Translation of "always going forward" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Was always peering forward and backward.
Всегда был вглядываясь вперед и назад.
You can always forward my letters.
Ты можешь пересылать мои письма.
We always look forward to Tom's annual visit.
Мы всегда с нетерпением ждем ежегодного приезда Тома.
It's always going out.
Он всегда гаснет.
I'm going to jump forward here.
здесь я проскочу немного вперёд,
How are you going to split your time going forward?
Индия? Как вы распланировали своё будущее? П.М.
You weight is not good .. always a forward looking.
Вы вес не хорошо ..
I'm looking forward to going to Boston.
Я с нетерпением жду поездки в Бостон.
So let's project this analogy going forward.
Давайте продолжим с аналогией.
We will enjoy going forward without you!
Нам радос Нам радост Нам радостн
She's always going away somewhere.
Она всегда уезжает куда нибудь.
I always dread going home.
Каждый раз я боюсь возвращаться домой.
India? How are you going to split your time going forward?
Индия? Как Вы распланировали своё будущее?
We always are. We're always going above the speed limit.
Мы всегда так, хотим ехать быстрее, чем указывает ограничение.
I'm going to do it again, but this time a little bit slower. We step forward, forward, forward, forward and that was karaoke.
Я еще раз повторю, только теперь медленнее.
I'm looking forward to going to the concert.
Я с нетерпением жду похода на концерт.
I'm really looking forward to going to Boston.
Я с нетерпением жду поездки в Бостон.
What happens if each side wins going forward?
Что произойдет, если каждая сторона победит в будущем, разберите два случая отдельно?
You think that's not an issue going forward?
Вы думаете, это не та проблема, над которой надо работать?
So there's alWays fighting going on? Yeah, they alWays fighting. Right.
Вие сте в постоянна вражда?
You never listen to me. Never go back. Always go forward.
Когда я был мальчишкой, моя мать купила в магазине плакат и повесила над кроватью.
I'm looking forward to going hunting with my father.
Я с нетерпением жду своей поездки с отцом на охоту.
I'm looking forward to going hunting with my father.
Я с нетерпением жду своего похода с отцом на охоту.
Tom looks forward to going to work every morning.
Том каждое утро с радостью идёт на работу.
And going forward, it depends on what we do.
Они вместе уходят и встречают Хлою.
In terms of your own personal role going forward,
Что касается вашей личной роли в продвижении вперед,
Tom always eats before going to work.
Том всегда кушает перед тем, как пойти на работу.
Tom doesn't always understand what's going on.
Том не всегда понимает, что происходит.
I've always dreamed of going to Australia.
Я всегда мечтала поехать в Австралию.
I don't always understand what's going on.
Я не всегда понимаю, что происходит.
It's always going to be a fraction.
Это всегда будет фракции.
Mrs. Lepic is always going after him.
Мадам Лепик вечно к нему придирается.
Dad always said you were going places.
Папа всегда говорил, что вы шли в ногу со временем.
He's always going on about Mr. Durand.
Он всегда возвращается к мсье Дюрану.
Although the Government was always moving forward, much remained to be done.
И хотя правительство предпринимает неустанные усилия для продвижения вперед, многое еще предстоит сделать на этом пути.
What I'm going to do on the date, I'm going to forward date this check.
Я возьму дату в будущем.
Well, people are going to die, how can you possibly going to put this forward?
Ведь люди могут погибнуть... Как вообще вы можете это продвигать?
Going forward, all of our voices need to be heard.
В будущем все наши голоса должны быть услышаны.
The challenge going forward will be to reinterpret these strictures.
Чтобы справиться с этой проблемой, нужно будет по новому интерпретировать эти запреты.
It's always been peace through strength that the United States has put forward.
Мир всегда опирался на силу, показываемую Соединенными Штатами .
Something is always going wrong with the machine.
С механизмом вечно что то не в порядке.
That's not always going to be the case.
Такое случается не всегда.
So it's always going to be minus 2.
Он будет всегда равен 2.
Everything that Lydia's going through always affects Stiles.
Всё, с чем сталкивается Лидия, отражается и на Стайлзе.
That's the way it's always going to be.
Дрина.

 

Related searches : Always Forward - Going Forward - Forward Going - Always Looking Forward - Always Look Forward - Always Moving Forward - Process Going Forward - That Going Forward - Support Going Forward - Company Going Forward - Growth Going Forward - Going Forward For - Going Forward Please - For Going Forward