Translation of "already created" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Older information technology has already created winner take all effects in some occupations.
Ещё старые информационные технологии ввели в ряде областей принцип победитель забирает все .
Hundreds of thousands of jobs are already being created, some in remote, previously stagnating regions.
Уже были созданы сотни тысяч рабочих мест, некоторые из них в удаленных районах с медленным экономическим развитием.
Anne, however, had already acquiesced to the new line of succession created by the Act of Settlement.
Анна, однако, к этому времени уже согласилась на новый порядок, установленный Актом о престолонаследии .
Joins channel. If the channel does not already exist, it is created and you are the channel operator.
Подключает к каналу. Если канала с таким именем нет он будет создан, и вы станете его оператором.
Already, the dollar has created a divide in living standards between those who have greenbacks and those who don't.
Доллар уже создал различия в уровне жизни между теми, у кого есть банкноты США, и теми, у кого их нет.
In search of economic niches not already occupied by others, Jews frequently created markets for new products and services.
В поисках экономических ниш, еще не занятых другими, евреи часто создавали рынки для новых продуктов и услуг.
In this way, more Portugals and Irelands can be created as the wealth of already prosperous regions is sustained.
Таким образом можно создать новые Португалии и Ирландии, сохранив в то же время благосостояние ныне процветающих регионов.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
В Facebook начали создаваться группы. Начали создавать приложения в Facebook.
God created mankind.
Бог создал человечество.
God created mankind.
Бог создал человеческий род.
Labor created man.
Труд создал человека.
God created you.
Бог тебя создал.
God created me.
Бог меня создал.
Who created you?
Кто тебя создал?
Who created you?
Кто вас создал?
Who created Tatoeba?
Кто создал Татоэбу?
It has already created and uploaded learning videos on math, science, economics, language and other subjects in the Malaysian school curriculum.
На сайте уже созданы и загружены обучающие видео по математике, естественным наукам, экономике, языку и другим предметам малазийской школьной программы.
The first was created by John TheSHAD0W Hoffman, who created BitTornado.
Впервые был создан Джоном TheSHAD0W Хоффманом, который создал BitTornado.
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.
И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его мужчину и женщину сотворил их.
Created by Sergii Gorbachov
Создано Сергеем Горбачёвым.
Visualization created from Gephi.
Визуализация выполнена с помощью Gephi.
Created by L. Finch.
Создан Л.
Created by Rodrigo Carús.
Автор Родриго Карус.
Collage created by author.
Подборка автора.
God created the world.
Бог создал мир.
God created the universe.
Бог сотворил вселенную.
Who created the universe?
Кто создал вселенную?
We're all created equal.
Мы все созданы равными.
God created the devil.
Бог создал дьявола.
As a government minister in 1993, however, I was already hearing CIA officials express concern that a Mafia state was being created instead.
Однако, будучи министром в правительстве в 1993 году, я уже слышал как официальные лица ЦРУ высказывали озабоченность о том, что вместо этого шло создание мафиозного государства .
A bank was created that was already too big for small Switzerland when the merger was agreed and a bank that continued to grow.
Был образован банк, который уже в момент слияния был слишком велик для маленькой Швейцарии, и банк, который продолжал расти.
They created a live shield.
Они создали живой щит.
He never created any suffering.
Он никогда не заставлял страдать.
Grace might have created this.
Грейс могла вылепить такую же.
Shakespeare created many famous characters.
Шекспир создал много знаменитых персонажей.
How was the universe created?
Как была создана Вселенная?
In 2012 was created elektrodomra.
В 2012 году была создана электродомбра.
Already?!
Уже?!
But traditions can also be created.
Но традиции можно и создавать.
We created a peaceful European Union.
Мы создали мирный Европейский союз.
So we created an antiangiogenic paste.
Мы создали антиангиогенную пасту
So they had created these artifacts.
Итак, они создали вот эти артефакты.
This has created a worrying precedent.
Это создало тревожный прецедент.
Admiral created big problems for us
Адмирал создал нам большие проблемы
The king created him a peer.
Король сделал его пэром.

 

Related searches : Was Already Created - Has Already Created - Were Already Created - Is Already Created - I Already Created - Created - Created With - Created For - Created From - Created Through - User Created - We Created - Recently Created