Translation of "amid competition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tedim town amid clouds.
Облака над городом Тедим.
Competition. Everyone advocates fair competition.''
Конкуренция. Каждый выступает за честную конкуренцию .
The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.
Искусство прогресса состоит в сохранении порядка среди перемен и перемен среди порядка.
The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.
Искусство прогресса состоит в том, чтобы сохранять порядок среди изменений и изменения среди порядка.
Hope Amid the Middle East s Turmoil
Надежда среди потрясений Ближнего Востока
The rouble falls amid geopolitical pressure
Рубль падает на фоне геополитического давления
The tower stood amid the ruins.
Башня стояла средь руин.
Competition.
Конкуренция.
But there is hope amid the gloom.
Но есть свет в конце тоннеля.
Reform has stalled amid profound political paralysis.
Процесс реформирования застопорился на фоне глубокого политического паралича.
Russian authorities block Zello, amid trucker protests
Российские власти блокируют Zello во время забастовки дальнобойщиков
The Olympics competition is a free world competition.
Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
One, competition.
Это конкуренция раз,
And now they hang two victorious hearts amid defeats.
А теперь они повесили два торжествующих сердца посреди поражений.
The Competition Factor
Фактор конкуренции
Predatory Competition Policy
Хищная конкурентная политика
Cooperating Over Competition
Сотрудничество в области конкуренции
They're your competition.
Они ваши конкуренты.
Amid this gloomy outlook, we anxiously look for encouraging signs.
Среди столь мрачных перспектив мы все же ищем ободряющие знаки.
Amid the postwar devastation, he became a symbol of peace.
На фоне послевоенной разрухи, он стал символом мира.
A woman washing clothes amid the debris after the storm.
Девушка, стирающая вещи посреди развалин, оставленных штормом.
Similarly, capitalism depends on competition, but competition can be brutal and destructive.
Точно также, капитализм зависит от конкуренции, но конкуренция может быть жестокой и разрушительной.
Politicizing EU Competition Policy
Политизация конкурентной политики ЕС
Competing over Competition Policy
Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции
Competition is another example.
Другой пример конкуренция.
Everyone advocates fair competition.''
Каждый выступает за честную конкуренцию .
Every competition is stressful.
Каждое соревнование это стресс.
The competition is fierce.
Конкуренция жестокая.
Tom won the competition.
Том победил в соревновании.
Tom won the competition.
Том одержал победу в соревновании.
Tom won the competition.
Том выиграл соревнование.
It's not a competition.
Это не соревнование.
It's not a competition.
Мы не на соревновании.
I missed the competition.
Я пропустил соревнования.
It was a competition.
Это было состязание.
It was a competition.
Это был конкурс.
It was a competition.
Это было соревнование.
It was a competition.
Это было соперничество.
Tom doesn't like competition.
Том не любит конкуренции.
He won the competition.
Он выиграл соревнование.
Amid the Fury of the Olympics, the Zen of the Trampoline
Посреди неистовства Олимпийских игр дзен прыжков на батуте
Amid the darkness, Puerto Ricans' solidarity with fellow neighbors shone brightly.
В такой темной ситуации была ярко заметна солидарность пуэрториканцев с соседями.
Popes, Saints, and Religious Competition
Папы Римские, святые и религиозная конкуренция
Competition would thus spread outward.
При этих условиях начала бы развиваться конкуренция.
differences in competition and scale.
Различия в конкуренции и размерах рынка.

 

Related searches : Amid Concerns - Amid Fears - Amid Tensions - Amid Claims - Nestled Amid - Amid Allegations - Amid Worries - Come Amid - Comes Amid - Amid Signs - Amid Expectations - Set Amid - Amid The Rubble