Translation of "already developed" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But a global backlash has already developed. | Но глобальная негативная реакция уже началась. |
| China has already developed an elaborate mechanism for building consensus at home. | Китай уже разработал сложный механизм достижения консенсуса в домашних условиях. |
| It has already been designated to be used for the benefit of the least developed countries. | Оно уже было предназначено для использования на пользу менее развитых стран. |
| The manufacture of fuels and pharmaceuticals already relies on purpose developed microbes that create sophisticated biological products. | Производство топлива и фармацевтика уже опираются на специально разработанных микробов, которые создают сложные биологические продукты. |
| Sports are already a separate economic sector, representing around 2 of the GNP of several developed countries. | Спорт уже является отдельным экономическим сектором, составляющим около 2 ВНП нескольких развитых стран. |
| In her words, the right Ukrainian product is ready now it already exists and will continue to be developed. | По ее словам, соответствующий украинский продукт сейчас готовится он даже уже есть и продолжает развиваться дальше. |
| I soon realized that these clever ideas had already been developed by the theory of knowledge and the philosophy of science. | Вскоре я понял, что эти умные идеи были уже разработаны теорией знаний и философией науки. |
| The key CCS technologies have already been developed it is time to move from engineering blueprints to real demonstration power plants. | Ключевые CCS технологии уже разработаны настало время перейти от инженерных чертежей к реальным демонстрационным установкам на электростанциях. |
| We must also adapt to those climate impacts that are already wreaking havoc on communities, particularly in the least developed countries. | Также мы должны адаптироваться к тем климатическим воздействиям, которые уже наводят панику на сообщества, особенно в наименее развитых странах. |
| French developed from Latin. | Французский язык развился из латыни. |
| Another problem has developed. | Возникла ещё одна проблема. |
| Many emulators have already been developed and released under GNU General Public License through the open source environment, allowing for wide scale collaboration. | Многие эмуляторы разработаны и доступны под лицензией GNU General Public License как открытое программное обеспечение, что расширяет масштабы сотрудничества. |
| But the Romans developed salting. | Но римляне придумали засаливание, |
| The Japanese economy developed rapidly. | Японская экономика развилась стремительно. |
| Darwin developed the evolutionary theory. | Дарвин развил теорию эволюции. |
| Turkey is a developed country. | Турция развитая страна. |
| Israel is a developed country. | Израиль развитая страна. |
| Spain is a developed country. | Испания развитая страна. |
| The DPI technology specifications have already been developed for the Ministry of Culture by a local IT company called Systematic, RBK news agency reports. | Технические требования для DPI уже были разработаны для Министерства культуры местной IT компанией Систематик , сообщает новостное агенство РБК. |
| He was already well known from his earlier work, and had developed a reputation as a brilliant researcher, but his laboratory was often untidy. | Он уже был известен своими ранними работами и получил репутацию блестящего исследователя, но при этом его лаборатория часто была неопрятной. |
| It is already well known that, based on star ratings, a set rate per hotel room for the duration of the tournament will be developed. | Уже известно, что в зависимости от звездности будет разработана фиксированная плата за номер в отеле на время проведения турнира. |
| While developed countries are scratching their heads over how to reverse climate change or how to deal with it, Bangladesh already has a head start. | В то время как развитые страны только ломают голову над тем, как обратить изменения климата вспять или как с ними справиться, Бангладеш в этих вопросах уже вырвался вперед с самого начала. |
| Already?! | Уже?! |
| Is Tibetan culture protected and developed? | Получает ли культура Тибета защиту и развитие? |
| I developed an aversion toward seafood. | У меня выработалось отвращение к морепродуктам. |
| This is a highly developed civilisation. | Это высокоразвитая цивилизация. |
| Well developed are machinery and metalworking. | В Московской области хорошо развита торговля. |
| The solutions to the climate crisis are already well known, the money is available, and so are the technologies, or where they aren t, they could be developed. | Нам уже известны способы выхода из климатического кризиса, деньги на это тоже есть, технологии также имеются, а там где их нет, их можно развить. |
| The aim is to de risk by buying up firms that have already carried out all of the costly blue skies research and have developed proven drugs. | Цель такой политики снижения риска заключается в том, что покупаются фирмы, уже затратившие много средств на инновационные научно исследовательские работы и разработавшие новые проверенные лекарства. |
| I mean, Adam Smith, already writing in the late 18th century, said, The Chinese market is larger and more developed and more sophisticated than anything in Europe. | Я имею в виду, Адам Смит написал в 18 столетии, что Китайский рынок крупнее, сложнее и более развит, чем что либо в Европе . |
| The original HomePNA 1.0 technology was developed by Tut Systems in the 1990s HomePNA 2.0 was developed by Epigram HomePNA 3.0 was developed by Broadcom (which had purchased Epigram) and Coppergate Communications and HomePNA 3.1 was developed by Coppergate Communications. | Оригинальная версия 1.0 HomePNA быларазработана компанией Tut Systems, версия 2.0 HomePNA была разработана в Epigram разработчик версии 3.0 Broadcom and Coppergate Communications. |
| Developed countries have a clear interest here. | Очевидно, что развитые страны в этом заинтересованы. |
| So here's a test system we developed. | Мы разработали тестовую систему. |
| He's developed a very avant garde cuisine. | Он придумал весьма передовую кухню |
| How has the number of infections developed? | Как меняется количество случаев инфицирования? |
| I had developed strategies to get food. | Я разработал стратегии для получения еды. |
| Enough already! | Хватит! |
| Die already! | Умирай уже! |
| Die already! | Да сдохни ж ты уже! |
| Die already! | Да сдохни уже! |
| Enough already! | Достаточно! |
| Enough already! | Ну всё, хватит! |
| Enough already! | Хватит уже! |
| Enough, already! | Ну всё, хватит! |
| Enough, already! | Хватит уже! |
Related searches : Is Already Developed - Specially Developed - Jointly Developed - Were Developed - More Developed - Own Developed - Least Developed - Specifically Developed - Developed Through - Developed Land - Developed Area - We Developed
