьмилетний ребёнок.
Almost automatically, people collect vinyl umbrella like this.	Почти автоматически люди забирают такие зонты.
Almost like a punishment in a Greek tragedy.	В некотором роде это сизифов труд.
Tom can speak French almost like a native.	Том может говорить по французски почти как носитель языка.
I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane.	Прямо как знаменитая сценка из комедийного фильма Самолёт
India certainly has corruption, like almost every other country.	В Индии, конечно, есть коррупция, как в любой другой стране.
So it's possible to fly almost like a bird.	Итак, это возможно летать как птица.
It's almost like they get heavy. They get massive.	Почти как будто он потяжелел. Обрел массу.
It s almost like an American version of socialist realism.	Это чуть ли ни американский вариант соцреализма.
So it's possible to fly almost like a bird.	Итак, это возможно летать как птица.
That is almost correct.	Это почти верно.
That is almost correct.	Это почти правильно.
Almost everybody does that.	Так почти все делают.
Almost everyone does that.	Так почти все делают.
That almost never happens.	Такого почти никогда не бывает.
I almost did that.	Я почти сделал это.
I almost did that.	Я чуть не сделал это.
Almost nobody knows that.	Почти никто не знает этого.
Almost nobody knows that.	Этого почти никто не знает.
What makes me laugh is that sometimes we grow up to be almost just like them.	Что заставляет меня улыбнуться, так это то, что с возрастом порой мы становимся такими же, как они.
Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out.	Он подобен голоду и жажде. От этого чувства практически невозможно избавиться .
That is almost certainly true.	Это почти так.
That would be almost perfect.	Это было бы почти идеально.
I'm almost certain about that.	Я почти уверен в этом.
Tom almost never did that.	Том почти никогда этого не делал.
I almost always do that.	Я почти всегда это делаю.
I almost never do that.	Я так почти никогда не делаю.
I almost died that day.	В тот день я чуть не умер.
I'd almost forgotten about that.	Я почти забыл об этом.
And I like that. I think that is it's getting there. Sometimes when you get there, there's almost a letdown.	И я люблю это высказывание. Я думаю важен сам путь. Иногда по окончании пути вас ожидает опустошение.
It's almost like this thing here, which you can't even see.	Она почти как эти пилюли, которые ты даже не можешь разглядеть.
Sand dunes are almost like ready made buildings in a way.	Песчаные дюны это, можно сказать, почти построенные здания.
That process lasted almost three hours.	Этот процесс занял почти 3 часа.

Показать эту страницу на русском языке