Translation of "along the sidewalk" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Along - translation :

Sidewalk - translation :

Keywords : вдоль пути собой нами вместе тротуаре тротуар тротуара обочине кафе

Examples (External sources, not reviewed)

The sidewalk is slippery.	Тротуар скользкий.
Clear the sidewalk of the bicycles.	Освободить тротуары от велосипедов.
He was driving on the sidewalk.	Он ехал по тротуару.
Tom slipped on the icy sidewalk.	Том поскользнулся на ледяном тротуаре.
I found a coin on the sidewalk.	Я нашел монетку на тротуаре.
There was a sunshade over the sidewalk.	Над тротуаром был навес от солнца.
Tom found a wallet on the sidewalk.	Том нашёл на тротуаре бумажник.
Tom was lying unconscious on the sidewalk.	Том лежал без сознания на тротуаре.
Tom sprinkled ashes on the icy sidewalk.	Том посыпал оледенелый тротуар золой.
There is no sidewalk on the bridge.	Фундамент и конструкция опор.
I slipped and fell on the icy sidewalk.	Я поскользнулся и упал на покрытый льдом тротуар.
I slipped and fell on the icy sidewalk.	Я поскользнулась и упала на покрытый льдом тротуар.
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.	По тротуару нельзя ездить на велосипеде.
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.	Вам не следует ездить на велосипеде по тротуару.
The ladies opened their sunshades and entered the sidewalk.	Дамы раскрыли зонтики и вышли на боковую дорожку.
The children drew pictures on the sidewalk with chalk.	Дети рисовали мелом на тротуаре.
If you're crossing the street, you have sidewalk cutouts.	на пешеходном переходе переключатель светофора,
The road is long, but the sidewalk blooms with hope )	Путь долог, но надежда всегда с нами )
They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.	Они чистили тротуар от снега лопатой.
You are not allowed to ride your bike on the sidewalk.	Вам запрещено кататься на велосипеде по тротуару.
There were casings in the street, on both sides of the sidewalk.	Были гильзы на улице, на обеих сторонах тротуара.
The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off.	Злой шимпанзе шёл вдоль тротуара и отрывал людям лица.
'Who's that coming?' said Vronsky, pointing to two ladies who were coming toward them. 'They may know us!' and he moved quickly in the direction of a sidewalk, drawing her along with him.	Кто это идет? сказал вдруг Вронский, указывая на шедших навстречу двух дам. Может быть, знают нас, и он поспешно направился, увлекая ее за собою, на боковую дорожку.
And I did my first expo de rue, which means sidewalk gallery.	сделал свою первую expo de rue , то есть уличную выставку.
Sail along the coast.	Плыви вдоль берега.
And you might notice the bum on the sidewalk here who is boozing and his ventriloquist dummy is puking.	Здесь вы видите пьяницу на обочине, который напивается, а его чревовещательную куклу тошнит.
Specifically, weeds, the little wild plants that grow in cracks of sidewalk everywhere, the plants that people step on.	Она начала делать совсем другое рисовать крохотные растения, увеличенные до гигантских размеров.
We walked along the river.	Мы прогулялись вдоль реки.
We walked along the river.	Мы шли вдоль реки.
I walked along the river.	Я шёл вдоль реки.
I walked along the footpath.	Я пошёл по тропе.
He walked along the river.	Он шел вдоль реки.
He walked along the street.	Он шёл по улице.
We drove along the coast.	Мы ехали вдоль берега моря.
Tom drove along the river.	Том ехал вдоль реки.
Come along.	Идём с нами.
Sing along.	Подпевай.
The street runs along the river.	Улица проходит вдоль реки.
Scenes from the Sidewalk shares a story of another formerly homeless Ukrainian child who now has a home.	Scenes from the Sidewalk рассказывает (анг) историю еще одного бездомного украинского ребенка, который теперь обрел дом.
Better than sitting alone on a sidewalk, awaiting death, as a lot of the population of his age do.	Это лучше, чем одному сидеть около дороги в ожидании смерти, как делают многие люди его возраста.
There is a black streak along the back legs with a black stripe along the back.	Вдоль хребта идёт чёрная полоса, иногда покрывающая всю спину.
In March 1969, he was hit by a car while walking on a sidewalk in Toronto.	В 1969 году Лонни Джонсон попал в автомобильную катастрофу.
a stroll along the Main riverfront	прогулок вдоль живописной реки Майн
Driving along the coast is wonderful.	Ехать вдоль берега так прекрасно.
Trees are planted along the street.	Деревья посажены вдоль улицы.

Показать эту страницу на русском языке