Translation of "along the process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Here, too, the EU could help this process along.
Здесь ЕС также может помочь этому процессу.
In the process everyone in the row has moved along.
В этом процессе каждый сидящий передвинулся вдоль ряда.
At first they demanded to stop the process of sharing pastures along the border.
Сначала они потребовали прекратить делиться пастбищами вдоль границы.
Can censor cinematic works from the preliminary stage of the censorship process, along with the General Security
Вместе со Службой безопасности осуществляет цензуру кинопродукции на первых стадиях процесса.
They can also provide funding, advice, technical assistance, and yes, occasionally military force to help the process along.
Также они могут помочь средствами, советом, техническими обеспечением и, если это необходимо, вооруженными силами.
In this process, the concentration of foreign direct investment (FDI) along the coasts will also continue to exacerbate regional inequalities.
В этом процессе концентрация прямых иностранных инвестиций в районах, расположенных вдоль побережья, еще больше усилит неравенство между регионами.
But in the end I asked her if she d consider converting to Islam to help the process along, and she agreed.
Но в итоге я её спросил, захочет ли она принять ислам, если это поможет в нашем положении, и она согласилась.
Returns the process group identifier of the process pid.
Description
Return the process group identifier of the current process.
Description
Let the process pid join the process group pgid.
Description
In other words, the dean in charge, along with the rest of the staff, should abide by a process of legitimization within the academic community.
Другими словами, декан у власти, также как и другие сотрудники, должен проходить процесс подтверждения своих решений академическим сообществом.
Sail along the coast.
Плыви вдоль берега.
Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'.
Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'.
We walked along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.
We walked along the river.
Мы шли вдоль реки.
I walked along the river.
Я шёл вдоль реки.
I walked along the footpath.
Я пошёл по тропе.
He walked along the river.
Он шел вдоль реки.
He walked along the street.
Он шёл по улице.
We drove along the coast.
Мы ехали вдоль берега моря.
Tom drove along the river.
Том ехал вдоль реки.
Come along.
Идём с нами.
Sing along.
Подпевай.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
Description
The street runs along the river.
Улица проходит вдоль реки.
The UN process worked.
Политика ООН оказалась правильной.
The process is important.
Процесс важен.
Process variations There are two versions of the E 6 process.
Химикаты для процесса E 6 делятся на две группы.
There is a black streak along the back legs with a black stripe along the back.
Вдоль хребта идёт чёрная полоса, иногда покрывающая всю спину.
a stroll along the Main riverfront
прогулок вдоль живописной реки Майн
Driving along the coast is wonderful.
Ехать вдоль берега так прекрасно.
Trees are planted along the street.
Деревья посажены вдоль улицы.
We went along the narrow road.
Мы шли по узкой дорожке.
A fence runs along the road.
Вдоль дороги тянется изгородь.
The carpenter brought his tools along.
Столяр пришёл со своими инструментами.
You knew the answer all along.
Ты всё это время знал ответ.
Hornbeams were growing along the highway.
Грабы росли вдоль шоссе.
How are the negotiations coming along?
Как проходят переговоры?
Fishing is important along the coast.
Важным промыслом является прибрежное рыболовство.
'People are not against the peace process, they're against the rumors about the process'
Люди не против установления мира, а против слухов вокруг него
The average width along the river is .
Нева широкая и глубокая река.
The trees are planted along the street.
Деревья посажены вдоль улицы.
Oblonsky, come along!'
Облонский, пойдем!
'Well, come along!'
Ну, давайте.
Bring Tom along.
Приводи с собой Тома.

 

Related searches : Process Along - Along This Process - Along The Periphery - Along The Riverside - Along The Entire - Along The Width - Along The Ground - Along The Pathway - Along The Shoreline - Along The Cost - Along The Spectrum - Along The Aisles - Along The Spine - Along The Rail