Translation of "down the sidewalk" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The sidewalk is slippery.
Тротуар скользкий.
Clear the sidewalk of the bicycles.
Освободить тротуары от велосипедов.
He was driving on the sidewalk.
Он ехал по тротуару.
Tom slipped on the icy sidewalk.
Том поскользнулся на ледяном тротуаре.
I found a coin on the sidewalk.
Я нашел монетку на тротуаре.
There was a sunshade over the sidewalk.
Над тротуаром был навес от солнца.
Tom found a wallet on the sidewalk.
Том нашёл на тротуаре бумажник.
Tom was lying unconscious on the sidewalk.
Том лежал без сознания на тротуаре.
Tom sprinkled ashes on the icy sidewalk.
Том посыпал оледенелый тротуар золой.
There is no sidewalk on the bridge.
Фундамент и конструкция опор.
I slipped and fell on the icy sidewalk.
Я поскользнулся и упал на покрытый льдом тротуар.
I slipped and fell on the icy sidewalk.
Я поскользнулась и упала на покрытый льдом тротуар.
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
По тротуару нельзя ездить на велосипеде.
You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk.
Вам не следует ездить на велосипеде по тротуару.
The ladies opened their sunshades and entered the sidewalk.
Дамы раскрыли зонтики и вышли на боковую дорожку.
The children drew pictures on the sidewalk with chalk.
Дети рисовали мелом на тротуаре.
A Central Asian man sitting quietly on a park bench is now in overalls, slapping down cement to repair the sidewalk.
Человек из Центральной Азии, спокойно сидящий на скамейке в парке, вдруг переодевается и с силой швыряет цемент, ремонтируя тротуар.
If you're crossing the street, you have sidewalk cutouts.
на пешеходном переходе переключатель светофора,
The road is long, but the sidewalk blooms with hope )
Путь долог, но надежда всегда с нами )
They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.
Они чистили тротуар от снега лопатой.
I ran down the street and collapsed, and the ambulance guys intubated me on the sidewalk and let the trauma room know they had an incoming.
Я побежал и рухнул посреди улицы. Скорая ввела мне трубку прямо там и известила травмопункт о скором новичке.
You are not allowed to ride your bike on the sidewalk.
Вам запрещено кататься на велосипеде по тротуару.
There were casings in the street, on both sides of the sidewalk.
Были гильзы на улице, на обеих сторонах тротуара.
The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off.
Злой шимпанзе шёл вдоль тротуара и отрывал людям лица.
And I did my first expo de rue, which means sidewalk gallery.
сделал свою первую expo de rue , то есть уличную выставку.
And you might notice the bum on the sidewalk here who is boozing and his ventriloquist dummy is puking.
Здесь вы видите пьяницу на обочине, который напивается, а его чревовещательную куклу тошнит.
Specifically, weeds, the little wild plants that grow in cracks of sidewalk everywhere, the plants that people step on.
Она начала делать совсем другое рисовать крохотные растения, увеличенные до гигантских размеров.
Scenes from the Sidewalk shares a story of another formerly homeless Ukrainian child who now has a home.
Scenes from the Sidewalk рассказывает (анг) историю еще одного бездомного украинского ребенка, который теперь обрел дом.
Better than sitting alone on a sidewalk, awaiting death, as a lot of the population of his age do.
Это лучше, чем одному сидеть около дороги в ожидании смерти, как делают многие люди его возраста.
In March 1969, he was hit by a car while walking on a sidewalk in Toronto.
В 1969 году Лонни Джонсон попал в автомобильную катастрофу.
Ibn3arbi On the way we took out, we found my uncle and his son dead on the sidewalk by their house.
Ibn3arbi По пути мы наткнулись на нашего дядю и его сына, лежащих убитыми на тротуаре у своего дома.
And now, every crow within five kilometers is standing by a sidewalk, waiting to collect its lunch.
и теперь в радиусе 5 километров каждая ворона стоит на тротуаре, дожидаясь светофора, чтобы пообедать.
Man down! Man down!
Есть раненный. Есть раненный.
Down goes the economy and down goes the Labour government s standing.
Экономический спад вкупе с ухудшением репутации лейбористского правительства.
Bringing Down the Wall
Падение стены
Down with the Eurozone
Покончить с еврозоной
The Crisis Down Under
Кризис в Австралии
The Fire Down Below
Пожар в подвале
Batten down the hatches.
Задраить люки!
The wind calmed down.
Ветер утих.
The wind calmed down.
Ветер успокоился.
The wind calmed down.
Ветер стих.
goes down the drain
идёт коту под хвост
Down the Rabbit Hole
Вниз по кроличьей норе
Down with the dictatorship!
Долой диктатуру!

 

Related searches : On The Sidewalk - Along The Sidewalk - Moving Sidewalk - Sidewalk Cafe - Down The Corner - Down The Toilet - Down The Table - Down The Highway - Down The Dumps - Down The Hallway - Down The Mountain - Down The Spine - Down The Runway