Translation of "recently created" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Created in 2003, the iTunes Music Store recently surpassed its 100 millionth sale.
Музыкальный магазин iTunes, созданный в 2003 году, недавно совершил свою стомиллионную продажу.
Recently, women's magazine Rastan (Awakening) was created to bridge the gap between different groups of women.
Недавно был создан журнал для женщин Rastan ( Пробуждение ), его цель устранить разрыв между разными группами женщин.
Recently.
Недавно.
I was recently asked by journalists whether inter agency cooperation is sufficient and whether European mechanisms for sharing operational intelligence should be created.
Журналисты недавно спросили меня, достаточно ли внутриведомственного сотрудничества и не следует ли создать общеевропейский механизм для обмена оперативными данными.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
В Facebook начали создаваться группы. Начали создавать приложения в Facebook.
God created mankind.
Бог создал человечество.
God created mankind.
Бог создал человеческий род.
Labor created man.
Труд создал человека.
God created you.
Бог тебя создал.
God created me.
Бог меня создал.
Who created you?
Кто тебя создал?
Who created you?
Кто вас создал?
Who created Tatoeba?
Кто создал Татоэбу?
The first was created by John TheSHAD0W Hoffman, who created BitTornado.
Впервые был создан Джоном TheSHAD0W Хоффманом, который создал BitTornado.
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.
И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его мужчину и женщину сотворил их.
Veslovsky married recently.
Веселовский недавно женился.
Recently played games
Недавние пасьянсы
Recently added features
Новые возможности
He died recently.
Он недавно умер.
Tom died recently.
Том недавно умер.
Tom died recently.
Том не так давно умер.
More recently, A.J.
страниц, более 65 тыс.
Created by Sergii Gorbachov
Создано Сергеем Горбачёвым.
Visualization created from Gephi.
Визуализация выполнена с помощью Gephi.
Created by L. Finch.
Создан Л.
Created by Rodrigo Carús.
Автор Родриго Карус.
Collage created by author.
Подборка автора.
God created the world.
Бог создал мир.
God created the universe.
Бог сотворил вселенную.
Who created the universe?
Кто создал вселенную?
We're all created equal.
Мы все созданы равными.
God created the devil.
Бог создал дьявола.
The president recently stated
Недавно он сделал следующее заявление
It happened quite recently.
Это произошло совсем недавно.
I saw him recently.
Я недавно его видел.
I saw him recently.
Я его недавно видел.
Prices have dropped recently.
Цены недавно упали.
I went there recently.
Я туда недавно ходил.
I went there recently.
Я туда недавно ездил.
Tom got promoted recently.
Тома недавно повысили.
Tom passed away recently.
Том на днях скончался.
Tom got remarried recently.
Недавно Том снова женился.
I recently had surgery.
Я недавно перенёс операцию.
I was there recently.
Я там недавно был.
I've gained weight recently.
Я поправился в последнее время.

 

Related searches : Created - Created With - Created For - Created From - Created Through - User Created - We Created - Who Created - Created Automatically - You Created - God Created - Human Created - Created Via